????“轟轟轟，轟轟轟，轟轟轟。”天剛亮的時候，一陣又一陣的炮聲，從前方遠處傳來，把波波夫從睡夢中驚醒過來。
????“都起來，不要睡了，所有人立即進入戰鬥崗位。”波波夫從睡袋中爬了出來，側耳傾聽了一下，確認炮擊的方向，是由西邊傳來的，立即就把還留在碉堡耳室中休息的士兵都叫醒，對那些睡得太沉的士兵就用來推了幾下。在戰場中既要隨時能睡得著，更要在有危險的時候第一個醒來，這樣戰鬥力才能有保證，命又能長久。
????“情況怎麼樣？”把大家都叫醒後，波波夫立即東身前往明堡的觀察室，向戰鬥值班的副班長瓦西裏下士詢問。
????“是德軍對我軍前沿陣地的炮擊，短時間內還打不到我們這裏來。”瓦西裏對情況的判斷還是比較樂觀的，蘇軍采取的是傳統的縱深梯次防禦的布局，波波夫他們這裏屬於第二梯次的後段，在前麵有幾批蘇軍部隊。
????“你先略為休息一下，讓我來繼續觀察吧。”波波夫拍了拍瓦西裏的肩膀，瓦西裏已經連續值班了三個小時，現在該換波波夫來擔任戰鬥值班了，伸手接過了對方手上的軍用望遠鏡。
????德軍的先頭部隊是第18裝甲師，該師在數天前的別列津中，擊敗了蘇聯精銳的莫斯科第1摩托化步兵師，摧毀了該師所配備的100輛的坦克，成功奪取了進攻第伯河的前進陣地。信心十足鬥誌昂揚下，德軍的第18裝甲師，在古德裏安的一再催促下，對撲了過來。
????“轟轟轟，轟轟轟，轟轟轟。”在前沿陣地受到敵人的攻擊後，蘇軍部署在第聶伯河東岸的方麵軍戰略炮陣地，立即還以顏色。蘇聯陸軍一向是以火炮立軍的，雖然在戰爭初期接連吃了敗仗丟失了大量的重武器及技術裝備，但是火炮的家底還是有的，這次就集結了近50火炮連投入了戰鬥，其中既有反坦克炮連，也有榴彈炮連和迫擊炮連。在北起羅加切沃南至莫吉廖夫的主要戰場中，對以坦克集群為主的德軍部隊進行了大規模的炮擊攔截，一發又一發的炮彈，從第聶伯河東岸射向逼近西岸的德軍部隊。讓德軍部隊每前進一步，都需要付出代價。
????“嗬嗬，真是壯觀，比看電影還過癮。”天剛亮，太陽還沒升高，無數炮彈排山倒海飛越天際的恢宏場麵，讓置身在戰場中的波波夫大為讚歎，如此強大的戰略炮火，足以證明蘇聯紅軍也不是這麼好對付的。德軍的部隊要想推進到自己的麵前，必定要嚐試多幾次才能湊效，自己或許有機會當一回阻擋強弩之末的盾牌。
????雖然看不到蘇軍炮彈的落點，不過波波夫也能估計到德軍的坦克集群式的衝鋒，正在承受著彈雨的洗禮。而這個時候德軍的炮陣地也不甘示弱，也加大了對蘇軍的炮擊力度。一方麵由於德軍整體上推進地太快，隻有一些中小口徑的火炮能夠跟上坦克部隊的轉移步伐，而另一方麵蘇軍在調動防禦部隊部署防線的時候，為了在短時間內調集更多的火炮，也是優先把中小口徑的火炮集中起來。因此在這場戰役中105MM口徑以上的火炮隻有少量參戰。這就造成了雙方的炮陣地都覆蓋不了對方的炮陣地，隻能為各自的前線部隊助威。
????德軍原本以為隻要他們的坦克集群一到，蘇軍就會像以前那樣望風而逃。不過這次德軍的如意算盤沒能打響，他們低估了蘇軍在奧爾沙及莫吉廖夫方向上蘇軍的防禦力量。
????蘇軍在早已設防的堅固陣地中，部署了步兵火力及反坦克炮火力，除此之外還有可以德軍坦克集群相匹敵的各式大量新舊坦克。T-克、T-28克、BT-3、BT-7坦克，還有多種BA型號的裝甲車輛。其中還有裝甲既厚、速度又快的T-34坦克和V-1型及V-2重型坦克。這是蘇軍自開戰以來，第一次大規模集中使用坦克。德軍坦克和蘇軍坦克的真正較量，從這天才算正式開始。