有那麼一瞬間，Harriet以為她看到了幾簇在空地上熊熊燃燒的篝火，底下有十幾個巫師圍繞著它們跑來跑去，但是她馬上就意識到她正在注視著什麼。
火龍。
她聽到芙蓉·德拉庫爾倒吸了一口冷氣，隨著一頭遍體通紅的龍向空中噴出一個巨大的火球；站在她身邊的塞德裏克則是渾身僵硬，她借著那些火光，可以清晰地看見他臉上的肌肉正緊繃繃地拉扯著，Harriet於是明白了，在這一刻害怕的不止她一個，他們三個目眩神迷地看著麵前四頭最少有五層樓那麼高的四頭成年火龍，腦子裏都是一致的想法——要怎麼打倒這樣的龐然大物？
“你們也來了啊。”
一把粗聲粗氣的聲音在Harriet三個人身後響起，陰沉著眉眼，無精打采的克魯姆就正站在他們身後，表情有些不快。Harriet猜測他也許想不動聲色地觀察第一個項目的內容，然而無奈他們三個剛好堵在唯一能通向火龍所在的空地的道路上，隻好現身出來打招呼了。
“所以，現在大家都知道要對付什麼了，”他走到芙蓉身邊，皺著眉毛看著那四頭凶狠無比的火龍，“看……”
有一頭渾身漆黑，身形比其他三條龍要大上不少的火龍掙紮得額外厲害，幾乎所有的馴龍者都匆匆向它趕過去，海格和馬克西姆夫人就站在那條龍的不遠處，有一個看上去很眼熟，也許就是查理的巫師正在跟他說著什麼，他似乎在介紹那條火龍，Harriet隻能隱隱約約聽到隻言片語。
“這是匈牙利樹峰……不管誰分到她，都倒黴透了……體型最大……看那尾巴上的尖刺……”
忽然，在那條漆黑的巨龍周圍爆發出一圈紅光，Harriet定睛一看，才發現那是二三十道昏迷咒，由圍在那條巨龍身邊的巫師發射出去，這些昏迷咒就如同密集的雨點一般落在巨龍身上，它長大了嘴巴，身子微微搖晃著，緩緩地癱倒在地上，一陣勁風隨著它的落地猛地向Harriet四個人撲來，他們腳下的土地都在微微搖晃。
“所以，”芙蓉·德拉庫爾開口了，她的嗓音裏似乎有一絲譏諷，“我猜我們至少可以把擊暈火龍從單子上劃掉了。”
Harriet焦急地左右看看，克魯姆，芙蓉·德拉庫爾，還有塞德裏克，他們三個都褪去了一開始見到火龍時的那種恐懼，鎮靜而謹慎打量著這些生物，他們的大腦仿佛就像一台精致高效的機器一樣，觀察著周圍的環境，收集著一切可能對他們有利的消息——這才是芙蓉·德拉庫爾之前所說的“眼見為實”的真正含義。而她，Harriet·Potter，注視著跟其餘三個人一樣的場景，大腦卻一片空白，她看不出來三強爭霸賽的評委會讓他們四個對這些火龍做什麼，就像芙蓉·德拉庫爾剛才說的，要與火龍搏鬥顯然是不現實的，可她想不出別的了……
“我要回去了。”芙蓉·德拉庫爾安靜地說道，她語氣裏的那種自信讓Harriet內心一下子縮緊了——這證明她認為她已經從眼前這一幕得到了所有她需要的信息——“女士，先生們，請你們繼續享受剩下的這個夜晚。”
她微笑了一下，用手撩了一下光滑亮麗的銀發，轉身便輕盈地向外走去。她剛離開，克魯姆也一言不發地走了。塞德裏克扭頭看了一眼Harriet，“你想離開了嗎？”他柔聲問道。
“啊？不——我的意思是說，嗯，我看的差不多了。”Harriet慌慌張張地回答道，她感覺自己此刻仿佛正麵對著一道無比重要的題目，可她對答案完全一無所知，隻能一遍一遍地把這道題目翻來覆去地念著，卻不明白這道題到底想讓她怎麼回答。
“你知道我會幫助你的，”塞德裏克好似看出了她的猶豫，伸手扶住了她的肩膀，認真地說道，“記得我之前說過的話嗎？你要學會接受來自朋友的幫助——”
“但我們除了是朋友，我們現在還是競爭對手。”Harriet說，“我們曾經約定今年要在魁地奇球場上公平公正地比賽一場——堂堂正正，沒有任何幹擾地一較高下。既然這學年沒有魁地奇比賽，那麼就讓我們在三強爭霸賽上完成這個約定吧。”
塞德裏克鬆開了手，他的笑容就跟去年在醫院病房裏立下約定時一樣可愛。
“好。”他說，就像那時一樣，他用力握了握Harriet的手。
遵守跟塞德裏克的約定意味著Harriet必須拒絕一切來自長輩的幫助，這其中就包括小天狼星。在Hermes的強製要求下，她忐忑不安地把這一想法告訴了她的教父，她原本以為小天狼星一定會對這個看似有些愚蠢的堅持嗤之以鼻，並且堅持要幫她想出如何在一隻高達十五米，重達好幾噸，能持續不斷地噴火的生物的攻擊下存活至少十幾分鍾的方法，沒想到小天狼星卻是一副非常開明的態度。
“你是詹姆的女兒，”小天狼星歡快地說道，“要是詹姆在十四歲的時候有機會能對付一頭火龍，他才不會接受任何人的幫助呢。依靠自己的能力獲取勝利對詹姆來說是最重要的。”
這是Harriet幾個星期以來第一次能夠這麼心平氣和地跟小天狼星交流，她幾乎沒法相信自己的耳朵。
“你不擔心我？”她吃驚地反問道。
“我當然擔心你，”小天狼星說，聳了聳肩，“可你這段時間看起來似乎很反感我展現出的對你的擔憂……”Harriet臉頰微微地燒了起來，隻好低下頭去，避開小天狼星那雙敏銳的黑眼睛，“鄧布利多也勸我給你更多曆練的機會。更何況，火龍並不是什麼非常難以對付的目標。有好幾個絕招，都能使巫師即使獨自一人也能製服一頭成年火龍。”
Harriet忍住了詢問小天狼星那些絕招是什麼的衝動，如果小天狼星說火龍並不是非常困難的對手——至少據他所說的來看，一個巨人的能力能比得上三條火龍，更不用說過去曾經出現在三強爭霸賽的項目中的那些臭名昭著的大型野獸——那麼她至少也該試試看自己找出這些絕招。
但是隨著日子一天天過去，Harriet開始懷疑當初小天狼星說的話的可信度究竟有幾分，她和Hermes已經把圖書館裏一半跟龍有關的書籍都看完了，沒有一本決定將“如何在火龍的攻勢下存活”這一Harriet堅持認為每一本提到火龍的書裏都該有的內容放進自己的書頁之中。
距離比賽還有三天的時候，Harriet在圖書館遇見了穆迪，她和Hermes麵前的小桌上堆滿了跟火龍有關的書籍，就算是藏也來不及藏了——更何況穆迪有一隻能夠看透物理屏障的魔眼。
“《溺愛龍的人》，《對付多動和煩躁動物的基本魔咒》，《火龍大全》，《大不列顛的龍及其習性》。”穆迪一本一本地把桌子上的書拿起來，輕聲念著，那隻藍色的魔眼緊緊地盯著Harriet，“看來你已經知道第一個項目是什麼了，Potter。”