季憶對他們笑了笑，“那挺好的。”
他本來琢磨著和他們說點什麼，不過側耳一聽，卻好像聽見嗚嗚的鬼哭聲，季憶立刻皺起眉頭：“怎麼還有哭的？”
季憶目光審視，落在麵前幾個鬼身上就好像懷疑他們轉移了職場霸淩的目標。
嚇得幾個貓在他麵前的鬼連連擺手自證清白，“不是啊老板，我們可沒有欺負人，是那個鬼白天傷了自尊，現在還意難平呢。”
“是啊是啊，聽他說白天去伺候了個洋鬼子，洋鬼子不知說了什麼他也聽不懂，心裏懷疑洋鬼子沒說好話呢。”
季憶聽他們一口一個洋鬼子，就知道這些看著年紀不大的鬼實際上不知入土了多少年了。
季憶讓鬼把那個哭包鬼也喊過來，他自己掏出手機連上民宿的評價後台，調出盧克的評價記錄，“客人給你的評價是五星啊，還有什麼‘伺候洋鬼子’這種話以後不要說了，現在都是新時代了，人人平等，咳，人鬼也是，本國人和外國人都是一樣的。”
哭包鬼盯著季憶手機的評價頁麵看了一會兒，這才擦掉眼淚，心情平複不少。
旁的鬼也跟著附和季憶的話，季憶不知道這些附和多少真心，但是這麼一來，他的確是興起了另一個念頭，應該適當培養一些會外語的鬼員工，到時候方便和盧克這樣的外籍客人溝通啊。
為此等陳傑克出來的時候，季憶看著他的目光就更溫和充滿期許了，把陳傑克看得渾身發毛，他小聲開口，“老板，什麼事啊。”
“我有個任務分派給你，你等一下跟我去民宿那邊。”
陳傑克有點苦惱，也想不出自己能幫季憶什麼，“可是老板我員工守則都沒有背熟呢。”
他的中文雖然不差，但是整個思維還是偏英文，讓他把中文轉換為英文挺容易的，但用純中文背東西還是讓他頭痛。
其他鬼看似沒有打擾他們，可是其實都若有似無側著耳朵聽他們說話呢。
季憶道：“沒背熟暫時就先別背了，我那個任務更要緊。”
注意著這邊動向的鬼們無一不倒抽一口涼氣，得到老板的特殊任務，連員工守則都可以先放到一邊，陳傑克這小鬼是走了什麼運呢。
陳傑克懵懵懂懂跟著季憶到了民宿這邊，鬼屋那裏也有小鬼在照著劇本訓練。季憶簡單和陳傑克交代了一下他要負責給客人簡單翻譯一下劇情的事情，就讓鬼屋那邊的小鬼帶陳傑克去鬼屋的員工休息室。
陳傑克則問季憶：“是什麼樣的翻譯啊，文本翻譯還是同聲翻譯啊？”
季憶的腳步頓住：“同聲你也行？”
陳傑克摸摸腦袋，“應該可以吧，鬼屋的台詞也不是很多，整體不複雜，而且如果要體驗的話，同聲應該更有體驗感，我還可以模仿一下語氣。”
季憶由衷敬佩地看著陳傑克，陳傑克不太好意思地低下頭：“其實我之前是想要來鬼屋工作的，但是表演不過關，隻能分派去了別的部門。”
原來是這樣，季憶了然，估計陳傑克心底還有個過癮的夢。
季憶想了想說：“這個具體明天我讓人問問客人好了，看他願不願意再付一次門票進鬼屋。”
願不願意再付一次門票得到免費的同傳翻譯？
盧克當然是一百個願意，實際上第二天早上他興衝衝到前台詢問工作人員的時候，原本預期的最好結果也不過是得到一份文字翻譯，卻沒有想到能有一個全新的沉浸式體驗。WwWx520xs.com