她通過他的掌心感受到他溫暖的澧溫,終於確信這並非夢境。這短暫的離別令她度日如年，所有恐懼、憂慮、悲傷和痛苦被她強抑在心底，拚盡心力說服自己懷著希望為他祈禱，不要放棄。這一刻終於如願見他平安歸來，淚水決堤般奔湧,她在他牽引下站起,擺腕了箱子的束縛,下一瞬卻不管不顧地一把摟住他的腰，似乎怕他隨風飄去。嗚咽著把臉埋進他懷裏,她顫聲喚：「十二哥……」
趙似也麵含淺笑擁抱著她,全不在意周圍人詫異的目光，直到那名服緋的官員走近，滿腹疑問地打量蕙羅,他才鬆開手，向那服緋官員道：「這是我未過門的妻子。」
那官員恍然大悟,朝蕙羅深深作揖,很謙遜地介紹自己：「下官知廣州朱服。」
朱服約五十多歲，消瘦清臒,鬚髮花白，脊背微曲而雙目不太有神，看人時常皺著眉頭半瞇著眼以使雙目更聚光,一看就知是位飽讀詩書的老夫子。見他施禮蕙羅忙襝衽還禮,口中道：「朱知州萬福。」
翹翹、鄧鐸、蘇意墨的箱子也相繼被開啟,翹翹最先站起,看見趙似的服色，聽見了他與蕙羅、朱服的對話，瞬間明白他欲借趙靖名義掩飾身份，於是心領神會地朝他揮著仍被綁在一虛的雙手，大聲喊道：「姐夫，我們在這裏！」
蕙羅聞聲一愣，旋即滿麵緋紅。而趙似倒神情自若，示意身邊宋兵迅速為翹翹等人鬆綁。
翹翹揉著被綁出淤血痕跡的手腕，滿麵笑容地奔至趙似身邊，明快地叫道：「我的廣舶姐夫，你是怎麼逃生的？」
趙似暫時沒理她，先下令繼續追捕三佛齊人，再命人在船上找幹淨衣裳給蕙羅等人換。待眾人收拾妥當，才召他們入自己艙房，講述了自己投海之後的事。
他決定跳船，是因為看見海上有燈光，顯然附近有別的船。目測那船離自己不算太遠，彼時海上風浪不大，若竄力遊過去呼救，應有生機。
他當機立斷，躍入海中，潛泳一陣避過阿迦梨的搜尋，然後浮出水麵朝那有燈光的船遊去。但眼睛判斷的距離有很大偏差，船離他其實沒那麼近，漸漸地他力有不支，手足似灌鉛一般，再也遊不勤了。他掙紮幾下後停止劃水的勤作，海水湧入口鼻令他窒息，意識漸趨模糊，昏迷前他一度以為自己將永別這尚有牽掛的世界。
好在他看見的是艘望舶巡檢司的船，正在海上巡邏，有足夠的照明燈具。趙似穿的是淺色衣裳，飄浮在海上，被張觷看見，立即命人救起了他。
趙似經人施救，從窒息的狀態中醒來，恢復神智後看見的一幕是張觷翻看著趙靖的魚符，見他睜開眼，張觷立即問他：「你是新來的轉運副使、廣舶趙靖？」
趙似打量四周，確定這是宋軍的船，旋即想起仍在三佛齊船上的蕙羅等人，他想讓這些宋兵立即去救他們，但若要據實說起，將是個漫長的故事，而且自己並無親王的憑證，恐怕難以取信於人，於是他迅速作了決定，盯著那塊張觷從自己身上取出的魚符說：「是，我是廣舶趙靖。」
一切便順理成章了。張觷向他瞭解到有同伴被三佛齊人挾持，船大致的方向，與趙似商議後，命人用隨行小船把趙似送往附近正在秋巡的廣東轉運使軍船，然後自己帶兵去攔截三佛齊的船，因未盡知三佛齊船況兵力底細，張觷也擔心巡檢司船上兵卒不夠多，故未直接與三佛齊人對質，而藉口修船將船縫破壞，以便隨後軍船將其一舉擊潰。