在這場別開生麵的核競賽當中，美國和愛爾蘭雖然雙雙“搶跑”，卻沒能在德國人麵前保持領先優勢。憑著雄厚的國力和科研實力，德國人後發先至，早早湊足了達到臨界質量的核原料，並於1944年12月在德屬東非的荒漠中舉行了第一次核爆試驗，隻是不知是哪裏出了問題，那次核爆實驗未獲成功，這在一定程度上影響了德國高層繼續投入巨資推進核武器工程的決心。對愛爾蘭人而言，這不是個壞消息，因為在那之後，德國軍方一反過去的傲慢，主動向愛爾蘭尋求核領域的技術合作。僅在1945年3月，這個金主就一口氣買去了足夠建立一座小型重水反應堆的5噸重水和愛爾蘭全套的重水反應堆技術圖紙，並很快補足了製造原子彈所需要的鈈239……
隨著核物理研究的日趨成熟，核時代的正式降臨其實隻是個時間問題，愛爾蘭軍方秘密儲備的核材料和相對成熟的核技術足以讓他們在第一個核武器國家出現後迅速跟進，並且待價而沽，將他們掌握的核機密高價出售給另一個處在核門檻邊緣的國家，從而在實現自身利益最大化的同時，促成歐美世界的核製衡，使他們矛頭一致地對準暫時沒有拿到核盾牌的日本人，通過核威懾迫使狂妄的日本高層放棄他們野蠻殘忍的侵略行徑。
不過，單純的核威懾能否讓日本人妥協，夏樹心存疑慮，若真是要用原子彈把日本人打服、打怕，甚至把他們打回石器時代，那麼因此產生的核輻射將會對東亞乃至西太平洋地區造成災難性的生態破壞，這絕不是他希望看到的局麵，而完全依靠國聯或是西方同盟國的力量去迫使日本讓步，又無法達到目的，最終的一戰恐怕還是要以常規戰爭的方式來解決。有鑒於此，夏樹令愛爾蘭政府和軍方從出售核原料所得的收益中抽出相當一部分，專門用於他指定的幾種技術性武器裝備的研發製造。
就在他********將新一批核材料交予美方之後，4500美元現款的三分之一被劃轉至愛爾蘭政府的專用賬戶，以支持第一代噴氣式戰鬥機量產、第一代製導型空空火箭彈實用化、噴氣式遠程轟炸機後期研發、炮位偵察校射雷達中期研發、艦載超視距導彈初期研發等五個尖端項目。一旦這些全新的海陸空裝備全麵實用化並形成戰鬥力，愛爾蘭軍隊將對任何一支傳統模式的軍隊構成質的優勢，在後勤保障充足的情況下，五十萬人的新式軍隊應該能夠輕鬆擊敗兩三百萬人的傳統軍隊。
數日之後，美方回饋信息，核材料已安全運抵他們的核武器研發基地，首次核武器試驗預計在年底之前進行，這是夏樹意料之中的事情，然而美方傳遞來的另一條情報則讓他有些意外——據潛伏在日本的諜報人員探察所知，日本軍方支持的科研機構已通過離心法或擴散法獲得了數量可觀的低濃度濃縮鈾，再通過鈾-石墨堆反應堆生產鈈239，而且日方似乎有了在近期進行核爆試驗的計劃。
在此之前，夏樹一直以為日本人離邁入核門檻還有很遠，最主要的原因就是日本列島及其占領區目前幾乎不出產鈾礦，而長期的製裁使得日本很難從歐美獲得大宗鈾礦，那樣即便頂級的日本核物理學家完成了核武器技術的理論研究，也麵臨著無米下炊的困境。從美方提供的情報來看，日方似乎早在1941年以前就秘密囤積了大量優質鈾礦石，而這些鈾礦石可能有兩個來源，其一是意大利人從剛果欣科洛布韋購入瀝青鈾礦再悄悄轉賣給日本的，其二是蘇俄方麵直接出售的——那時候俄國人可能還不知道鈾礦石的作用，也可能以某種形式跟日本開展了軍事技術方麵的合作，直到雙方大打出手才告終止。
想到日本人掌握核武器技術的可怕後果，夏樹隻好改變自己的原定設想，他給德國皇帝以及美國總統分別去信，向他們闡述了自己的擔心，為了搶在日本人之前拿到開啟新時代的鑰匙，他提出德美愛三國就核武器研究進行攜手合作，並建議德美兩國的情報機構聯手破壞日本的核研究計劃。