“我是說，如果把手放在姑娘的發髻上，遮去她的長發，她的這張臉——跟孔公子長得一模一樣！”
“孔公子？難道你的意思是，他倆可能是兄妹？”我恍惚地問道。
“不！我的意思是，他倆長得一模一樣。有長得那麼像的兄妹嗎？”她反問我。
難道說，是小翠女扮男裝成孔公子，或者是，孔公子男扮女裝成小翠？我試想著第一種可能，如果小翠想見春勳，完全沒必要女扮男裝，大大方方以女兒身與春勳相見就好啊。那如果是孔公子想見春勳，也沒必要扮成女裝啊？等等，或許有一種情況，那就是他身無分文。男子沒有錢是進不了妓院的，於是為了見春勳，他隻好扮成“小翠”。而春勳也很高興地接納了這位“小翠”。能讓一個人不惜男扮女裝也要與另一個人相見的可能隻有一個，那就是他深愛著那個人，而這個人也接納了他。或許，不，那幾乎是肯定的，“小翠”就是春勳的丈夫，也就是說，孔公子就是春勳的丈夫！
春勳被白家賣到如意坊不久，小翠便出現了，她自願賣身到妓院，這與之前發生的情況如出一轍：阿榮為了春勳，自願賣身朱府為奴。春勳陪嫁到白家，阿榮也逃脫出來一路追隨。朱府雖然不知道阿榮逃到哪裏去了，但阿榮一定在某個地方默默注視著春勳。後來，春勳被賣到如意坊，阿榮果斷男扮女裝化身“小翠”伴其左右。再後來，“小翠”離開了如意坊——他為什麼要離開如意坊呢？
不過，有了小翠，也就是孔公子和阿榮的畫像，一切就變得容易起來了。我讓王捕頭按照小翠的麵容畫了一張男子的畫像，然後暗中查訪與畫像中人相似之人。不出半天功夫，王捕頭便帶回來一個人。
“你是孔公子吧？”我說，“如意坊的老鴇告訴了我你的住址。”
“那種人，沒事就知道探人隱私。”男子說道。這等於是承認了他就是孔公子，也就是春勳的丈夫阿榮。
“你不去那種地方，不就不會被那種人探聽隱私了。”我諷刺道。
“說吧，找我來有什麼事？”
“當然是如意坊春勳墜樓的事。”
“這跟我有什麼關係？”
“你不要誤會，近期去過如意坊、見過春勳的客人，我們都會一一查訪。”
“我聽說她是自殺的。”
“你覺得是嗎？”我反問道。
“青樓女子的想法，我怎麼會知道。”
“既然你這麼看不起青樓女子，又何必涉足青樓？”我反問道。
見他說不出話來，我便說道：“孔公子，你就是春勳的結發丈夫陳一榮吧。”
男子想要否認，他張了張嘴，最終沒能說出話來。
我把春勳的那張信箋拿給他看，“孔公子，春勳在這上麵說，你倆曾在分別前‘在臂膀上咬出齒痕作紀念’，如果不介意的話，可以讓我看看你的臂膀嗎？”
孔公子沒有答話，他顫抖著雙手接過信箋，旁若無人地看了起來。他看著看著便落下淚來，“沒想到她還保留著這個東西……”
“事到如今，你不會再否認你是陳一榮了吧。我們已經從你的住處取得了你的字跡，你的字跡與這張信箋上的一模一樣。這張紙，是在你們恩愛如初的時候，春勳口述，你親筆寫下來的吧。”
“大人……”陳一榮哽咽著喊道。
我把我的推論說給陳一榮聽，我講述了他是如何一路追隨他的結發妻子從家鄉到朱府，從朱府到白府，再從白府到如意坊。
我說：“我不明白的是，你扮成‘小翠’進入如意坊，與春勳天天相伴，後來，你為何又離開如意坊了呢？”