伊普雷戰役結束了，可迎接他們的不是勝利，而是更漫長更殘酷，更血腥的戰爭，這種戰爭的痛苦並未結束，反而加強了，在地獄中，你永遠都望不到盡頭，永遠都看不見光明。
伊普雷戰役結束的幾天後，他們立刻啟程前往索姆河，雖然伊普雷戰役，最終失敗了，但是我們並沒有徹底失敗，隻不過是一次戰略性的進攻而已，而接下來，已經準備對德軍進行一次大規模的反攻，從而徹底扭轉戰爭的局勢，進行轉守為攻。
“你們好，因為你們之前的長官：中士，戰死了，所以我來臨時指揮你們。”少尉說“好的，長官”馬克說“現在你們肩負一個巨大的任務，在我身後，是我們的新式武器：裝甲車，你們需要駕駛它進行戰鬥，而這個兵種在全世界隻有我們擁有，馬克，你有指揮才能，並且你學過駕駛，所以你是這個裝甲車的駕駛員，並且你還要負責這輛裝甲車的指揮任務，也就是說，你是這輛裝甲車的車長，明白了嗎？”少尉說“明白了，長官！”馬克說“喬治和查理，你們兩個將成為炮手，負責操控裝甲車上的大炮，使用它來打擊敵軍重要目標，比如：野戰炮，防空炮等等等等。”少尉說“好的，長官”喬治查理齊聲說“最後，馬丁，你的射擊技術很好，所以你會成為機槍手，負責清理殘餘步兵，都聽明白了嗎？”“聽明白了！長官！”“好，那接下來都靠你們這些年輕人了，那麼我先走了。”少尉說著便離開了。
他們若有所思的看著裝甲車，想著這玩意到底有什麼用“他長得可真像個水櫃。”喬治說“確實挺像的，不如我們以後就叫他\"坦克\"吧（在英語中：坦克的意思就來自於水櫃）。”馬丁說“好了，我們趕緊進去研究研究這坦克，究竟是個什麼東西。”馬克邊說著就帶著他們進去了。
馬克邊打開坦克艙門邊說：“快進來吧，噫，什麼味啊，裏麵好髒啊。”說著馬克便帶著他們進入了坦克“我的天呐，這裏還不如戰壕裏麵呢，”喬治說著也跟著馬克進入了坦克內部，然後馬丁和查理也進去了，查理還順手把艙門關上了。“這裏好暗啊，趕緊開燈。”喬治說著便把燈光的按鈕開了。“好了，沒時間說閑話了，我們得趕緊奔赴戰場。”然後他們就趕緊起床前往索姆河第一線戰地，不久後他們便到達了，索姆河戰場並進行戰鬥。
他們剛剛到達戰場後方，就遭到了火力覆蓋，這裏的戰鬥已經持續了近一個月，他們才剛剛趕回來。“我們得小心點，夥計，這炮彈哪裏都是。”馬丁說“不用擔心，這輛坦克的裝甲能夠有效地擋住很多炮彈，隻要不全都命中就沒有問題。”馬克說，不久後他們便到達了最前線開始戰鬥。
“這下那幫混蛋的德國佬的好日子，終於到頭了！看我怎麼收拾他們！”查理激動地大聲吼道，現在他們四個都異常的興奮，雖然在坦克裏極其難受，但是他們已顧不得這些了，他們瘋狂的殺戮德國人，好像在為中式報仇似的。“德國佬，沒見過吧，當你見到如同上帝一般神聖的東西時，你的審判之日也就降臨了！”查理說“接受審判吧！臭德國佬！”他邊說邊開炮，他似乎非常享受這種感覺“還有活下來的？但沒有人能逃過上帝的審判！就讓我來替上帝審判你！”馬丁大喊，他們就這樣一直瘋狂了下去，到了這時，戰爭對他們已無關痛癢，死亡對他們來說，不過是家常便飯，他們能走到這裏，說明已經麻木不仁了，在地獄中，也隻有充滿罪惡的惡魔，才會幸存下去。他們能走到這裏，說明之前對他們來說是天要塌下來的事，在現在看來，都不過是一件小事而已。
就這樣，索姆河的進攻開始了，就這樣，英軍的大反攻也正式開始了。