Nyabi：在回家的路上……哪條路……
希巴尼：啊？
（木郎的視角）
之後，蘆波決定在家等待。
我朝著薩爾諾裏引導我的方向飛行。
Sarunori：我想我在這片森林裏，因為我曾經從這片森林的樹上摘堅果。
Mokuro：我想我經過這裏了……（汗）
Sarunori：這是你第一次帶著神奇寶貝飛行，對吧？如果你集中注意力不讓它掉落，那麼就沒有必要忽視它。
Mokuro：哦，我當時正在考慮午餐。
Sarunori：你有這樣的餘地嗎……木郎，改低空飛行吧！
木九郎：明白了！
Sarunori：嗯，看起來像那樣的影子……哦？
木郎：有嗎？
Sarunori：你能聽到一些聲音嗎？
我仔細地聽著。
遠處傳來一個聲音：烤堅果真好吃！
遠處傳來一個聲音：我們露營時就是這樣吃的。
遠方的聲音：這樣我今天就不會挨餓了。
Sarunori：我確信，我會跟著聲音走！
木郎：好的！
薩爾諾裏深吸了一口氣。
（奈比的觀點）
我們正在吃烤堅果。
Hibanny：嗯，我們怎麼回家？
Nyabby：至少，如果我明天還沒回家，我會很擔心。
就在這時，我聽到不知道什麼地方傳來了很大的聲音。
大聲：Hibanis~你在哪裏~！
日花：這是猿教的聲音嗎？
希巴尼也大聲喊道。
Hibany（大聲）：就是這裏！
從某處飛來……Mokuro！是猿教和木郎！
木郎：板板！我已經找到猿教了！
Nyabby：是的，很抱歉給你帶來了麻煩。
Sarnori：謝謝你來找我。
Hibany：事情已經解決了！
我和 Hibanny 跟著 Sarunori 的 mokuro 來到了房子。
Nyabby 和 Hibany：我回來了！
梅森和阿詩瑪裏：歡迎回來！
已經是晚上了。
阿西馬裏：大家都到齊了，開始吧！
每個人都過得不好。
Ashimari：這是一個家庭歡迎聚會！
尼亞比：哦！ …不在聽。
蘆萬裏：嗯，我今天就決定了。
Mokuro：多麼豐盛的盛宴啊！
Hibany：也許你為我們準備了所有這些東西？
梅森：是的！ Ashimari 和我一起製作了很多。
Sarunori：你也創造了歡迎的一麵嗎？
我們都度過了愉快的時光並享受了聚會！