之後，馬奇一家終於迎來了舉家前往海濱度假的日子。
他們先和梅格小夫妻道別。梅格雖然懷孕，但她的身體相當不錯，實在沒有半點需要人擔心的理由。但是她不便出門，因此即便艾美替她們空出來了一個前往海濱的位置，梅格還是不太方便同去。
為此梅格感到很遺憾，她也從沒和全家人一起出門度過假。
但好在有親愛的約翰，答應梅格，將來等孩子出生，他們稍微閑下來一點的時候，可以和嶽父嶽母一家，一大家子人一起出去度假。屆時祖孫三代同堂，馬奇夫婦肯定很樂意。
梅格想想也是，頓時懶洋洋地躺在丈夫身邊，憧憬起以後的日子。
而馬奇一家則收拾停當，將行李都搬上了出租馬車，並且向前來送別的勞倫斯先生告別。
羅蘭倒是沒有見到勞裏，心想，他應該在大學裏。
也罷，等從海濱回來，等貝思真正“複原”，再告訴勞裏他們在海灘邊的經曆也不遲。
一家人小心嗬護著病弱的貝思，登上火車，然後再改乘度假旅店派來的馬車，前往目的地。
這是一個真正的海濱度假勝地，旅店外麵就是沙灘。
雖然這個位麵裏的女士們還是得穿著保守的長裙在沙灘上行走戲水，泳衣什麼的還幾乎不存在——但這是真正的海灘啊。
天氣不錯，羅蘭她們避開了熱浪來襲的暑熱時期，夏季將盡，海灘上的遊人也不太多，一點兒也不吵鬧，頗有點兒遠離塵囂的感覺。
全家人一起，把
貝思送到沙灘上，讓她坐在柔軟的沙灘上，吹著徐徐的海風，曬曬暖陽。
貝思時不時地抬起頭看看羅蘭，無聲地表達感謝。
羅蘭搖搖頭，表示這並沒有什麼。
然而她心中在計算：究竟什麼時候可以使用那張“萬能卡”呢？
當晚馬奇一家住在羅蘭早早預訂的寬敞旅店裏，罕娜和羅蘭齊心合力，使用旅店的廚房給大家烹飪了一頓大餐。
正當大家吃飽喝足，準備各自休息的時候，旅店老板來通知馬奇一家，有新客人來了，而且還是認得他們的。
門在旅店老板身後打開，勞裏的身形出現在門外。
“特迪？！”
羅蘭無論如何也沒有想到勞裏竟然會出現在這裏。
“你怎麼來了？”
“這麼驚奇嗎？”勞裏笑著進屋，先問候了馬奇夫婦，然後張開雙臂，擁抱一回貝思。貝思的一張小臉，頓時泛出淺淺的紅暈。
“今天我休假，回家的時候正好遇上了郵差，他正在你們家門口犯愁。”
勞裏舉起手中的一個郵包。
“郵差愁眉苦臉地問，喬·馬奇小姐什麼時候才能回家。我就自作主張，代替喬接下了這一大包東西。”
這回羅蘭更加驚訝了：“郵差是找我的？”
勞裏點點頭，望著羅蘭的眼神很熱切。
“我問了爺爺，知道你們全家來這裏度假了，我覺得這些東西應該是對你相當重要，所以我就再次自作主張，到這裏來了。”
“不過，爺爺也是知道的。”勞裏解釋。
羅蘭算算時間，從家裏到這裏的海濱旅店正好需要半天的路程，顯然勞裏下午剛到家，然後就馬不停蹄地趕過來了。
“謝謝你，勞裏！”
麵對這樣的“熱心”，羅蘭一時真的有點兒不知該如何回應才好。
“喬，既然是勞裏趕來捎給你的，你就趕緊拆開看看。”馬奇先生提醒羅蘭。
羅蘭連忙按照父親說的，拆開了這個包裹——
“是信。”
全都是信，方方正正的一個