被寄予厚望的奧匈軍隊居然讓波蘭遊擊隊揍得鼻青臉腫，奧皇卡爾一世自覺顏麵無光，可又不甘於再次被德國人看低，遂向北部地區大舉增兵，並委派皇儲奧托-馮-哈布斯堡擔任前去督察軍務，然而有斐迪南大公的前車之鑒，奧匈皇儲隻是蜻蜓點水般巡視了幾處兵營，這對於奧匈軍隊愈發低迷的士氣來說“然並卵”，不斷損失的輜重運輸部隊一麵使前方部隊的境況持續惡化，一麵讓波蘭革命武裝越打越活躍。萬般無奈之下，卡爾一世授意帝國總參謀長倫杜裏克上將向德方提出新的聯合行動方案，由奧匈帝國和德國各派三個師組成聯合兵團，專門對付那些利用邊境複雜地形進行遊擊作戰的波蘭革命者，借此引德軍部隊入奧境作戰。
1946年的德國軍隊，跟暮氣沉沉的奧匈帝國軍隊相比已有代差優勢，然而正規作戰的素質素養用在反遊擊戰中並不那麼有效，尤其是在兩國交界的喀爾巴阡山區，飛機大炮以及機械化部隊很難派上用場，攜帶衝鋒槍和突擊步槍的德奧士兵反而被使用手動步槍的波蘭遊擊隊員擾得不勝其煩，而頻繁的轟炸和炮擊除了徒增平民傷亡往往一無所用……
進入12月之後，寒冷的東歐漸漸成為了德國和奧匈帝國軍隊、警察的噩夢之地，每至深夜，他們無論是在封鎖線的掩體堡壘裏，還是在村鎮據點的營房哨所裏，基本上都是和衣而睡，因為神出鬼沒的波蘭遊擊隊隨時可能用迫擊炮或手榴彈發動襲擊。不僅如此，為了向德奧高層施加壓力，波蘭抵抗組織想方設法向兩國本土滲透，利用小規模的爆炸襲擊製造混亂，鬧得得德國和奧匈帝國各地人心惶惶。隨著時間的推移，國際輿論也向著對德奧不利的方向發展，一開始對波蘭事態視若無睹的國聯理事會也開始敦促德國和奧匈帝國在遵守國際公約的原則下妥善解決地區衝突，德奧兩國高層所麵臨的壓力越來越大。
在這個關口，退縮無疑會讓本國的國際聲望掃地，乃至動搖皇權的威望，小威廉在跟卡爾一世進行會晤之後，也做出了向波蘭地區大舉增兵的決策。聖誕節到來之前，有超過20萬軍隊從本土和東部邊境防區開赴波蘭，使得參與清剿行動的德國武裝力量達到70萬，其中現役軍人接近50萬，而奧匈帝國也將投入清剿作戰的兵力增加到了45萬——幾乎已是傾盡全力！
距血火燃燒之地1500多公裏的利默裏克，夏樹一直在低調關注著波蘭戰事，那裏所發生的一切跟舊時空的蘇聯入侵阿富汗何其相似。陷入麻煩境地的德國人一而再地要求愛爾蘭出兵，夏樹一而再地表示，派駐東歐的愛爾蘭軍隊擔負著東線戰略預備隊的重要使命，隻有在與蘇俄爆發戰爭的情況下才能夠調動，而當前的形勢並非沒有憂患，自德奧聯手清剿波蘭革命組織以來，蘇俄軍隊加快了軍工生產的速度，並且無懼嚴寒頻繁舉行大規模的軍事操演，其真實意圖尚不明朗，所以愛爾蘭有充分的理由拒絕派兵參加德奧兩國鎮壓波蘭地下抵抗組織的“國內行動”。
官麵上，愛爾蘭不願卷入一場針對非正規軍事人員的血腥鎮壓，但是顧及家族血緣以及兩國緊密的同盟關係，夏樹還是調派了精銳的王室衛隊和傘兵部隊前往冰天雪地的東歐。這些特戰人員數量雖然不多，若是投入幾十萬人相互衝殺的正規戰場未必發揮得了什麼作用，拿來對付遊擊隊可說是好鋼用在刀刃上。配備單兵紅外線夜視器材的王室衛隊分成多組，如幽靈般出沒於波蘭遊擊隊活動頻繁的地區，輕而易舉地獵殺了多股波蘭抵抗武裝，並在一次極為艱難的遭遇戰中俘獲了兩名不同尋常的武裝人員。經拷問，發現他們名義上是來自俄國的雇傭兵，實則為蘇俄的空降突擊隊員，再次證明了德奧兩國陷入波蘭泥沼並不完全是波蘭人的“功勞”。