靜言到拓展三部辦公區域洪經理處拿一份文件時注意到那兩個兼職大學生正皺眉不停翻查著工具字典,見兩人這副模樣她不覺停了腳步:
“怎麼樣?翻譯的還算順利?”
滿臉青春痘兒戴著個深度眼鏡的小李抬頭見是靜言臉立時帶了笑聲音卻有些遲疑:“還……行吧!”
“還行?”靜言見這兩人不自信的神態早已明白八、九分隨手拿起他們翻譯的幾頁資料來看,隻看了半頁心中已暗暗搖頭,見靜言沉默不語小李為人機靈早已起身解釋開了:“這才第一天開工一時還沒適應,翻譯幾頁下來找著感覺了後麵翻譯就快了!”
靜言微微一笑:“快是一方麵重要的是要精準,字麵翻譯並不難難在專業用詞須翻譯到位讓人拿過來不會覺得雲山霧罩的不知所謂。”
小李下意識的咧了咧嘴訴苦道:“你們這些資料涉及的專業詞語太多我們雖是機械設備專業的可畢竟理論與實際的有太大差距,翻譯這些資料還真有一定難度,剛才我同學還說明天不來了呢!”小李朝小許的方向呶了呶嘴,小許則有幾分靦腆的搔了搔腦袋。
這兩個大男生業餘兼職賺外塊兒雖說這次接的活兒可以每天點現錢但是活兒卻並不好應付!
“翻譯這些枯燥乏味不說還特費時間,說真的,你們公司給的錢也不多做這種費腦子的工作劃不來,不過你們這兒的福利待遇還不錯聽說晚上加班餐費標準還不低,你們這兒員工的薪水怎麼樣?做到經理經別的能拿多少……”
小李這個小夥兒為人倒是活泛這來了不到半天時間竟然打聽了許多,見小李嘚吧嘚吧說得起勁靜言隻是無言的笑了笑隨即去往洪經理處,拿到文件後靜言剛要離開洪經理卻叫住了她:
“靜言,你剛才看那兩個大學生翻譯的資料了?”
“嗯,大體掃了幾眼!”
“翻的怎麼樣?”
“畢竟都是些專業資料,這一上來就翻譯這些確實是難為他們了!”
“沒這個水平?”
“您沒看?”靜言沒有答話反問洪經理。
“我這還沒顧得上!靜言,我怎麼把你給忘了!工作這麼久翻譯水準早曆練了出來我該跟宋經理商量讓你幫忙……”
“別,洪經理您千萬別誇我,這時候您這樣講倒令我緊張了我這邊已經天天加班了!”
洪經理為人隨和對靜言工作能力也頗為欣賞靜言自對他也有些好感,洪經理臉上露出些苦笑:“翻譯部的榮潤和老薑也是忙得抽不出空兒來!”
“那你這邊翻譯的資料需幾天備齊?”
“四天,時間緊我和宋經理商量了一下隻好找大學生過來幫著翻譯部分資料。”
“人你自個兒找的?”
“徐媛負責這事兒。”
“你和宋經理怎麼沒考慮找專職機械設備方麵的翻譯?”
“那價格不是高嘛,這臨時找的急人反而不好找而且專業的要價太高,宋經理的意思還是找大學生來翻譯價格還便宜。”
靜言心想這還真是宋濱的,隻要與錢有關他的小家子氣本質就暴露無遺,宋濱雖為拓展一部經理但實質上還兼著整個拓展部的一些事務,諸如分配業務量,各部門費用報銷額度分配等均得由他簽字,因此公司其它六個拓展部門的頭兒都要迎奉他,對於找大學生兼職一事洪經理雖有異議卻無法說服宋濱,而節省下來的費用自然最後又都流進了宋濱的帳戶,至於拓展三部洪經理這邊工作進展順利與否他宋濱才不會上心,出了問題洪經理是部門經理自是責無旁貸。
“洪經理,我看您還是做好心理準備!”
“啊?”
“將他們翻譯的資料重新翻一遍,好在隻浪費了半天時間還來得及!”
洪經理立時明白靜言的意思他臉上顯了煩悶:
“我早說找大學生來翻譯不靠譜,都沒個經驗也沒個磨合期的……”
“請外麵的專職翻譯也是需些時間,洪經理……還是要在翻譯部身上動動心思。”
“翻譯部?我試過可他們也……”
“除了咱公司裏的不是還有集團的麼!這不是集團的辦公大樓麼守著集團翻譯部您還請什麼外麵的人,隻要張副總一個電話事情不就OK了?再者說集團翻譯部人多力量大而且又都是做這一行的,翻譯起來自然快而且順手。”
“對對!我怎麼就沒想到!”
“你還是先將那兩個大學生翻譯的資料給宋經理過目,看後他自然就明白了。”靜言善意提醒著洪經理。
洪經理是個聰明人如夢初醒般顛兒顛兒的找宋濱去了,靜言心中暗想這次宋濱好心疼了,以張副總的脾氣雖說一個電話解決的事但他一定會吩咐洪經理劃給集團翻譯部人員額外補貼,以彰顯他身為分公司副總做事的大氣,既是張副總交辦的事情宋濱沒有理由也不敢不劃拔這個費用給拓展三部,現在洪經理找宋濱不過是表示尊重提前向他打聲招呼而已。
與此同時深&圳“人間都彙”酒吧外的停車場賀子豪走到那輛紅色法拉利跑車前,這還是出事兒當晚來酒吧時的坐駕,手指尖輕粘過車頂上的浮灰賀子豪看了一眼又搓了搓指尖吹了吹低聲自語著:“將你扔在這兒你也受委曲了!”
因酒吧二樓被砸毀的部分需重新裝修,那酒吧停車場內閑來無事的保安用異樣的眼光盯著賀子豪看,他認得這車更認得這人,當晚賀子豪同劉浩然一夥兒“火拚”時也算是出盡了風頭而且酒吧的人事後也都知道這些喝大了鬧事兒的主兒個個都是“有頭有臉”有背景,迎著保安詫異的目光賀子豪回眸撇了一眼那酒吧進出忙碌著的裝修人員,他朝年輕的保安打了聲響指示意著,對方不敢怠慢將腦袋湊上前:
“還認識我?”
保安很是機靈立時避重就輕道:“您經常光顧,我們自然認得!”
賀子豪微微一笑略抬下巴朝酒吧示意了一下:“你們老板要了多少才肯平息的事端?”
“這……我也不清楚!您是……當事人應該比我們清楚。”
賀子豪眉毛微揚唇邊一絲的冷笑斜倪著對方,保安不覺有些緊張,人的本性如此,麵對著權勢甚至是暴發戶心內不見得待見但氣勢上卻仍覺氣短不由得輸了一籌。
“確切的數目真不清楚,不過聽說……對方出手大方我們老板說了個數人家立馬兒同意,好像……三、四百萬是有了!”
賀子豪點點頭不再言語他係上安全帶發動了車子,年輕的保安直起身子若有所思目送著這部惹眼的紅色法拉利跑車揚長而去,賀子豪心中暗暗盤算著這筆錢是要還的總之自己不想欠賀董太多人情,車開進林蔭大道往“避泉灣”去的時候賀子豪赫然發現刹車竟然沒有反應,他心中本能的一緊腳下又連踩幾下卻是徒勞無功,正緊張間左耳上的耳嘜傳出自動接通的電話聲。
“小子……咳咳……你倒挺快活啊現正兜著風是吧!”
“劉浩然!”賀子豪既心驚又納悶這劉浩然怎麼會知道自個兒正開著車,電石火光閃念間他意識到了什麼,他下意識的看向後視鏡,瞧不出有車刻意跟著他。
“咳咳……咳……你那輛跑車挺拉風啊!……哈哈!”
“你瘋了!你怎麼敢……”他隻覺後背起了一層的寒,一股冷氣沿著脊椎四散侵開來。
“小子……集中精力好好開車……哈哈……祝你好運!”劉浩然雖語不連貫但語氣裏充斥著得意的嘲弄。
賀子豪臉色泛了白,他沒料到劉浩然竟會如此報複,可此時此地也容不得他多想更顧不上同劉浩然作口舌之爭,前方十字路口賀子豪的火紅色法拉利早已視若無物般直衝而入,闖進正常行駛的車流中,紅色法拉利鳴叫著提醒著其它車輛避讓,由於車速太快亦或是對這輛法拉利張揚作法的不滿,眾車主兒們各不相讓險象環生,他額頭上已滲出密密的細汗,剛避開一輛竄過的出租車猛打方向盤,忽覺得眼前一暗耳邊聽著如炸雷般的巨響後他腦中一片的空白。
聽著電話裏傳來的巨響聲躺在病床上的劉浩然一咧嘴,略帶遺憾似的表情聳了聳肩,握著手機的左手緩緩垂了下來,他扭過臉望向窗外不覺又得意的輕“哼”一聲,一張陰柔帶著些女性美的臉顯出邪邪的笑容,他輕聲自語著:“小子,看你這次還不死!”
當天邊旭以最快的速度趕到車禍現場時,圍觀者眾,早已堵了現場,此情此景令天邊旭更是緊張不已,他急切的欲扒開圍觀人群之際,無意間的一撇卻瞧見不遠處賀子豪正垂了眼簾黯然地坐在路沿邊,天邊旭忙轉身衝了過去,上下端詳著賀子豪一番見他身上沒明顯外傷後才長鬆了口氣:
“還好,還好!人沒事兒就好!”
賀子豪聞聲抬起眼簾,眼睛裏滿是陰鬱,看著站在麵前的天邊旭他的嘴角不覺牽強的動了動,泛起了一絲的苦笑卻沒有言語。
見賀子豪少有的沉默天邊旭覺出事情不對頭來,直到現在他才有心觀察四周的情形,那輛紅色法拉利正撞上混凝土攪拌車右側,整個前車臉被撞毀安全氣囊全部彈出而車尾也被一輛從斜對麵撞過來的寶馬轎車撞成壓縮餅幹狀,地上盡是散落著的碎片和部件,整條路都被這起事故堵住,寶馬車上額頭受了擦傷的司機和攪拌車上的大個子司機邊不停的打著電話邊朝賀子豪的方向指手劃腳憤憤不平著,天邊旭看得直倒吸冷氣,耳邊聽到賀子豪的輕咳聲天邊旭忙又轉回身:
“MICHAEL,你怎麼樣?還是先送你去醫院拍個片子別再撞出個內傷!”
賀子豪身子輕晃著慢慢站起身,天邊旭忙上前欲摻住他,他卻擺了擺手,此刻他隻感到胸口氣悶疼痛甚至牽連著周身細胞疼痛不已,他咬著牙略抻了抻胸,展了展四肢長呼出口氣緩了緩情緒,方又自嘲似的朝天邊旭笑了笑,注視著天邊旭那一身西裝革履的正裝緩緩道:“事出突然,打電話找你沒耽誤你正事?”
見賀子豪頭腦清醒講話清晰天邊旭神情亦鬆弛了下來,一張白白淨淨年輕的臉顯出笑容,笑的斯文又帶著些貴氣,他低頭看了看自己的這一身正裝:“你來電話時我正和部長他們陪著北京來的高層考察工作……”
“抱歉,攪了你在領導們麵前表現的好機會!”他似笑非笑道。
“你也清楚我現不是主導位置,就算是缺席也說的過去,衝著我家老爺子的麵子有什麼事部長他們也會為我擔著,再者說我這“路”早就設定好按部就班的往前走就是,倒是你不走尋常路!不過還好……車都撞成這模樣了你還知道開玩笑,看起來是沒什麼大礙!”天邊旭又下意識望了望車禍現場:“你這車技一向沒的說怎麼今兒這麼狼狽?”
賀子豪不由得又輕咳了幾聲,“怎麼樣?”天邊旭關切道,他注意到他臉色發白難看。
“沒……沒事。”
“有沒有事兒得檢查過才算,還是先去醫院,這邊的事兒我找人處理……”
“我車被人動了手腳!”他瞟了一眼車禍現場聲音裏透著些虛弱和無奈。
“啊?”天邊旭一時驚詫不已,他有些不相信自己的耳朵。
“我今兒運氣好算是撿回條命,隻是這車……可惜了!”賀子豪望著那撞成破爛狀的紅色法拉利不禁搖了搖頭。
天邊旭回過神兒立時慌不迭的掏手機。
“幹什麼?”他感覺胸口一陣的氣悶手下意識的輕撫向胸口。
“打電話給NICK啊!這事兒他得知道,還有伯父……?”
“不能和他們說,就是不願事情鬧大了才叫你過來!”
天邊旭略作遲疑而後不情願的收了手機:“你得罪誰了?就算給你善後我也得知道怎麼回事吧!”
“這幾天沒看新聞?”
“新聞?……關於你的?”
賀子豪似是欲言又止,他臉上又顯了陰鬱之色,沉吟著:“我還真得離開深&圳一段兒時間……交警過來了,我先去錄口供後麵的你幫我處理,事情簡單化能盡快結束就盡快!”