>
Conversation
接
電
話
Unit
16
電影《手機》想必大家都看過吧。主人公看著嗡嗡作響的電話，想著to
be
or
not
to
be，接還是不接呢，可謂萬般糾結。日常生活中，接電話可沒有那麼複雜，學會下麵的句型，再複雜的情況也能從容應對!
1Hello,
this
is
Richard
speaking.
喂，我是理查德。
A:
Hello,
this
is
Richard
speaking.
B:
Hello,
Richard.
This
is
Lucy.
A:
Oh.
How
are
you?甲:喂，我是理查德。乙:你好，理查德。我是露西。甲:哦。你怎麼樣?
■
Plus
Plus:接起電話可以直接說:
Hello,
Richard
speaking.在電話英語中表示“我是……”時不能用
I
’am...，一定要用This
is...。
2
Can
I
ask
who’s
calling?
我能問一下您是哪位嗎?
A:
Is
Tom
there?
B:
Can
I
ask
who’s
calling?甲:湯姆在嗎?乙:我能問一下您是哪位嗎?
■
Plus
Plus:與這句意思相近的句子還有:
Can
I
have
your
name,
please?
Can
I
say
who’s
calling?
Who’s
calling,
please?
May
I
ask
who’s
calling?
3This
is
he.
Who
is
it?
我就是，您是哪位?
A:
This
is
he.
Who
is
it?
B:
John
Smith.
A:
Oh,
hi
John.
I
am
waiting
for
your
call.
甲:我就是，您是哪位?乙:約翰·史密斯。甲:哦，嘿，約翰。我正等你電話呢。
■
Plus
Plus:當表達“我就是
”的時候，通常用
This
is
he/she.來表示，也可以用Speaking。
4Who
are
you
trying
to
call?
你找誰?
A:
Who
are
you
trying
to
call?
B:
I’m
trying
to
reach
Jack.甲:你找誰?乙:我想跟傑克通話。
>>>You’ve
got
a
call!Plus
Plus:與這句意思相近的句子還有:
Who
do
you
want
to
talk
to?
Who
do
you
want/wish
to
speak
with?
Who
are
you
looking
for?
Who
are
you
trying
to
reach?
5
Hold
on.
He’s
coming.
稍等，他就來。
A:
Jim
please.
B:
Hold
on.
He’s
coming.
A:
Thank
you.甲:我找吉姆。乙:稍等，他就來。甲:謝謝。
■
Plus
Plus:與這句意思相近的句子還有:
Hold
the
line,
please.
Don’t
hang
up,
please.
Just
a
minute,
please.
6One
moment,
please.
請稍等。
A:
Hi,
is
Mrs.
Robinson
in?
B:
One
moment,
please.甲:你好，羅賓遜太太在嗎?乙:請稍等。
■
Plus
Plus:與這句意思相近的句子還有:
Just
a
second,
please.
Hold
the
line.
Would
you
like
to
hold?
Just
a
moment.
7He’ll
be
here
in
a
minute.
他馬上就來。
A:
Is
David
coming?
B:
Yeah,
he’ll
be
here
in
a
minute.甲:大衛過來了嗎?乙:是的，他馬上就來。
■
Plus
Plus:與這句意思相近的句子還有:
It
will
be
just
a
minute.
Give
him
just
a
minute.
He
will
be
just
a
minute.
8I’ll
get
him
for
you.
我去叫他。
A:
Is
Andy
in?