玥：在嗎？
珂：在
玥：句子翻譯
珂：好的
玥：每個人都需要朋友。
珂：Everyone needs friends.
玥：有句老話說，“朋友是上帝照顧我們的方式。”
珂：There is an old saying, “Friends are God’s way of taking care of us.”
玥：但是你如何找到真正的友誼並保持它呢？
珂：But how do you find real friendship and keep it?
玥：美國作家莎莉·西曼斯告訴年輕學生一些尋找朋友的聰明方法。
珂：The American writer Sally Seamans tells young students some smart ways to find friends.
玥：莎莉說找到友誼就像種一棵樹。
珂：Sally says finding friendship is just like planting a tree.
玥：你播下種子並照顧它讓它成長。
珂：You plant the seed and take care of it to make it grow.
玥：首先，你應該選擇一個朋友。
珂：First, you should choose a friend.
玥：什麼是好朋友？
珂：What makes a good friend?
玥：不是因為一個人有錢或者長得好看。
珂：It is not because a person has money or good looks.
玥：一個好朋友應該善良和耐心。
珂：A good friend should be kind and patient.
玥：例如，如果你有糟糕的一天，一個好朋友應該傾聽你的抱怨並盡自己最大的努力去幫助。
珂：For example, if you have a bad day, a good friend should listen to your complaints and do his best to help.
玥：要交一個好朋友，你不能太害羞。
珂：To make a good friend, you cannot be too shy.
玥：你們應該讓對方開心，分享你們的生活。
珂：You should make each other happy and share your lives.
玥：但是事情不可能總是快樂的。
珂：But things cannot always be happy.
玥：即使是最好的朋友也會吵架。
珂：Even the best friends have fights.
玥：當你和你的朋友吵架時，你該怎麼辦？
珂：What should you do when you have a fight with your friend?
玥：你必須和他或她談談。
珂：You have to talk to him or her.
玥：當周圍沒有人的時候，要誠實交談。如果他或她不想談，你可以寫封信。
珂：When there is no one around, have an honest talk. If he or she doesn’t want to talk, you could write a letter.
玥：如果你想再次成為朋友，你可以采取以下步驟:告訴他或她你的感受；說你的朋友做錯了什麼；解釋你為什麼做這個或那個。