----------------------
輕之國度自錄組錄入
作者:山下定
譯者:北鬥(《電子遊戲軟件》)原刊載於《電子遊戲軟件》2007年
插畫:伊藤暢達(無)
圖源:雪名殘
錄入:zbszsr
校對:
www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任
轉載請保留信息
----------------------
第一節哈裏·梅森向霧氣中走去,腳下的步伐有些蹣跚,那是因為剛才那起事故給身體和精神上所造成的衝擊。他的吉普車意外的撞到了路邊的安全護攔,後麵已經完全損壞。造成這種結果的原因是一次急轉彎。在道路上突然衝出的人影讓哈裏亂了方寸。雖然及時地打彎避免了一場慘劇的發生,但是這隻脫離主人控製的鐵馬卻隨著輪胎的嘶叫聲猛得側滑了出去和安全護欄撞到了一起。
從一片混沌裏醒來之後,稍稍發了一小會兒呆,在已經拋錨的車中猛然回國神來,哈裏跳了出去。
“雪莉!”
向著把視線完全遮蓋的濃霧哈裏坐立不安,他抬起手擦了擦額頭上滲出的汗水,沾在手背上的卻是一小片鮮血。雖然隻是一點點擦傷,但是在他昏過去的這段時間裏雪莉會不會認為爸爸受了重傷而擅自跑出去尋找其他人幫助去了呢?即使隻有七歲,雪莉也已經是一個很懂得不讓父母操心的孩子了。的卻是個很聰明的孩子——但是這實在是太胡來了。
哈裏刑種的擔憂不但沒有因為雪莉的聰慧而減輕,反而更加濃重起來。查爾斯、哈恰、阿爾巴多、費修、傑西、波麥羅……過去那些讓人諱莫如深的名字從腦海裏浮現了出來,和雪莉重合到了一起。那些恐怖的罪犯,就像向著少年少女伸出毒牙的野獸一樣潛伏在這個社會的陰影隻中。在陌生的小鎮中,一個女孩子肚子走在街道上,如果和那樣的人不起而遇……
哈裏向著濃霧走去,為了盡早找到
自己的女兒,哪怕是提早一分鍾。
“雪莉!”
哈裏一邊呼喊著女兒的名字,一邊撥開由無數水滴在空中卷起的漩渦。濃霧的霧氣就像天空中的雲海直接掉落在了地麵上一樣,把人口不足兩萬的寂靜嶺完全籠罩了起來。這應該是一種異常氣候吧,哈裏從來沒有聽說過在這個坐落在湖畔的休閑地曾經下過這麼大的霧。這眼前的景象就像是護理的所有水分都被蒸發並且飄散在空氣裏一樣。
這到底是怎麼養的一個休假啊。原本的計劃裏是悠閑地坐在飄在湖上的小船上享受垂釣的樂趣……本來應該是和女兒一起盡情感受大自然的味道……
“我想要騎馬!像個牛仔那樣跑來跑去。”
在車上的時候,雪莉顯得非常地興奮。似乎是因為第一次的旅行而感到坐立不安,她一反平時沉默寡言的樣子,一直說個不停,這讓哈裏大吃一驚。
“好啊,‘牛娘’。兒童牧場的馬可以讓你騎到不想再騎,但是酒館、打架還有夕陽下的決鬥還是免了吧。”哈裏微笑著迎合道。
“我要扔著繩索去捉頭牛,做成烤全牛,做成烤全牛之後送給爸爸吃!”
“但是爸爸想吃的是魚啊。去湖裏釣條鱒魚上來
,你會陪爸爸的吧?”
“好呀,當然可以,不過,小魚們太可憐了,釣到之後也要把它們放走呀。”
“牛就不值得同情了嗎?”
“牛又有角,眼神還那麼嚇人,吃起東西也是大嚼大咽,還隨地小便,一點也不懂禮貌,不可愛。”
這種小孩子的好惡標準讓哈裏不禁大笑起來。雪莉最喜歡吃的就是燉牛肉,所以對牛自然是不會有什麼特別照顧了。但是陰雲卻在這一刻掠過了她的臉頰,一直都在說不停的雪莉卻突然不再言語,經過一段時間的沉默後當哈利奇怪地望去的時候,雪莉也正望著他,並輕輕嘟囔出一句“對不起”。
“為什麼要說對不起?”
“爸爸不是為了遷就我所以才休息的嗎,本來工作還那麼地忙……”
“不用那麼擔心啦,爸爸不會因為這個丟了工作的,本來這個工作也就算是個自由職業嘛。”
“但是……爸爸不是在電話裏和給爸爸工作的人吵架了嗎?”
“愛德華嗎?那個榆木腦袋出版代理商啊,讓爸爸我去寫什麼藝人的私生活,說什麼搖滾明星的醜聞那就要趁著還走紅的時候才好爆料,就因為這個讓我取消了預定好的假期。對爸爸來說最重要的不是工作而是能和雪莉一起度過一段時間。隻是為了讓那個榆木腦袋能夠明白這一點才用了稍微大一點的聲音跟他解釋清楚的。”
“嗯。”
雪莉雖然輕輕的點了點頭,但笑容還是沒能立刻回到她的臉上。哈裏在心中默默地說出一聲“對不起”,是他自己一個人把雪莉帶大的。好在哈裏是一個作家,除了采風取材之外,工作基本都是在家裏完成的,總算還能兩者兼顧,不過除了吃飯洗澡接送上下學之外這些最基本的事情以外,哈裏並沒有在雪莉身上花了太多的時間。
大部分時間都花在了維持生計的工作上,哈裏自己幾乎沒有享受私人空間的時間,而雪莉也知道爸爸是在為了自己而拚命的工作,因而在那幼小的心靈裏也種下了體諒他人關心他人的種子。就算不能去公園去玩,就算一年也到外麵吃不上幾次飯。雪莉都獨自忍耐著而沒有一句怨言。
所以這一次哈裏是下定了決心。雖然不知道從哪裏聽說的,雪莉一直想要到寂靜嶺去玩。麵對第一次外出旅行,雪莉雖然高興,但是卻因為感覺到父親是為了自己而硬是把工作放在了一邊,所以情緒一下子就暗淡了下來。雖然哈裏極力解釋說是正好這段時間有空閑,但是卻沒有起什麼效果。
真的隻能說對不起,哈裏的心中產生了深深的內疚。一直以來自己都沒能盡到做父母的責任,而作為補償的一場旅行又因為自己的疏忽大意而遭遇事故,雪莉也陷入了危險之中。如果雪莉真的被那些心理變態的殺人狂抓到,造成一個無可挽回的結果,那麼哈裏真的是會追悔莫急了。
十六名兒童被強奸或殺害。
二十七名兒童被分屍。
將百餘名少男少女殺害後,做成燒烤食用。
哈裏過去曾經就變態殺人事件整理過一些書籍,那些保留在頭腦裏的“知識”一個接一個湧了出來。一臉嚴肅地痛斥這種罪行也不過是在書寫一些事不關己的犯罪記錄。而當這樣的事情一點點向自己逼近的時候,哈裏也感覺到了心中那種說不出的苦痛。
“雪莉!”
“雪莉!”
“你在哪裏?”
剛剛的事故發生在寂靜嶺的近郊。順著路上的人行道跑了一陣就到了住宅區。雖說是遠離聚集了觀光客的地方,卻看不到行人的身影,也許是因為霧氣遮掩了視線看不到遠處的關係吧。但是哈裏卻沒有見過任何一個行人,也不見一輛過往的車輛。
很安靜。
太過安靜了。
雖然還是白天,但是卻讓人感覺已經是萬籟俱寂的午夜,這份寂靜簡直就像空無一人的鬼城。雖然覺得有一點不可思議,但是由於腦子裏裝滿了女兒的事情,哈裏並沒有對此產生什麼懷疑。
又走了好一陣,哈裏緊跑幾步衝向好不容易找到的電話亭,給警察打了電話。雖然有打通的聲音,但是卻一直都沒人接。再打!雖然反複嚐試了好幾次,結果都是一樣的。
“你們這些飯桶拿著納稅人的錢都在幹些什麼?!”
哈裏氣憤地把話筒扣了回去。看來現在也隻有找上門去指著警察局長的鼻子大發一通脾氣了。自己對這裏的道路完全不熟悉,憑自己一個人在城鎮裏尋找總歸是不可能的。不過現在同樣根本不知道警察局在哪裏,和尋找雪莉的難度基本也是一樣的。
可惡,要是有個人的話還可以問問路。
“有沒有人啊,喂!”
哈裏大喊了一聲,在濃重的霧氣裏尋找過往的行人,回應他的依然隻是一片寂靜。但是在把視線緊緊封閉的白色麵紗的間縫隙間,有一點藍色在搖曳。那是衣服的顏色,在那邊有人存在。
“喂,等等!”
哈裏一邊呼喝著一邊追了上去,就在輪廓漸漸清晰的時候,那個矮小的身影晃了晃,跑遠了,那背影很像。
“雪莉……是雪莉嗎?!”
少女沒有回答,僅僅是把背影留給了哈裏,向遠處走去。
哈裏追了上去,奇怪的是,以哈裏的速度卻怎麼也追不上這樣一個小孩。
“等一等,請等一等!”
大概是認錯人了吧。如果那是一個陌生的女孩子,會把自己當成不懷好意的壞人吧?但是哈裏依然追趕了下去,在親眼看到女孩究竟是不是雪莉之前他都不會安心的,並且就算認錯人,至少也可以問問路。
雖然就像溶解在濃霧裏一樣,少女僅僅留下了一個影影綽綽的身影。但是這身影也突然被一個拐角所吞沒了。道路的盡頭被紅磚所阻擋,而在旁邊一個鐵柵欄門,在門的後麵有一道由建築物和建築物組成的狹窄通路。雖然已經看不到那個背影,但是可能通行的道路也隻有這一條而已。伴隨著刺耳的響聲,哈裏拉開幾乎已經鏽死的鐵柵欄門穿了過去。走過去沒多久地上就散落著一灘血跡。
“這、這是什麼?”
在血跡的正中央躺倒著一具動物屍體。就如同是被鐵棒瘋狂敲打過一番似的,變成了一團無法辨認的肉塊,不過從形狀上勉強可以辨認出是一隻狗。
太慘了……回想起一些病態的虐待動物案例,哈裏不由地岔開了目光。
順著彎彎曲曲的道路走下去,霧氣從頭頂蓋下把前麵和後麵全都封死,視線可見的隻有一道狹長的範圍。哈裏感覺到一種無形的壓抑,這讓他回想起在小時候想要爬到暗渠的出水口裏冒險的事情,那時候,雖然鑽了進去,但是卻被卡在了裏麵,最後多虧朋友從外麵把他拉了出來。雖然不至於留下封閉場所恐懼症,但是現在依然對密閉的狹小空間有一種排斥感。如果沒有雪莉的事情,現在他早已經退回去了吧。
家人之間的緣分和人際關係雖然能讓人鼓起勇氣,但是有時也會讓人變得不自量力最終把自己的生命葬送。
道路上再次出現血跡,點點綽綽的血跡一直向前延續著。
兩旁的建築的牆壁變成了鐵絲網,鐵絲上到處都掛著血跡。這裏就像是一起案發現場——命案現場,警察都哪裏去了,市民也都沒有發現沒有報警嗎?哈裏停下了腳步,僵立在那裏。視線所及的前方是一條死路。一具滿是血跡的屍體被掛在了鐵絲網上,就像被釘在十字架上的異教徒一樣。這不是狗的屍體,生前絕對是一個人類。
強忍著內心的恐懼與動搖,哈裏走近那具屍體調查了起來。從身高體格上來看,這是一個成年人,絕對不會是雪莉,這點讓哈裏大出了一口氣。但是,那個少女究竟跑到哪裏去了?這裏不可能會有其他的可以離開的地方,哈裏相信自己絕對不可能看漏任何一個岔道……
在哈裏認為隻能原路返回而轉過身的時候,一個詭異的叫聲震動了他的耳膜。實在是一個讓人不愉快的聲音,那感覺比為了爭奪地盤而豎起渾身毛發的公貓還要恐怖。
那個聲音立刻就貼到了耳邊,幾乎可以聞到那股野獸所獨有的惡臭。
突然之間哈裏感覺自己被什麼東西打飛,狠狠的撞到了鐵絲網上,這是比出車禍時更猛烈的衝擊。甚至沒有留下能感覺到疼痛的時間,意識就漸漸模糊,在被一片漆黑所包圍的視線的角落,一個從未得見的醜惡軀體潛伏著,在最後哈裏遠遠地聽到一聲槍響。第二節
朱蒂……
和她相識時是大學二年級的秋天。當時聽聞從高中就開始交往的男友和她分手了,哈裏鼓足十分的勇氣開始接近她,雖然隻是抓住失戀的空隙,但是哈裏用他那無限的熱情安慰了她,並且和她一起度過了一晚。從高中時哈裏一直都知道她的事情,雖然不同班,但是卻是同一個學校,哈裏一直都以向往的目光偷偷注視著她。因為已經有了男朋友,所以在舞會上也沒法發出邀請,那是哈裏的心情實在是萬分的懊惱而又不甘。麵對這夢寐以求的幸福,不等畢業,哈裏就和朱蒂在教堂舉行了婚禮,之後的九年裏每一天都是蜜月。
在辭去了工作,成為專門撰寫紀實文學的自由職業者後,最開始幾乎吃不上飯的那幾個月,也是她一直默默地支撐著哈裏。完美的夫妻情感構築起了一個完美的家庭……但是可惜的是兩人一直都沒有得到一個孩子。
九年後,朱蒂受到上天的召喚,上帝強行把她帶到了天國。一夥強盜在一次犯罪後和警察上演了一場追逐戰,犯人的車因為加速過猛撞在馬路邊緣上真的像電影裏那樣飛了起來,而這時,下班後正忙著回家的朱蒂剛好經過這裏……
睡在棺木裏的她一如生前那樣的安詳而美麗。
幼小的雪莉拚命地想要理解這短暫人生的意義,用那一雙無辜的大眼睛一直注視著
朱蒂、朱蒂……雪莉……
“雪莉!”
哈裏大叫一聲,從長椅子上坐了起來。
“感覺如何?”臉上帶著微笑的女性問道。
這不是朱蒂,也絕對不可能是雪莉。
一個完全不認識的人物。一頭金色的短發,沒有化妝痕跡的臉龐,稍微有點男性化有點緊張的表情。這個女性把雙手叉在胸前,低頭看著哈裏。這並不是品評眼前這個男人是否配得上自己的眼神,而是一種審視嫌疑犯的目光。相對應的是,胸前的警徽正反射著有些昏暗的燈光,同時身上也是一身標準的警服。
“應該是沒什麼事。”哈裏答道。但是話音剛落,立刻就感到後背上傳來一陣劇痛。
哈裏皺了皺眉頭,向著周圍看了看,在窗戶邊上擺放著一排桌子、狹窄的通路、盡頭的收款機,這是一間很小的咖啡廳。
“隻被打了一下還真是很幸運啊。再晚點就要被吃掉了吧。”
“是你救了我?”
“啊。”
“攻擊我的那是什麼?那個怪物是什麼東西?”
“天知道。”
女警官聳了聳肩,這一下哈裏被激怒了。
“你這樣還算是警察嗎?這個地方的治安是怎麼搞的?!打了電話也完全打不通,我可是需要幫助的,我的女兒失蹤了!趕緊去找啊!”
麵對哈裏的攻勢,女警官依然保持冷漠的態度。
“你是個遊客啊。”
“是又怎麼樣?”
“我也不是這裏的人。我叫希比爾·貝奈特,布拉瑪市的警察。你麼?”
“哈裏。哈裏·梅森。”
希比爾吹響了一聲口哨。
“哈裏·梅森?就是寫了《犯罪的麵具》的那個哈裏·梅森?”
“啊。”
“最近剛剛看過,從社會性的角度分析了那些偽裝成普通市民隱藏在正常社會裏的罪犯,真的是非常有意思,而且對於我們的工作也有很大的幫助。真是意外啊,能在這種地方見到這本書的作者,難怪我覺得在哪裏見過你似的。”
她也是為銷售額做出貢獻的讀者,但是哈裏卻一點也高興不起來。如果她要求握手的話,自己一定會把她的手握爛為止。想要簽名也絕對沒問題,不過要捎帶上古今全世界所有謾罵的詞語。
“我女兒失蹤了!”哈裏嚷了起來。
但是這對希比爾沒有任何作用。
“雪莉嗎?你睡著的時候一直在叫的名字。”
“在現在這段時間裏,也許會被那些以小孩為目標的……現在鎮子上還有那樣的怪物啊!趕緊集合所有的警察去調查,快一點啊!”
“這裏的警察局一個人都沒有。”
“啊?”
“因為和寂靜嶺的警方聯係不上,我才來調查情況的。隻剩下一個空殼,就像是所有人都連夜潛逃一樣。”
“這怎麼可能……”
“整個城市裏也是一個人都沒有,最後好不容易看到了你,本來是追上來問一些現在的情況,那時候霧氣中出現了怪物……用槍把那東西打退後又把你拖到這裏,費了我好大的力氣啊,哈裏。”
希比爾笑著聳了聳肩膀,“我先返回布拉瑪市去呼叫增援。大概是因為這種大霧的異常天氣吧,這裏的電話和無線通訊設備都用不了,你最好也趕緊離開這裏。你女兒的事情肯定是很讓人擔心,但是還是交給警方比較好。我們走吧,如果你的車能把我們送到布拉瑪市那是最好不過的了,開來的摩托出了點問題我也正頭疼著呢。”
“不行。”哈裏搖了搖頭,“我的吉普也壞了,而且我不能把我的女兒扔下不管。”
“這情況太糟糕了,一個人留在這裏實在是太危險了。”
“所以說,我更不能把女兒一個人留在這裏自己去逃命,她走丟之後說不定也在到處找我,如果留在這裏的話,說不定可以找到。”
“如果再被那樣的怪物攻擊的話你準備怎麼辦?”
“護身的東西我還是帶著的,剛才隻是被打了措手不及——”
因為寫的是和犯罪有關的書籍,哈裏也就成為了一個讚成私有槍支的人。就算槍支從這個國家消失,犯罪也絕對還是會存在。真到了萬不得已的時候,這是為了保護自己的女兒而不得不使用的道具,這次旅行當然也帶在身上。
但是,口袋裏的槍卻不見了。翻遍全身上下所有的口袋的結果依然是——沒有。也沒有掉在桌子下麵。
“弄丟了吧?”希比爾的表情裏顯出了幾分挪揄的意味。
“大概是被那個怪物攻擊的時候……”哈裏感到有些氣餒,但是也僅僅保持了一小會兒,“總會有辦法,我會想出辦法的。”
希比爾又聳了聳肩:“真是胡來。”
“就算犧牲自己也要保護自己的孩子,這就是父母。”
“那麼無論如何你也要留在這裏了?”
希比爾輕輕的歎了一口氣。繞到了櫃台的後麵,從收款機下麵的抽屜裏拿出了一把自動手槍,看樣子是店主為了預防強盜而準備的。
“先保護好自己的安全。”說著,希比爾把槍遞給了哈裏,“死了的話實在太可惜了,希望你能活下去寫出更好的書來。”
“對不起。”收下了槍。對於自己剛才對她大喊大叫一事哈裏感到了一絲愧疚。
“但是你要答應我絕對不離開這家店。”
“我知道了。”
“我們說好了。”
但是,希比爾也知道,哈裏不可能遵守這樣的約定。
哈裏為了尋找女兒隻身來到一個不可思議的地方,這裏的一切都充滿了謎團,怪鳥、野狗和空無一人的小鎮。哈裏現在能做的就是先活下去。然後再想辦法把女兒救出寂靜嶺……