“是啊——怎麼，你們兩個要阻止我嗎？”她說。
“Harriet，你是第一天認識我和弗雷德嗎？我們跟珀西那種小古板可不一樣。”喬治興奮地說，“這麼好玩的事情怎麼少得了我們兩個？要不是我們兩個沒有能隱形的鬥篷，我們肯定也會跟著你一起進去偷聽的。”
“事後記得把你聽到的猛料告訴我們。”弗雷德說，將她推了出去，“你先爬上樓梯，躲在木門邊等著我和喬治的信號。”
Harriet依言做了，她貼在木門旁邊的牆上，屏息等待著。幾秒鍾後，一個巨大的雪球精準地砸在了木門上，門立刻被打開了，羅斯默塔女士疑惑地向外張望著，Harriet趁機便從她的身邊溜了進去。
這是一個裝飾精美的小客廳，暖和得令人窒息。Harriet隱形鬥篷上粘著的那一點兒雪花立刻就融化成了細小的水珠，向下淌著，她趕緊在沒人發現地上多了一小攤水之前躲在了一顆盆栽的背後，教師們還有福吉此時都脫去了外衣，舒適地在羅斯默塔女士柔軟的沙發上就坐了，Harriet可沒法脫掉她厚重的毛衣，圍巾，和帽子，她能感覺到汗珠從她的脖子上沁出，一路滑到她的胸口上，她隻希望他們能趕快在她被熱的暈倒以前就談完正事。
羅斯默塔女士走來走去，似乎在給她的客人遞上飲料，最後，她終於忙完了，在一張小沙發上坐了下來。從這裏，Harriet可以清晰地看到她纖細的腳踝，還有上麵掛著的一對閃閃發亮的青綠色高跟鞋。
“麻煩告訴我您的來訪帶來了一點好消息。”羅斯默塔女士咄咄逼人地開口了，“攝魂怪已經來我的店裏搜查兩次了，老實說，再這麼下去，您很快就喝不到我這兒的紅醋栗糖酒了。”
Harriet聚精會神地聽著，她猜的沒錯，福吉到這裏來果然是要談論小天狼星布萊克的事情的。
“自從萬聖節前夕那次意外過後，魔法部已經組織人手，和攝魂怪一起把霍格沃茨周邊的地區都裏三遍外三遍地搜尋了一遍，說是掘地三尺都不為過。”福吉咂了一口酒，不安地說道，“親愛的羅斯默塔，你知道我跟你一樣也不喜歡攝魂怪的存在，但這也是為了你們的安全著想。”
“那這麼說，您認為小天狼星布萊克還沒有走遠。”羅斯默塔敏銳地問道，“您認為他就在這附近，是不是？”
“我們都知道，小天狼星布萊克不幹掉Potter，他是絕對不會善罷甘休的。”麥格教授開口了，“以他當年的能耐來看，我絲毫不懷疑他有潛藏在城堡附近而不被找到的能力。”
“看看盧平和布萊克現在的樣子。”弗利維教授尖聲細氣地說道，“你根本沒法想象這兩個人曾經居然會是好朋友，當年玩那麼好的兩個人竟然走上了如此不同的兩條道路，實在令人唏噓。”
“更令人唏噓的是詹姆·波特。”麥格教授說，“詹姆才是小天狼星布萊克最好的朋友。事實上，打從這兩個人入校開始，我就沒見過他們分開過，好的就像親兄弟一樣，你還記得嗎，羅斯默塔？”
“當然。”羅斯默塔吃吃地笑了起來，“那時候來我的酒館的女孩子，十個裏有一半是為了波特而來的，但是十個裏準有十個是為了布萊克來的。我到今天都清清楚楚地記得，他們兩個坐在吧台旁邊一起大笑的樣子，在這個世界上，你找不出第二對更加合拍的搭檔了。”
“他們兩個還是我遇到過的最會惹麻煩的人。”海格說，“開學第二天就從禁林裏綁架走了一頭幼年獨角獸！看在梅林的份上，要不是我當時抓了個現行，我怎麼也不會相信一年級的學生竟然能幹出這種事情。這麼多年了，也就隻有韋斯萊雙胞胎能與他們當年的光輝事跡一較高下。”
“所有的這一切，隻讓布萊克犯下的罪行更加不可饒恕。”福吉歎了一口氣，一口氣將杯子裏的酒喝光了。
“您是說，後來布萊克與波特走到了對立的陣營上，一個成了反對神秘人的旗幟人物，另一個卻成了神秘人手下的得力愛將這件事嗎？”羅斯默塔問道。
“噢，比那更糟。”福吉說道，將空杯子遞給了羅斯默塔，“波特到死都不知道他錯信了小天狼星布萊克，要我說的話，這其實是一種仁慈，有些事情還是不知道的好。我敢說，要是波特還活著的時候就知道了事情的真相，那絕對會把他擊垮的。想想看，他竟然讓一個食死徒做了他的女兒的教父。”
Harriet一下子跌坐在地上，差點把那盆盆栽撞倒，它危險地在原地晃了晃，但是沒人注意到這邊，每個人都專心致誌地聽著福吉的話。
“我隻知道布萊克是波特婚禮上的伴郎。”羅斯默塔說，“但我沒想到波特竟然會讓他做自己的孩子的教父。”
“可不是嗎？”福吉說道，“波特太信任布萊克了，這種信任遠遠超過其他任何人，包括鄧布利多。當年，當鄧布利多得到風聲，知道伏地魔在追殺波特一家的時候，他就立刻讓波特夫婦和小Harriet從倫敦轉移到了戈德裏克山穀，還建議他們用赤膽忠心咒來保護他們的安全。”
“我聽過這個咒語，但我從來不知道它到底能起什麼作用。”羅斯默塔好奇地問道。
“這是一種非常複雜的咒語，”弗立維教授解釋道，“涉及用魔法把一個秘密隱藏在一個活人的靈魂之中，這樣任何人都不可能發現這個秘密了——當然，除非這個保密人存心泄露。”
“我想當時鄧布利多已經起疑心了——有人不停地將波特夫婦的消息傳給伏地魔，如果不是因為這個，我事後聽說波特夫婦在倫敦還是隱蔽的很好的，根本無須躲到戈德裏克山穀去。鄧布利多當時親自要求當波特的保密人，或者波特本人來當自己的保密人也可以，但是波特就非布萊克不可……”
“波特難道信任布萊克到了遠超他自身的地步嗎？”羅斯默塔不敢置信地問道。
“噢，是的。”海格痛苦地說道，“我那時候給詹姆寫信，我也主動要求當他們的保密人，但是詹姆告訴我他認為這個人選非布萊克莫屬。他說，布萊克就是被折磨至死，也不會向任何人透露他們的下落。他還說，他無法讓任何其他人承擔保密人的這個重擔，除非是布萊克……”
房間裏一片寂靜，隻有海格十分響亮的用手帕鼾鼻子的聲音。
“我們最後都知道結果是什麼了。”麥格教授低聲說道，“布萊克轉頭就將波特夫婦的藏身點告知了神秘人，他剛成為保密人還不到一個星期，伏地魔就襲擊了波特家，殺害了波特夫婦。”
“但這還不是布萊克犯下的罪行中最糟糕的一項。”福吉說道。
“有，有什麼能比背叛朋友更，更加糟糕的了？”海格抽抽噎噎地喊道，“而且，而且我曾經差一點就把，就把Hattie交到他手上了。”
在場的所有人都發出一聲驚呼。
“是真的。”海格用碗那麼大的拳頭使勁地錘著自己的腦袋，說道，“當我得到鄧布利多的通知以後，我就馬不停蹄地趕到了戈德裏克山穀，我才把Hattie從廢墟裏抱出來，布萊克就出現了。他當時看起來就像一個鬼魂似的，臉色蒼白，渾身發抖……他要我把Hattie交給他，''我是小不點的教父，讓我來照顧她，把小不點交給我吧''，這是他當時的原話，但是我記著鄧布利多的吩咐，Hattie必須要去她的姨媽姨夫的家。最後，布萊克終於讓步了，他跟我說，他要去做一件事情，做完以後，他會去跟鄧布利多談談Hattie的監護權的問題，他還說，他一定會回來找小不點的！''都怪我，我那時候根本不知道他是叛徒，也沒有把他的話放在心上……”