“噢，Harriet，是你啊。”桃金娘的語氣一下子冷淡下來，“一如既往，大名鼎鼎的救世主可以跟漂亮的男孩子約會，而肥婆桃金娘就隻能在盥洗室裏孤獨終老！”
桃金娘放聲大哭起來，Hermes看得目瞪口呆，“我們是不是該做點什麼。”他小聲地對Harriet和Rona說，“別！”Rona和Harriet異口同聲地說道，接著就趕緊把他脫離了哭得歇斯底裏的桃金娘，“你以後見到她有多遠就走多遠，剛才那個已經算是友善的桃金娘了。”Rona告誡著Hermes，“我聽艾麗婭說她還會衝來上廁所的女生大聲哭叫，嚇得沒人敢去用那個盥洗室——”
Rona的話被打斷了，從地下教室的牆壁裏衝出了十二匹鬼馬，本來有如一潭死水一般的地下教室裏頓時爆發出一陣歡呼，不少鬼魂都鼓起了掌。Harriet猜想他們肯定就是拒絕了尼古拉斯爵士入會的無頭騎士們了，果然，她透過重重鬼魂看到站在舞池中央的尼克生氣地板起了臉——這一群鬼馬跑到舞場中央，猛地站住了，先用後腿直立起來，又踢起後蹄衝躥。最前麵的馬上是一個大塊頭的鬼，長著絡腮胡的腦袋夾在胳膊底下，吹著號角。他從馬上跳下來，大踏步向差點沒頭的尼克走來，一邊馬馬虎虎地把腦袋往脖子上一塞。
“你好，帕特裏克。”尼克僵硬著臉，不情不願地向對方打招呼道。
Harriet三個人小心翼翼往尼克的方向擠去，這一點也不容易，因為所有的鬼魂都被無頭騎士精彩的出場給吸引住了，紛紛往舞池走去，想更近一點打量他們。等他們三個好不容易來到舞池邊緣的時候，尼克總算結束了他與帕特裏克尷尬而又亢長的問候，”啊哈，帕特裏克，我想給你介紹一個人。”尼克指著Harriet對帕特裏克說，“你肯定認識大名鼎鼎的Harriet·Potter吧。”
“那是當然。”帕特裏克粗獷地笑著，把頭顱在手裏當拋接球玩，“想知道現在我能看到多少個Harriet·Potter嗎？”
Harriet想起她答應尼克的事情，趕忙裝出一副震怒的樣子，“你怎麼敢這麼跟尼古拉斯爵士說話？他可是霍格沃茨最令人害怕的幽靈！”
“他？令人害怕？”帕特裏克哈哈大笑起來，“你真是一個有幽默感的小女孩。來，我給你表演幾個雜技——”
尼克無可奈何地衝著Harriet搖搖頭，自暴自棄地走開了。幽靈們都圍了上來，想看無頭騎士們玩頭頂曲棍球的遊戲。Harriet三個人冷得再也受不了了，便貼著牆邊悄悄地溜走了。
“我們快點回去公共休息室吧。”Rona揉著咕咕亂叫的肚子，唉聲歎氣地說，“弗雷德和喬治答應給我們偷一隻烤雞回來，要是我們回去得及時，那雞說不定還是熱乎的……”
Harriet腦子裏頓時充盈著她坐在格蘭芬多的溫暖的火爐旁，大口嚼著美味的烤雞的畫麵，她正傻笑著，卻突然意識到有什麼不對，一秒鍾後，她的腦子終於從冒著香氣的烤雞的畫麵軸過來，她才反應過來她意識到的不對是——
“撕裂…撕裂…殺死你……”
“那個聲音！”Harriet激動地抓住Hermes，同時上上下下地打量著光線昏暗的走廊，“我又聽到了那個聲音了！”
但是Hermes和Rona什麼都沒聽到。之前，他們三個人花了整整一個星期的時間在圖書館尋找Harriet聽見莫名其妙的聲音的原因，卻一無所獲，Hermes建議Harriet去龐弗雷夫人那裏做個檢查，可什麼毛病也沒有檢查出來。後來，Harriet再也沒聽到過這神秘的聲音，調查也就不了了之了，沒想到，這一會，這個聲音又冒了出來。
“…餓壞了…太久…太久了……”
Harriet示意Hermes和Rona兩個人噤聲，她把臉緊緊地貼在城堡冰冷的石牆上，聲音似乎是從牆裏發出來，但是，這把聲音同時似乎也在遠去，Harriet向前小跑了幾步，又能夠清晰地聽見了，Hermes和Rona不明所以地跟在她身後。
“…殺人…是時候了……”
“這個聲音好像是在對我說話。”Harriet摸著石牆緩緩向前移動著，但聲音似乎卻開始向上移動了，Harriet不明白這個聲音怎麼能在石砌的牆壁裏自由移動，她向上看去，往上是宴會廳，再往上是二樓的教室，三樓的走廊——
“…殺…殺死你們……”Harriet聽見最後微弱的一絲聲音消失在地下走廊的天花板裏，便撒腿就跑，Hermes和Rona緊緊地跟在她身後，“Harriet，發生了什麼事情？”Hermes氣喘籲籲地問道。“我不知道，但是那個聲音一直嚷嚷著要殺人，而且在向樓上移動。”Harriet三步並作兩步跑上台階，時不時停下來貼在牆上聽聽聲音。在二樓的教室走廊上，Harriet捕捉到了一絲微弱的回響：“血腥味…血腥味……”便又向三樓跑去，她剛跑上三樓，就一腳踩進了一大攤水裏。