“我覺得，說服他用回憶向我證明我父親當年果然是一個自私自大的人說不定比你這一招還更有用，”Harriet不情願地說道，“但是如果你覺得這會有幫助的話，我也會願意試一試的。”
那天晚上，Rona直到兩個小時後才拖著疲憊的身軀回來，帶著泥點的臉上氣呼呼的，一邊大力地從書包裏甩出課本和羊皮紙，一邊不耐煩地咂著嘴。Hermes平生第一次忍耐住了對Rona麵前堆成金字塔一般沒完成的家庭作業發表評論，而是小心翼翼地開口詢問。
“訓練得怎麼樣了？”
“一點也不好。”Rona怒氣衝衝地說道，“以前我看格蘭芬多隊訓練的時候，見過上百次伍德是怎麼做他那個經典的撲球動作的，可是我今天卻怎麼也成功不了，安吉麗娜發給我的球一個也沒救起來——”
“也許是因為——”Hermes的聲音被淹沒在Rona越發暴躁的抱怨中。
“——更糟糕的是，最後一次練習的時候，我飛出去的力度太大了，一頭撞在了凱蒂身上，把她鼻子都撞出血了。這還不算，弗雷德給了她一個‘據說能止血’的小發明，卻隻讓她鮮血橫流，艾麗婭不得不把她送去校醫室，少了兩個隊員，Harriet又不在，繼續訓練的意義也沒有了，更何況，還有一大群斯萊特林的學生在地下高聲歌唱——”
“唱什麼？”Harriet忍不住從自己的魔咒課作業上抬起頭來，好奇地問道。
“格蘭芬多輸慘了，韋斯萊是我們的王。”
安吉麗娜平淡的聲音在休息室門口響起，她看上去疲憊不堪，心情也顯然不比Rona好到哪兒去，她看也沒看Harriet三個人一眼，昂著頭，板著臉，抿著嘴，大踏步地走上了女生宿舍的台階。
“這樣下去，我遲早會被開除的。”Rona咬著牙說。
“那你是沒見過伍德生氣的時候的樣子。”Harriet伸了一個懶腰，“安吉麗娜隻是有點沮喪罷了。以前我們訓練成果不如伍德想象得那麼好的時候，伍德能把大家都生吞了，不要灰心。”
“是啊，”Hermes趕緊附和道，“你需要的隻是更多的時間——”
“你懂什麼魁地奇？”Rona瞪了Hermes一眼，後者有些委屈地低下了頭，不說話了。
這時隻剩下他們三個人休息室頓時陷入了尷尬的沉默之中，Harriet既想為Hermes打抱不平幾句，又覺得這段對話有些滑稽，她想起了曾經從門縫裏偷看的那些佩妮姨媽愛看的七十年代的電視劇，裏麵的男人似乎也喜歡這麼向他們的女朋友大吼大叫，說著什麼“你懂什麼體育？”之類的話。等她好不容易忍住了在喉嚨裏翻騰的笑意的時候，剛抬起頭，卻看見一隻極其眼熟的貓頭鷹正站在格蘭芬多塔樓的窗外，盯著他們三個。
“那不是——”她脫口而出，卻有點不相信自己口中說出的話，“那不是珀西的貓頭鷹嗎？”
“什麼？”Rona大吃一驚，猛地站起身，把桌子上的課本和羊皮紙撞得東倒西歪的，急不可耐地衝了出去，Harriet才把掉在地上的一支羽毛筆撿起來，她已經帶著一封信旋風般地回到了座位上。
“上麵寫了什麼？”Harriet一邊用魔杖清理幹淨地毯上的墨水漬，一邊問道。
“給我最心愛的小妹。”
Rona低聲說，垂眼看著信封上優美的筆跡，手指有些顫抖。
“如果你不想現在拆開的話……”Hermes把一隻手放在了Rona的雙手上，微微地握著，沉聲說，“你可以——”
“不，我想現在就看。”Rona搖了搖頭，從Hermes的指尖抽出了手，拆開了紙卷，“你們也跟我一起看吧。”
“我最心愛的小妹：
我希望你知道，在整個家中，你是我最關心也最在乎的家庭成員，所以，你可想而知，當我得知你當上了格蘭芬多的級長的時候，我內心有多麼的欣喜。因為種種原因，我無法當麵恭賀你的成就，但我希望這封信能讓你明白你是如何令我這個做哥哥的感到驕傲。
但與此同時，我的內心也充滿了憂慮。你是我唯一的妹妹，從小，我就被教導著要愛護你，保護你，盡管大多時候我發現你自己就十分堅強，不需要我這個做哥哥操太多的心，可在如今魔法世界的局勢下，作為少數眼光卓越而有長遠意識的人，我感到我有責任為你提出一些忠告，一些建議，履行我作為你的兄長的義務，雖然這意味著可能使我違反我的工作的保密性質。我自認為沒有任何人能讓我打破我的原則，在父母和原則之間，我毫不猶豫地選擇了後者，我甘願為我所堅信的價值觀犧牲我所謂的家人，但是當我發現你也很有可能成為接下來的犧牲者的時候，我猶豫了。
這就是為什麼，我選擇讓貓頭鷹在深夜給你寄來這封信，我希望這份謹慎能讓你回避一些不必要的注意力，避免為你自己，也為我的事業，帶來威脅。同時我也想要你知道我此刻的所作所為是不可取的，這隻是一個哥哥感到他不得不為他在這個世界上最在乎的妹妹的將來做打算的無奈之舉；如果你將來跟隨我的腳步，成為了那個即將到來的新世界的一員，那麼我希望你切莫重蹈我此刻的覆轍。
我知道Harriet·Potter是你最好的朋友，我也知道，倘若我在這封信件裏要你不再與她來往，不再與跟她有關係的任何學生來往，恐怕是不切實際的，因為你從未聽過我的話。從魔法部部長的談到此事的口吻來看（順便說一句，部長現在與我的關係非常密切，這也是為什麼我能得知如下要聞的原因），魔法部似乎認為整個霍格沃茨的學生已經成為了Harriet試圖拉攏而對付魔法部的一支軍隊，而多洛雷斯·烏姆裏奇就是為了粉碎這一可能的結果而被指派到霍格沃茨的。從種種跡象來判斷，魔法部給予烏姆裏奇的權力之高，已經達到了默許她能在不傷及人命的情況下用一切可能的方式去實現她的使命的地步。
這也就是說，作為深知你的性格的哥哥，我知道你將會在這一過程中受傷，你就是這樣的一個孩子，而我對此無能為力。如果你落到了烏姆裏奇的手上，我既無權，也無法，保護你免於受到她的傷害。所以我隻能在這裏警告你，烏姆裏奇接下來會對霍格沃茨的老師進行審查，這個審查名義上是對教師能力的核實，實際上是為了篩選出哪些教師會成為Potter可能的幕後助手，哪些教師可能會保持中立，哪些教師可以被魔法部拉攏。那些可能與Potter攀上關係的教師將會受到魔法部毫不留情的清洗，包括那些可能與他們關係密切的學生。我奉勸你，如果你知道任何一絲一毫與此相關的信息，遠離那些可能會成為目標的教師，撇清跟他們的關係，聲稱他們從來都沒有喜歡過你——你會自己想出辦法的。