葉秋剛邁進文藝俱樂部的HopDisco舞廳，頹廢麻木的神經立刻被舞廳裏的“恐怖之夜”場景所刺激所亢奮：陰森森、黑黝黝冥間地獄前，兩位本地DJ舉著巨大的白色骷髏，向身著妖魔鬼怪服的來賓飛舞親吻而來，人群中，不時爆發一聲尖利的恐叫聲，令陰森慘慘的冥間，更增添了幾分神秘恐怖的氣氛。
他怪異一笑，亦走到櫃台服務部，甩出一百元的押金，租來一套白得刺眼的阿拉伯長袍，胸口還畫上猙獰的血盆大口與殘缺的牙齒，爾後又戴上一副獨眼歪鼻咧嘴的鬼怪麵具，衝入了尖叫狂歡的冥間舞池裏。也許是對人間華燈美酒的生活太厭惡了，對爾虞我詐、情薄如紙的現實太憎恨了，葉秋真願拋開陽間的榮華富貴，化作陰間的厲鬼，隨心所欲、大哭狂叫一回。他真進入了角色，手腳無規則地亂揮亂扭地跳躍著。嘴裏也應著周圍淒厲的鬼叫聲，發出狼嚎般的怪叫：“嗥……嗥……”
舞著叫著，他似乎忘卻了昔日的空虛無聊；扭著嚎著，似乎也覺得自己成了一隻沒有大腦，沒有思維，亦沒有痛苦煩惱的鬼怪，而輕鬆自在地飄飄欲仙了。
終於，他跳累了，喊啞了，剛才極度亢奮刺激的神經，也疲軟下來，新鮮勁消失了，極度的空虛無聊又困襲而來。這時，他才悲哀地發現，自己就是變成了陰間的鬼，也擺脫不了陽世的痛苦和煩惱。頓然，他對做鬼的遊戲毫無興趣，摘下麵具，脫掉長袍，便往櫃台一扔，除去五十元的租借費，剩下的五十元，便買了兩杯液體如血的雞尾酒一次而盡。爾後，帶著一嘴酒氣和滿心的疲憊頹喪，推開茶色玻璃大門，招手喊來一部的士。
“到濱江華僑公寓！”他命令司機後，人就像土豆袋一般倒在後麵的沙發靠椅上，翻著眼白喃喃道：“行，又算打發了這討厭無聊的一天！”
前麵司機一聽這話和架式，就明白眼前這位也是活得無聊的富家子弟，他抿嘴笑笑，一聲未吭，專心致誌地開著自己的車。這種無聊的大款客，他拉得太多了，有台港商人金屋藏嬌的長包女，亦有腰纏萬貫的個體戶，他們有了大疊大疊令人羨慕的鈔票後，便也擁有了常人無法體味的空虛和無聊。哪個跨上他的出租車，不是醉生夢死的說胡話，就是百無聊賴地常歎氣。可見，在崇尚金錢、物欲橫流的社會裏，金錢，未必能給人帶來幸福和快樂。一路，悄然無語。
到了家，葉秋付了車費後，便兩手插進蘿卜黑褲裏，無聊地邊吹著口哨，邊向電梯走去。這是在香港當大亨的爹地為婆婆買的一套四室兩廳的住宅。為照顧好老母，還給她請了一個家鄉的小保姆桂香。每隔一兩個月，爹地便會借故回分公司看看，和老母團聚團聚，盡盡當兒的孝心。為此，婆婆是心滿意足。
後來，聽到葉秋要接她去香港時，連連擺手道：“免了，免了，我還是這樣活著自在，香港我是再不會去了，你要是想婆婆，盡可到我這裏多住上一段日子，陪陪婆婆。”
葉秋是有了切身體會，很能理解婆婆的這種寧肯獨居也不要合家團聚的心情，委實，香港那個家是太糟糕，也太無法讓人忍受了。不然，一個年過七旬的孤老太，怎麼會不渴望與兒孫共居、同享天倫之樂呢？
那是五年前，爺爺病故後，爹地將婆婆從老家接到香港居住，一向吃齋信佛，與世無爭的婆婆被爹地兩個妻妾的爭風吃醋，撚酸喝辣吵得無法安生，住了不到兩個月，便執意要回大陸老家去，以求眼不見、心不煩。爹地無法，便在他子公司所在地蕪州市買了一套華僑公寓住宅，讓老母安度晚年。
葉秋撳了撳門鈴，開門的是桂香，一見他便嚷開了：“哎呀，你可回來了。老爺、大太太、二太太打了電話來，要你回家哩。”
葉秋聽了這話，心情更惡劣了，煩躁道：“我不回去，除非我死了，讓他們抬屍回去。”
桂香一聽這話，忙用手煽嘴道：“哎呀呀，大少爺，老太太還沒睡哩。讓她聽見這話，非嚇壞不可。”婆婆已聞聲從臥室裏走出來道：“秋兒，心裏煩，就在婆婆這裏多住一些日子吧，剛才我跟你爹地在電話裏說了，他也沒啥意見。咳，真難為他，夾在這兩個女人當中，也虧他過了幾十年。”