日本陸軍元老，因指揮部隊駐守華北防備蘇俄軍隊而躲過東京大爆炸的畑俊六以輕蔑的表情回擊道：“爭搶軍費資金的時候，海軍個個是一等一的好手，要航母造航母，要飛機造飛機，到頭來呢？若不是你們掉以輕心，指揮不利，怎會輸給曾經的手下敗將？”
眼看一場沒有結果的爭吵即將升溫，永野連忙打圓場道：“事已至此，諸君不應相互指責過失，而當齊心合力渡過難關。這個時候，為了避免帝國蒙受更大的損失，就應當拿出壯士斷腕的勇氣來，隱忍十年，整軍備戰，再圖霸業！”
此言一出，在場將領們莫不怒目圓睜，準備用激烈的措辭來駁斥這種委曲求全的建議，而永野皺著眉頭，用堅定的目光掃視眾人：“我認為，要重新加入國聯，接受國際條約監督，方可消除外國對日開啟戰端的口舌，避免被白人國家輪番攻擊。”
與永野同為海軍出身的鈴木貫太郎用稍許緩和的語氣說道：“我始終擔心，白人國家輪番攻擊皇國，目的是要廢除我們50年來用無數將士的鮮血換來的殖民領地，若他們借機要求我們從所有的占領區撤軍，我們豈不是把自己放在了進退不得的位置？”
“德國，在歐洲和非洲占有千萬平方公裏的殖民地，意大利、比利時、荷蘭等國也在歐洲之外割據領土，就連小小的愛爾蘭都占據著石油資源豐富的巴林島，憑什麼指責我們在亞洲各地派駐軍隊？無非是抓住我們對殖民地民眾管製過於嚴苛的所謂人道主義問題，隻要這些國家的政府聽命於我們，放寬管製是無礙於我們繼續從這些國家獲取各種資源的！”永野不緊不慢地回答說。
鈴木貫太郎雙手抱在胸前：“可是，總理大臣閣下不要忘了，支那的武漢汪政府和印支那的德裏羅吾政府內部形同散沙，而逃去西北的蔣政權和躲入伊朗的麥奈政權又像是下水道裏的老鼠一樣難以根除，一旦我們從支那和印支那撤軍，效忠天皇的汪政府和羅吾政府能獨立支撐多久？”
“其實就這個問題，我做過詳盡的考慮。在支那，武漢汪政府籠絡眾多元老，控製著上百萬裝備精良的軍隊，蔣政權名義上控製著西北大片領土，擁護他的人口不足千萬，可用之兵隻有二三十萬，若不是靠著白夷的支持，這個政權早就成為曆史了。在印支那，羅吾政府基本控製全境，隻要關閉邊境通道，固守邊境防線，便可阻止麥奈政權滲透。隻要我們提供穩定的資金和武器援助，除非白夷直接出兵幹涉，否則不會有政權顛覆之虞。”
見鈴木貫太郎微微點頭似有讓步妥協之意，畑俊六嗤笑道：“如此說來，海軍已經準備放棄菲律賓，放棄皇軍自明治維新以來每戰必勝的光榮戰績，接受一場不敗而敗的失敗？”
“此言差矣！”永野轉頭辯解道，“菲律賓群島位處海上咽喉要道，是連接東亞與南亞的戰略樞紐，失去此地，海軍比陸軍更加痛心疾首，但菲律賓久為美國殖民地，深受美式自由主義思想熏陶，視為皇國各占領國當中最難馴化管教的族群，皇軍在菲律賓作戰，不但要跟美軍對抗，還要應付那些如螞蟻般渺小卻又無法忽略的菲律賓遊擊隊。與其陷足泥潭苦苦掙紮，何不棄車保帥，留存實力。親王殿下，我的建議是派遣外交特使前往柏林，爭取德國皇帝和首相對我們重返國聯的支持，並請德國斡旋日美停戰事宜。”
居於上位的宣仁親王表態道：“此言正合我意！”
此言一出，陸海軍將領們即便有一百個不情願，也隻好暫且沉默。
永野繼續道：“歐洲各國當中，對支那援助力度最大的當屬愛爾蘭，迄今為止，我們已在支那境內俘獲了400名愛爾蘭籍的誌願者，包括79名飛行員、67名軍事教官以及200多名非戰鬥人員，這些戰俘都得到了我們優待，不妨以此為砝碼與愛爾蘭政府進行協談，要求他們停止對支那的軍事援助，而他們所謂的人道主義援助可以繼續。”
畑俊六臉上依然掛著他那別有意味的笑容：“照我說啊，不如接受蘇格蘭首腦的要求，向他們提供充足的武器彈藥，讓他們向鄰國挑起領土爭端，把愛爾蘭人的注意力禁錮在不列顛群島上，這大概比拿區區幾百個人質來跟他們交換更加有效！”
宣仁親王擺了擺手：“那就雙管齊下，同時進行。”