皮卡丘：裏麵的神奇寶貝無法使用任何一種技巧，所以讓我們嚐試一種技巧。
猿教：Do M
皮卡丘：我不是這個意思（不耐煩）
Ashimari：如果它真的撞到氣球的話，那就太可怕了，所以我會輕輕地走，氣球。
將氣球充氣並扔掉。反彈得不錯。
梅森：這個怎麼樣？美津濃呢？
皮卡丘：展現出正常的技術，太好了！
猿紀：做……
木郎：什！
正如所料，美津濃漂亮地反彈。
皮卡丘：嗯，這個裝置的重要一點是它也可以被敵人使用。
阿西馬裏：原來如此，如果你進去的話，你就會在裏麵受到攻擊。
皮卡丘：所以，我會繼續做越來越多這樣的~！
梅森：金屬不是短缺嗎？
皮卡丘：……我要去逛街。
利歐路：我們要在花園裏玩什麼遊戲，彼此保持這麼遠的距離？
伊布：在此之前，我想給你看一些東西。大家都出來吧！
我剛要說話，一隻漂浮的神奇寶貝就出來了。
利歐路：那是……助推器嗎？
助推器：沒關係！ ，但它不僅僅是一個助推器！
伊布：我的體質不允許我進化，但是我可以召喚出進化成影子的神奇寶貝。
Rioru：我不能說我不相信它這麼清晰……它看起來很真實。
伊布：那麼我們來玩捉人遊戲吧。
利歐路：等一下，他們在漂浮，所以你很容易就能追上他們，對吧？
伊布：這就是我們借用皮卡丘翅膀的原因！
利歐路：我還沒戴，不過你還好嗎？
喵哈：就算你說你失憶了，有些事情你還是記得的。
Nyabby：我真的想讓你告訴我。
當所有人都在外麵時，屋內玩奧賽羅的兩個人正在聊天。
Nyaoha：我記得小時候，我找到了一本書，夢想親眼看到封麵上寫著傳說中的神奇寶貝。有什麼東西……紅皮書裏有類似龍的東西……紫皮書裏有類似機器的東西……我和朋友們在那個地區冒險尋找它……但在這之後，我什麼都不記得了...
Nyabby：是的，我想看看那本書。
Nyaoha：不幸的是，我不知道它現在是否存在。
Nyabby：嗯，你決定留在這個州。
鳥哈：就算我回家了，我也無處可去，因為我不記得了。
這對每個人來說都是自由的一天。
第二天，鳥哈的燒就完全退了。