克裏斯欽的電話震了一下，他瞄一眼。
他有個提議？現在是怎樣？我腦中閃過幾種不同的情況，綁架、或替他工作。不對，這些都沒道理。克裏斯欽結完帳了。
「走吧，泰勒在外麵。」
我們站起來，他牽著我。
「我不想失去妳，安娜塔希婭。」他溫柔地吻著我的指節，嘴唇吻上肌膚的感覺讓我全身一震。
奧迪車在餐廳外等我們。克裏斯欽幫我開車門，我跨入車內，坐進舒服的皮椅中。他走向司機側，泰勒下車和他簡短交談了幾句。這不是他們慣常的作業模式，我很好奇他們說了什麼。過了一會兒，他們雙雙進入車內，我望向克裏斯欽，他還是一如往常，麵無表情地看著前方。
我任自己恣意欣賞他那天神般俊美的側臉，挺直的鼻樑、雕刻般豐潤的唇、一縷髮絲誘人地垂在前額。這個天賜的美男子肯定不適合我。
輕柔的音樂在車內響起，一首我沒聽過的交響樂，泰勒將車駛入稀疏的車陣中，向I-5州際高速公路和西雅圖方向而去。
克裏斯欽轉過來麵對我。「如我剛才所說，安娜塔希婭，我有個提議。」
我緊張地看泰勒一眼。
「泰勒聽不見的。」克裏斯欽向我保證。
「怎麼會？」
「泰勒。」克裏斯欽喚他，泰勒沒回答，他再喚一次，依然沒有響應。克裏斯欽向前拍拍他的肩膀，泰勒拿下一側的耳機，我之前沒注意到。
「什麼事，先生？」
「謝謝你，泰勒。沒事了，繼續聽音樂吧。」
「好的。」
「滿意了吧？他在聽他iPod裏的普契尼歌劇。。當作他不在場，這裏隻有我。」
「你是故意要求他這麼做的嗎？」
「沒錯。」
哦。「好吧，你的提議是？」
克裏斯欽忽然看起來很堅決、一副公事公辦的模樣。糟糕，要開始談判了，我專注地聆聽。
「讓我先問妳一件事，妳想要一般的香草純愛關係，不含任何特殊性行為的那種？」
我的嘴微張。「特殊性行為？」我尖聲問。
「特殊性行為。」
「真不敢相信你講出這種話。」我緊張地看向泰勒。
「嗯，我就是說了，回答我。」他冷靜地間。
我臉紅了，內心的女神跪在地上雙手合十地懇求我。
「我喜歡你的特殊性行為。」我低語。
「我也是這麼想。那妳不喜歡的部分是？」
不能摸你、你享受我的痛楚、用皮帶抽打…
「拿殘忍又不正常的處罰來威脅我。」
「那是什麼意思？」
「嗯，你的遊戲室裏放了那麼多木杖和皮鞭等東西，它們嚇得我六神無主。我不希望你把它們用在我身上。」
「可以，那就不用皮鞭或木杖——或是皮帶，就此而言。」他嘲諷道。
我納悶地看他。「你打算重新定義絕對限製條例嗎？」
「那倒不至於，我隻是想試著瞭解妳，更清楚知道妳喜歡和不喜歡的部分。」
「基本上，克裏斯欽，我最無法接受的就是你把快樂建築在我的痛苦上，以及你這麼做的理由隻是因為我跨越了某些莫名其妙的界限。」
「那不叫莫名其妙，那是白紙黑字寫出來的規則。」
「我不想要那些規則。」
「完全不要？」
「不要有規則。」我搖頭，但心髒跳到了喉嚨口。他接下來會說什麼？
「但妳不介意我打妳屁股？」
「用什麼打？」
「這個。」他舉起手。
我不自在地挪動坐姿。「不會，這還好，尤其是那些銀色圓球…」我的臉紅燙，聲音越來越小。謝天謝地，現在是夜晚。我回想起那一夜，沒錯…我願意再來一次。
他的嘴角微勾。「是的，那很有趣。」
「不隻是有趣。」我咕噥。
「所以妳可以忍受某些疼痛。」
我聳肩。「嗯，我想是吧。」哦，他到底要說什麼？我的焦躁程度在芮氏地震儀上又提升了好幾級。
他深思地撫著下巴。「安娜塔希婭，我想重新開始，先由香草純愛進行，等到有一天妳更加信任我，我也相信妳會開誠佈公地和我溝通時，我們就可以更進一步，做那些我喜歡做的事情。」
我震驚地看著他，腦中一片空白，就像當機的電腦。他焦急地望著我，但我看不清楚眼前的他，就像被奧勒岡州的夜晚覆蓋似的。我心想，終於來了。
他想要走向光明，但我可以要求他為我這麼做嗎？而我真的不喜歡黑暗嗎？有時候，黑暗麵也不錯——關於湯馬斯·塔利斯那一夜的回憶浮上我心頭。
「但是懲罰的部分呢？」
「不再有懲罰。」他搖頭。「沒有了。」
「那規則呢？」
「也沒有規則。」
「完全沒有？但你有需求呀。」
「我更想要妳，安娜塔希婭。過去這幾天宛如煉獄，我所有的直覺都告訴我，要讓妳走，我配不上妳。」
「那傢夥拍的照片……我看見他眼中的妳，妳看起來無憂無慮，非常漂亮。不是說妳現在就不漂亮，但是妳現在坐在這裏，我看得出妳的痛苦，知道自己就是罪魁禍首這種感覺並不好過。」
「但我是個自私的男人，從妳跌進我辦公室的那一刻，我就想要妳了。妳是那麼獨特、誠實、溫暖、堅強、機智、天真又調皮，清單簡直列不完，我佩服妳，想要妳，隻要想到妳可能會被其它人擁有，就讓我黑暗的心靈有如刀割。」
我的嘴發幹，真要命。如果這不是愛的聲明，我不知道什麼才算。這些話徹底顛覆了我的心緒，宛如水壩潰堤。
「克裏斯欽，你為什麼覺得自己的心靈是黑暗的？我永遠不會那樣想。或許你很悲傷，但你是個好男人。我看得出來……你很慷慨、仁慈，從來不會對我說謊，你的優點信手拈來。」
「上星期六對我來說實在太過震驚。我瞭解你一直對我很寬容，我隻是無法成為你想要的樣子，但離開後我才明白，你在我身上造成的痛楚，根本比不上失去你的心痛。我很想讓你開心，但也很不容易。」
「妳常常讓我開心，」他低語，「我要告訴妳多少次才行？」
「我從不知道你在想些什麼，有時候你非常封閉…就像一座孤島。你讓我害怕，所以我常保持沉默。我搞不懂你的情緒變化模式，它常在電光石火間就來個一百八十度大轉變，而且你不讓我碰你，我多希望能讓你知道我有多愛你。」
他在黑暗中對我眨眨眼。看起來小心翼翼，我再也無法抵抗了，我解開安全帶爬到他腿上，出其不意地捧住他的頭。
「我愛你，克裏斯欽·格雷，你準備好要為我做這麼多，我才是那個配不上你的人，我也很抱歉無法滿足你要的一切。也許要花點時間…我不知道……但是，好的，我接受你的提議。我要在哪裏簽字？ 」
他伸出雙臂緊抱住我。
「噢，安娜。」他低聲說，鼻子埋進我的髮。
我們相擁而坐，聽著音樂，那是一首撫慰人心的鋼琴曲，反映著車裏的氣氛、暴風雨後甜美的寧靜。我蜷縮在他懷裏，頭枕著他的肩，他輕輕撫著我的背。
「撫摸對我而言是絕對限製條例，安娜塔希婭。」他輕語。
「我知道，也希望能瞭解原因。」
過了一會兒，他嘆口氣，柔聲說「我有個可怕的童年，吸毒妓女有個皮條客？？？？？？」他沒說完，像是記起某種難以想像的恐怖回憶而全身緊繃。「我還記得…。」他喃道，輕顫了一下。
我的心倏地一揪，想起他身上那些燙疤。噢，克裏斯欽，我緊摟他的脖子。
「她虐待你嗎？你的母親？」我的聲音低柔，泫然欲泣。
「我記得沒有，她隻是漫不在乎，皮條客動手時，她沒有保護我。」他哼了一聲，「應該都是我在照顧她吧，當她終於了結自己的生命，整整過了四天，才有人報警找到我們…我還記得。」
我不禁驚恐地倒吸口氣。真可惡，怒火一路燒上我的喉頭。
「那真的很糟糕。」我輕聲說。
「我的過去就是這麼糟。」他喃道。
我轉頭將唇貼覆上他的脖子，試著尋找並給予他安慰。我腦海中浮現出一個骯髒的銀灰眼小男孩，失落而孤獨地陪在死去的母親身旁。
噢，克裏斯欽。我吸著他的香氣，他聞起來真香，全世界我最愛的香味。他收緊懷抱，吻著我的髮，我坐在他懷中，任由泰勒帶我們往夜色中駛去。
當我醒來時，我們已經開進西雅圖市區了。
「嘿。」克裏斯欽柔聲說。
「抱歉。」我低語，眨眨眼坐起身，伸個懶腰。我還在他懷裏，坐在他腿上。
「我可以看妳睡覺，看一輩子，安娜。」
「我說了什麼嗎？」
「沒有。我們快到妳家了。」
哦？「我們不去你家嗎？」
「不了。」
我坐直看著他。「為什麼不？」
「因為妳明天要上班。」
「噢。」我噘嘴。
他對我揚起嘴角。「怎麼了，妳有什麼想法嗎？」
我的臉一紅。「嗯，可能喔。」
他輕笑。「安娜塔希婭，我不會再碰妳了，直到妳求我為止」