時間匆匆流逝，太陽正緩慢而堅定的向上攀爬，黃辰完全沉浸書中，以致於張氏和啞妹接近亦未發覺。
當他意識到腳邊人影，抬起頭，看到張氏眼中帶著難以置信的表情。對此他早就想好了腹案，不慌不忙道：“這書是向趙叔借來的，隨便看看。孩兒昔日不是曾被人拐走半載麼，那人準備把我賣到沒有子嗣的大戶人家，所以雖打罵無度卻教我識字讀書。嗬嗬，時隔多年有些字已經忘記了，隻能看個半懂不懂。”
此話倒不全是胡編亂造，拐走黃辰之人確實想將他賣給大戶人家，但不是做子而是做奴，為賣上一個好價錢令他掌握一些簡單文字和數字，大約有幾十百個。這番半真半假的話頗有說服力，張氏打消心頭疑慮，歎道：“金哥提起那段傷心往事，可是不再害怕了？”
黃辰道：“此事積壓孩兒心底五六年，直被折磨的人不像人鬼不像鬼。待走出來回頭再看，發覺也沒什麼可怕的，我現在是家裏的頂梁柱，隻怕難以讓阿媽過上好日子。”
張氏既欣慰又高興，摸了摸他的頭。黃家乃是宋學士黃策公之後，有明以來亦曾出過進士，堪稱書香門第，然而至黃辰祖輩時家道衰敗，黃父、黃辰連續兩代人皆不識字，可以說是斷了傳承。而今黃辰把書本撿起來等於續上傳承，他附身於賊，遊蕩海上，此生無望仕途，可後人發奮努力未嚐不能搏出一個功名，恢複祖輩榮光。
張氏不願打擾兒子讀書的興致，很快離開。啞妹則留下來，美麗的眸子閃爍著好奇的光芒。
黃辰笑問道：“啞妹，你識字麼？”啞妹搖搖頭，黃辰又問道：“那你想學麼？”啞妹花瓣一樣的唇緊緊抿著，既不點頭也不搖頭，露出一副糾結的模樣。
黃辰心裏頓時了然，說道：“正好目下無所事事，不如我教你識字吧。”言訖從旁找來兩根樹枝，交給她一根，隨後蹲在地上寫上十個簡單常用字，邊寫邊念。啞妹照貓畫虎，黃辰字寫得端正有韻，她則寫的歪歪斜斜，俏臉當即漲紅，如同熟透的蘋果。
“沒必要害羞，寫字好比走路，你曾見過哪個嬰兒一生下來便能健步如飛麼？總要有一個學習的過程。”黃辰微笑著鼓勵她道：“天下千千萬萬人，識字者男子百中一二而已，女子更是少之又少。你踏出這一步已是比大多數人都要厲害。”
啞妹羞澀地點點頭。
黃辰老師當得有滋有味，教了一個時辰，足夠她消化一整日，站起伸臂展腿，活泛全身筋骨，扭頭問道：“啞妹，你不是天生口啞吧？是什麼原因令你不能出聲？”
啞妹聞言清澈明亮的眸子瞬時暗淡下來，垂下小腦袋。
黃辰皺起眉頭，啞妹說不了話，道不出原因，他隻能自己揣測一些因由而後再問啞妹，說道：“你是否誤食了什麼東西？或受到驚嚇所致？”啞妹猛然抬起頭，她沒想到黃辰會猜中原因，急切地伸出兩根手指，表示是後一點，受到驚嚇才失去了說話的能力。
黃辰搓著手指，沉吟道：“莫非是海盜把你搶來時……”啞妹不等他說完連連點頭，眼淚劈裏啪啦落下。黃辰見她哭得異常難過，不像單純受到劫掠，問道：“你有親人被海盜殺了？”啞妹哽咽著再度點頭，她覺得黃辰就像她肚子裏的蛔蟲，什麼都知道。
兩人交流不便，黃辰得悉大概便不再追問細節，提醒啞妹道：“你患的是失語症，這個病很麻煩，藥物治療不了，惟有靠你自己。你必須盡快讓自己重新開口，不然再耽擱一段時間你就真成啞巴永遠無法講話了。”