當兵的雖然個個都會開槍，但不是每個人都是遊泳健將，能在這麼危急情況下水救人的沒有好的遊泳技巧，隻能是白搭。在這一刻波波夫也顧不得自己頭上還有傷不適宜沾水，脫了身上的軍裝在腰上捆了條繩索後也從小木船上一躍而出，縱身跳入到涅曼河永不停息的河水中。
河水很冷很冷，人心卻是火熱的，敵人的槍炮聲近在咫尺，但這嚇不倒士兵們救人的決心。
剛一入水，身子向下一沉，波波夫立即雙腳連蹬幾下，踩水而起，浮出水麵。雙手在麵上一抹，甩掉遮擋視線的河水，頭左右擺動，認準了離自己比較近的一名小男孩就手腳並用地遊了過去。
這名小男孩大概有十一二歲，看樣子會一點點遊泳，正在河水裏載沉載浮地掙紮著無力地喊著就救命，看樣子麵色有點蒼白，正在同流動的河水作著抗爭。當波波夫盡最快的速度遊近他時，小男孩麵色都已白了，驚恐之際被波波夫及時伸出左手抓住了他的衣領一把揪住，才沒有被河水衝向遠方。波波夫把小男孩拉近身邊，這才把手臂從他的腋下穿過，拖著他遊回小木船。
波波夫把小男孩交給扶著船接應的尼古拉，再由後者把小男孩托上船去。波波夫浸泡在河水中，頭抬起來仰天吸了幾口大氣，又再次向另一個目標遊了過去。
這次是一名年輕的女子，她在河水裏苦苦地支撐著，已經喝了好幾口河水，不斷地咳嗽著，業已出現力竭的現象，神智有點迷糊，手腳隻是下意識地撥動著。
“救救我，救救我。”當波波夫遊近她的身邊時，伸手抓住對方的一隻手掌，這名女子在迷糊的彷徨中尖叫著一邊呼救一邊條件反射地雙手死抱著波波夫的手臂。
“請你冷靜點，我就是來救你的，你雙手不要抱得我那麼緊不要亂動，否則我們都要沉到河裏去。”那名女子在驚恐之中情緒有些失常，被波波夫拉近身後，就像抱緊救命稻草一樣，雙手死死地抱著波波夫的身體，就差沒有用上雙腳來纏了。這樣一來波波夫根本無辦法遊動，不得不用手掌在她漂亮的臉蛋上不重不輕地給了兩巴掌。這個時候對方豐滿的身體如此死命纏著自己還真是消受不起，雖然這種感覺很是銷魂。
被波波夫抽了兩巴掌，女子雪白美麗的麵上顯出了淡淡的紅色指痕，疼痛讓對方一下子神智清醒了過來，這才鬆開了緊抱著波波夫的雙手。波波夫立即把她的上半身托出水，讓她金色的長發垂在自己的手臂上，仰頭呼吸了幾口氣後，才抓著她衣裙的帶子，兩人一起借助船邊戰友拉扯繩索的力量，遊回到小木船。
（嘿嘿，戰火之中坦克機槍大炮之下英雄救美，比起街頭上打幾個小流氓，要來得更讓人以身相許。）