娜娜知道她剛剛的無理取鬧已經惹怒了此時依舊坐在辦公桌後麵一臉平靜的劉振東,這隻是表麵的平靜,她是明白的,她知道他每次生氣的時候,從來都非常懂得控製好自己的情緒,他隻需要行動,不需要把情緒表達出來。
“振東,你知道的,我是因為太愛你。”娜娜終於冷靜下來,聲音變得柔和起來,徐小年偷偷地看了一眼劉振東的臉色,那真是鐵青中的鐵青。
“保安,還需要我親自動手嗎?”劉振東的聲音忽然提高,震得兩名保安如夢初醒,趕緊拉住還想要說話的娜娜往外拖。
徐小年覺得這個時候她就不應該再待在這個地方了,於是她稍微轉頭對劉振東說道;“那麼我也去工作了。”
徐小年也沒看劉振東到底有沒有點頭,隻一溜煙大步走進了她的辦公室。
剛坐到椅子上,她就拍了拍自己的胸口,剛剛一幕真是勁爆的要命,雖然差點當了炮灰,但好在她反應機敏,很好的躲過了那女人的攻擊。
不過,這樣的形象才符合劉振東在她腦海裏的形象。
一個紈絝子弟,花花公子,不是嗎?
她提醒自己還是好好工作,不要想太多,快點做好自己的事情。
預期中的皮埃爾先生很快就來了,其實徐小年一直好奇,她覺得皮埃爾先生對她印象深刻這句話說的稍微有點過了,她隻跟皮埃爾先生翻譯了幾次,如果說會有深刻印象的話,她想了想,並沒有發生任何特別的事情,那麼這深刻的印象又是來自於哪裏呢。
不過這次,皮埃爾先生從德國帶來了一個六歲的小男孩,這個小男孩有非常漂亮的棕色頭發,碧藍碧藍的眼睛給人的感覺好像是看到了一片大海。
徐小年以前有個同學,假期的時候歐洲七日遊,結果回來告訴她最多的就是,歐洲男人最漂亮的地方就是眼睛,他們的皮膚都非常白,配上那雙漂亮的眼睛,殺傷力大增。
徐小年不覺得同行的任何有人這種殺傷力,但是當她看到這個小男孩的瞬間,她同學形容的那種感覺瞬間占領了她的所有感官。
她如願以償的得到了這個哄孩子的工作。
皮埃爾先生在向這名可愛的小正太介紹徐小年的時候,特意問了一下她的名字,她起先還報出了自己的德文名字lasa,但是皮埃爾先生很快的搖搖頭表示要知道徐小年的中文名字。
她很好奇,於是回答道:“我姓徐,我叫做徐小年。”
皮埃爾先生剛想要轉身跟可愛的小正太解釋,那個小正太就一本正經的伸出手要同她握手。
“你好,小年姐姐。”小正太鄭重其事的介紹自己,“姐姐可以叫我盧卡斯,我叫做,盧卡斯.皮埃爾,他是我爸爸。”
徐小年掩飾不住自己的驚奇,因為這個小正太說的幾個漢字,不管從發音還是音調都非常的標準。
皮埃爾先生笑道;“我兒子,是不是很有語言天賦?”
徐小年一邊跟小盧卡斯握手,一邊讚揚道;“非常標準,我真是感到驚喜意外。”
“那麼,接下來的中國之行,我可以請徐小姐來做盧卡斯的翻譯嗎?”
徐小年笑著收回手,看看笑的很禮貌的盧卡斯,“沒問題,非常榮幸。”
小正太盧卡斯拉過她的手,手指緊緊地握住她的食指,徐小年心裏一陣暖流通過,把他整個軟軟的小手牽在手心裏。
之前在翻譯局接到這個任務的時候,徐小年並不知道,其實這次皮埃爾先生來到中國除了上次商談做個結束外,他們主要目的是來旅遊的,所以,才會再這次的進度裏加上小盧卡斯,徐小年還是非常頭疼的,她擅長的是商業方麵的翻譯,對於旅遊詞彙知道的少之又少。
當她趴在趙家臣家的地板上抱怨這件事情的時候,趙家臣從書房裏的書架上取出了三大本書,一本是《德語通用》,一本是《中國旅遊一百天(德語版)》,另外一本是《常用德語旅遊詞彙》,徐小年高興的看著手裏的三本書,抱住趙家臣的脖子高興地說:“你就是百科全書啊,比度娘還神。”
趙家臣親了親她的臉,看著她高興的樣子,心裏也開心了起來,“我剛畢業的時候,為了鍛煉,就去柏林一家旅遊社當過翻譯,從中國來的旅遊團到了旺季還是非常多了,一個星期下來要跑很多個地方。”
徐小年已經開始翻放在地毯上的書了,她抬起頭看他,“我知道會很累,我也沒想到這次的任務竟然是陪著德國人去旅遊。”
“其實,接這類型的任務,到最後,考驗的不是你的專業水平,而是你的體力,是不是能夠承受得住長時間的跋山涉水。”