“是的……”
“你看，你現在口袋空空，人生地不熟，舉目無親……”黎昂兩手一攤，“也就隻有我能幫你，而且多個願望一次滿足。”
“就算你想要聯係其他穿越者同鄉，很遺憾，我剛剛確認了一下，他們現在都不在卡斯帕斯——這座城市。這裏不比你的老家，沒有方便的城際網絡，最近的一座城，坐陸行艦都得花上3天，而且車費，嘖嘖，一個工人家庭一年攢下來的錢大概夠買一個下等座。”
“也就是說，你得先攢錢，還得躲著官方，正規的打工場所你肯定去不了，他們要身份牌。除了我這裏，你剩下的選擇要麼是去鄉下農莊當短工，要麼加入黑幫，做見血的買賣。”
“衡量一下，不難得出你會做出怎樣的選擇。”
黎昂表情垮下來：“說實話，我想的都沒你多。”
他先前在旅店也隻是糾結要不要去找維因，壓根沒想出來不去找維因的其他出路是什麼。
“所以，簽吧。”維因一副“言盡於此”的樣子。
黎昂拿起合同看了看，這份合同簡單到令人發指，隻提到他要擔任維因的助手，什麼薪水、工作、時長、日期之類的，一個字沒提。
像是小學生玩企業經營類遊戲擬出來的合同。
“這份合同當真有效？”
“當然無效，走個形式罷了。現在的中產階級不都講究要有那什麼，儀式感。”
我可去你的儀式感……黎昂翻了個白眼：“我怎麼簽名字，用我老家的字簽嗎？”
“你們不是有和現代通用語差不多的英文嗎？”
“但我不是英國人，我的名字是，呃，漢字寫的。”
“Hanzi？”維因咀嚼著這個陌生的發音，“有意思，你一個同鄉好像提過。怎麼寫？”
黎昂在另一張紙上寫下自己的名字：“喏，都是方塊字。”
“沒見過呢，發音是什麼？”
“黎昂。”
“Li ang……”維因摸摸下巴，“是姓還是名？”
“是全名，黎是姓，昂是名。”
“嘖嘖，有趣。”
思索一陣，維因在紙上寫下一行他所謂現代通用語書就的名字：“那就叫這個如何？”
黎昂看了一眼，嘴角一抽：“Aung Lee——昂·黎？”
這什麼鬼名字？
“雖然怪了點，但至少能用。”維因對這名字似乎頗為滿意，“就這樣吧，昂？”
“你這叫得像個語氣詞。”
“那就，黎？”
“全名算了，嘖，要不用Leon——利昂，我前世的英文名。”
利昂的發音剛好和黎昂很像。
“那也行，姓氏呢？”
“就黎（Lee）吧。”
“喔，那用你們那世界的漢語，你豈不是就叫黎利昂了？”
“閉嘴吧你！”
總之，黎昂在紙上簽下了“利昂·黎”，作為自己在這個世界的名字，總得來說還是叫黎昂。
“這份合同也就做做樣子，丟書房裏就行。”維因接過合同和筆，也簽下了自己的名字。
黎昂瞄了一眼，維因的姓名拚寫“維因·諾耶斯”，換成前世的英文，是Wein Noyes，有點怪異。
Wein Noyes——we in no yes？
簽完字，維因彎腰摸了摸係在腰間的風衣口袋，從中拿出了一個印章。
“這是姓名印章，每個公民都有，任何簽署的文件都要再蓋個章。當然，你身上也沒這東西。”維因將印章在印泥上搗了兩下，在合同上一戳，“完事。”
“話說起來，沒有這種印章和你提過的那什麼……身份牌，我豈不是活動起來很受阻礙？”
“是這樣沒錯，身份牌和印章在入住旅店、通過哨崗、離開城市、辦理證件、尋求工作等地方都要用上，就連乞丐都有這兩件東西，不然被認定為黑戶，是要被市警隊抓起來的。”維因將合同一折，“但問題不大，我在黑市有個朋友，能偽造出和官方出品一模一樣的證件和印章，隻要你不傻乎乎地拿著假證去市政廳求核實，一般人也看不出問題，隻是你得盡量別和官方人員打交道，因為他們有這個。”
“哪個？”
維因放下合同，然後拉開茶幾下的抽屜，摸出了一台……
智能手機？