這時，袁方平對曾華說道：“大將軍，我等知道你於昨日又得古詩一首，我等誦讀之後大為感歎，無不拜服。今日得此良機，我受諸位士子之托，請大將軍再賦詩一首，為洛陽大學添色。”
曾華一聽心裏愣了一下，想不到前天才寫的《登高懷古》，這麼快就傳遍了洛陽士子，看來洛陽已經成為天下詩詞歌賦的中心了。不過如果自己不好好引導的話，說不定曆史就沒有輝煌燦爛的唐詩和宋詞，因為以後很有可能是沒有唐朝和宋朝了。為了讓後世也能產生類似唐詩宋詞這樣的中國文學頂峰，自己就勉為其難地再剽竊幾回吧。
曾華終於為自己剽竊找到了富麗堂皇的借口，但是還沒有想好剽竊那首詩，於是便找了個借口拖延一下：“讓我賦詩一首也可以，不過敬酒要先飲，求詩要先賦。”
眾人不由大笑，於是便紛紛坐在那裏斟酌起來。
大家先請王猛來上一首，畢竟他是平章國事，算得上是北府第二人，怎麼能少了他呢？於是大聲叫道：“請太宰大人來上一首！”
王猛聽得大家的“呼聲”，站起身來淡淡一笑說道：“王某隻是擅長治政理事，不會詩詞歌賦，還請諸位原諒。在此王某自幹一杯，以此賠罪。”說完，也沒等眾人反應過來，便舉起酒杯一飲而盡。
眾人一愣，還想說些什麼，突然看到王猛那雙不怒而威的眼睛，誰都說不出話，隻好把注意力轉向笮樸，齊聲出言道：“請少宰大人來上一首！”
笮樸也站起身來拱手道：“笮某隻擅於謀事，不敢在諸位大才麵前賣弄還請原諒。”
眾人一聽，敢情這兩位宰輔大人都不想吟詩，可能他們都是新派人物，擅長治國，不精詩賦，所以也不敢出醜了，於是也釋然了，靜下心來想著自己的詩賦。而這時的笮樸卻側過身對旁邊的王猛和袁方平說道：“今日有大將軍絕詩一首，定會再傳天下，我們就不要出醜了。”三人不由大笑。
孫綽首先想得一詩，率先吟誦了出來：“蕭瑟仲秋月，飂戾風雲高，山居感時變，遠客興長謠。疏林積涼風，虛岫結凝霄，湛露灑庭林，密葉辭榮條。撫菌悲先落，攀鬆羨後凋。垂綸在林野，交情遠市朝。澹然古懷心，濠上豈伊遙？”
許詢接著口誦一聲道：“巢由坦步，稷契王佐，太公奇拔，首陽空餓，各乘其道，兩無貳過。願弘玄契，廢疾高臥。”
眾人紛紛叫好，同飲了一大杯，接著也一一口誦自己的詩賦，有好也有差的，不過大家都不是很在乎，因為眾人都明白過了，都想等著曾華的壓軸戲。
不過大家一詩一杯酒，加上又都是蜀地好酒，到後來眾人都喝得有點高了，紛紛開始大發“名士風情”，連酒量不錯的曾華也有些暈暈乎乎，舉著酒杯連聲大呼，很快就在迷迷糊糊的狀態下剽竊李太白詩賦一首，並大聲唱了起來：“君不見，黃河之水天上來，奔流到海不複回。君不見，高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還複來。烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。景略公（王猛），笮夫子（笮樸），將進酒，君莫停。與君歌一曲，請君為我側耳聽。鍾鼓饌玉不足貴，但願長醉不複醒。古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。陳王昔時宴平樂，鬥酒十千恣歡謔。主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。”
眾人聽到這裏，轟然叫好，這些大多是玄學名士，他們追求的是活得適性、瀟灑，於是就必須尋一個合適的途徑來排遣生命悲感。所以他們除了絲竹陶寫之外，還喜歡以山水怡情悅性，所謂雖無絲與竹，玄泉有清聲。所以孫綽和許詢才會寫出他們最擅長的山水詩。
但是他們講究率性而為的山水詩與曾華的《將進酒》一比，頓時落了下成。袁方平和孫綽、許詢等人細細一品味，覺得這首以漢樂府短簫鐃歌為曲調的詩大起大落，詩情忽翕忽張，由悲轉喜、轉狂放、轉激憤、轉癲狂，最後歸結於“萬古愁”，回應篇首，如大河奔流，縱橫捭闔，力能扛鼎。全詩五音繁會，句式長短參差，氣象不凡。真是有如鬼斧神工，足以驚天地、泣鬼神。那種深廣的憂慮和對自我的信念蕩然回響在耳邊。這種境界比隻是寄情山水，排遣悲愁的江左山水詩高得不是一點點。
眾名士這才對曾華的才情表示發自肺腑的敬佩，在他們看來，這位大將軍真的是一位文武兼修的大才。在這種情緒和氣氛下，適園詩會的氣氛越來越高漲。
到最後，一直都不做聲的顧愷之呈上了自己的長卷畫。眾人圍過來一看，隻見畫中人物神態各異，曾華含笑祥和地坐在正中，左邊的王猛含頜平和卻威嚴肅正蕩然紙上，右邊的笮樸撫須注目卻透出一種睿智明識的透徹，袁方平安和平靜，迎麵撲來一股海納百川的氣勢，還有站在岩壑中的許詢，花樹下的孫綽，高情遠致的神采栩栩如生。
不過大家都發現畫中唯獨曾華的眼睛還缺有兩點，眾人都知道顧愷之做畫傳神在於點睛，於是都沒有說什麼，隻是屏住呼吸看著顧愷之。
隻見顧愷之走到曾華的身前，上下仔細祥端著曾華。曾華也不以為然，微笑著喝著自己的酒，任其自然。隻見顧愷之看了一會，猛地轉過身來，提起筆在畫中曾華的眼中各點了一點，隻見含笑的曾華一下子活了，那眼睛似乎看透了所有人的心，也似乎看到遙遠的四海，那種王者之風隱然其身。眾人又是轟然叫好，紛紛讚歎道：“四體妍蚩，本無關於妙處，傳神寫照，正在阿堵（眼睛）之中！”
適園詩會後，袁方平將曾華等人的詩賦抄錄下來，請諸人簽上自己的名字，並將顧愷之的《適園會詩圖》裝裱，一起列為洛陽大學的鎮校之寶。
曾華與袁方平，司州刺史、洛陽留守顧原，左護衛軍都督候明，駐防許昌都督霍遂等司州文武官員以及數十名司州洛陽士郎鄉紳詳談了幾日，然後在孟津（今河南偃師北）再次上船，由三千侍衛軍陸路護衛，河防第一艦隊第二支隊水路護衛，順流直下，直取青州。