SUGARDARK
被埋葬的黑暗與少女
————————————————————
作者：新井円侍
插畫：mrbae
翻譯：布萊恩
掃圖：Phillui
錄入：石頭（瑪利隔壁我不是修圖的！！）
校對：Harpuia0000、MayLog、yanplaywow
輕之國度
http：//www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
請尊重掃圖、翻譯、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息
本文特別嚴禁轉載至SF輕小說頻道
所錄入的每一本書裏，掃圖者有很大一部份功勞！
————————————————————
----------------------------------------------------------------------------------------
序
原本高掛天空的繁星，已不見蹤影。
遙遠的東方天空泛起一道白光，被夜幕包覆的森林開始展露的色彩。
沒時間了。
一個異樣的怪物與少年對持著。
一方是身體由無數的劍所構成，長蛇狀的怪物。
另一方則是全身染滿了己身鮮血的少年。
然而瀕死的，似乎是怪物那一方。
少年自然地踏出一步。
怪物勉力動起身體，身上的一柄劍貫穿了少年的胸膛。
而這成為他最後的抵抗。
少年站在完全停止活動的怪物身旁，大口喘著氣，強忍著令他為之目眩的疼痛。
這是一場根本不能算是戰鬥的戰鬥。隻是代替“她”進行的、自我滿足的行為。
現在還不是休息的時候。
他披上藏在地下的上衣，手握起和上衣放在一起的鏟子。
已握習慣的了的握柄，像激勵著搭檔一般，給了少年勇氣。
少年走著，在泥土地麵留下了紅色的足跡。
腳步沉重，像被拉住了似的，少年對自己行動的遲緩感到不耐。
總算到達那個墓地旁，他停下腳步的同時，開始揮舞起鏟子。
鏟沒幾下，少年便將工具丟到旁一旁，雙膝跪地，開始像地鼠一般以手挖土。
手指接觸到從地麵下出現的茶色發絲。
在這個洞裏，少女仿佛死去一般沉睡著，惹人憐愛的臉頰上還看得到數道淚痕。
這也沒辦法，畢竟自己做了那麼過份的事。
而且從現在起，還會更加有過而不及吧。
少年明知道自己這麼做很自私，但還是祈禱起來。
——老天爺啊，請讓他原諒我——