阮喃支起身，從將厭手中拿過手機上的餐廳名單，瀏覽了一會，忽然注意到一家。%思%兔%網%
“就這家吧，一點緣，聽起來有點兒像，伊甸園？”
將厭笑：“丫頭，你這職業病呢是。”
阮喃頓時有些臉紅，回過味嬌嗔不已：“——不許笑！”
“不笑不笑。”
鬧了一會兒後，阮喃重新爬回去，聲音低低的，臉頰粉紅：“小時候，我問過你，什麼是伊甸園，那時候你笑著說，那是神創造人的地方，是樂園。”
將厭眼神微微眯起，似乎也在回憶那段時光。
那應該是很久很久之前，在盛夏的夜裏。
庭院內的歐式涼亭，兄妹倆一起讀著莎士比亞的《仲夏夜之夢》，讀到十四行詩，還是英文原版。
讀完莎士比亞，接著阮喃又翻出一本《聖經·舊約》，翻到創世紀2:7的部分，因為是新書，阮喃清了清嗓子開始念：“And the LORD God formed man of the dust of the ground， and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.”
阮喃那時候就已經對英文發音很是癡迷，念完也不忘霍霍他的英文水平，對將厭說：“嗯，二哥哥，你來翻譯一下。”
將厭那會兒臉上掛著淡淡的倦色，坐姿也很隨性慵懶，他聲音雖然低，也不太想說話，但還是特別給小丫頭麵子的開始翻譯起來：“耶和華神用地上的塵土造人，接著呢，將生氣吹在他鼻孔裏，他就成了有靈的活人，名叫亞當。”
“回答正確！”阮喃笑著繼續往下念：“And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed. ”念完：“嗯...繼續翻呀。”
將厭一隻手搭在下巴那兒，另一隻手輕輕在桌麵上敲擊，笑意清淺：“耶和華神在東方的伊甸立了一個園子，把所造的人安置在那裏。”
“正確！”阮喃喜滋滋道：“二哥哥真厲害。”
“是妹妹念的好。”將厭也毫不含糊。
阮喃瞬間有些癟，因為害羞。
阮喃永遠記得，那個夏夜。
晚風悶而不燥，她癡迷的不僅僅是故事，還墜入了星星一般耀眼的眼眸裏。將厭翻譯的內容和《聖經》書中完全一致，她臉頰紅撲撲的，羞澀結束接著又繼續問：“嗯....二哥哥，伊甸園是哪裏？”
“伊甸園？”將厭微微思索一番，“那是神創造的樂園。”
阮喃那時候並不能理解樂園的含義，聞言疑惑道：“樂園？”
“是，是樂園。”
...
回憶點到即止，回到今次。
阮喃現在已經能完全明白樂園二字的含義。
對於她而言，有將厭的地方，就是樂園。
這家新開的中餐廳名字雖然在別人口中十分普通，但是阮喃卻覺得別樣特別，“一點緣，彙聚成了我們之間無盡的緣。”
“這是獨屬於我們的伊甸園。”
將厭笑著接：“是樂園。”一如當年。
阮喃終於明白，拆不散的，有心成全的，即便失落也會再相見。
她忽然傾身抱住身邊的男人。
“謝謝你，將厭。”
“我愛你。”
永生永世。
正文完