在這座靠近德法邊境的野戰醫院裏，羅根好好地過了幾天痛並快樂著的日子。
痛，是因為每天不但要麵對體重不下於100公斤的超強無敵轟炸型女護士，還要按時打針、吃藥。若不是迫於這位“愛美麗”的威壓，羅根絕不會如此配合——他從小到大就不是個守規矩的人！
快樂，是因為這裏的夥食不錯，酸菜鹹豬手、香腸、火腿、熏肉還有蘑菇濃湯，每一樣都是風味十足。吃飽了飯，一邊曬太陽一邊和年輕的倒黴蛋們打屁聊天，這種純樸的愜意生活，印象中已經有許多年沒有體味過了！
當然，每天下午茶時間，羅根都要去陪陪可憐的大粽子，自從經過了前番談話，這位統領德國傘兵部隊的空軍少將似乎每天都在思考深奧的戰略問題，而且每次喝完茶都要拉著羅根聊好一陣子，就差把這個軍事上的門外漢對於傘兵的那點點了解全部“榨幹”。
好不容易結束了一天的學術探討，羅根躺著偷瞄正給3床傷號換藥的女護士。真搞不明白，同樣是傷號，那家夥怎麼就碰上了身材窈窕、容貌豔麗的女護士，說不定還能發展出一段羅曼蒂克的亂世情緣！就在這時候，他忽然聽到坐在旁邊的兩名軍官在聊天中提及了“敦刻爾克”。
但凡對二戰曆史有些了解的人，都不會忽略敦刻爾克這個戰爭轉折點。羅根突然想起來，敦刻爾克大撤退好像就是發生在1940年的5月底、6月初！不就是現在麼？
憑借這幾天積累起來的人氣，羅根已經在同伴中享受“探聽情報不受屏蔽”之特技，他湊過去問：“抱歉，剛剛聽你們提起敦刻爾克……是我們已經攻下那座港口了嗎？”
“哈，其實也差不多吧！最高統帥部今天向靠近敦刻爾克的前線各部隊下達了‘停止前進’的命令，聽說是為了避免我們的裝甲部隊在運河區遭受不必要的損失吧！”這名腿上打著石膏的空軍中尉是空軍戰鬥機飛行員，在西線戰事開始後的頭一個星期，就擊落了7架英國和法國轟炸機，5月19日在法國北部遭遇兩架“颶風”的夾擊，無奈地敗下陣來，跳傘時不幸骨折。
“怎麼說呢？晚幾天看到英法聯軍投降確實讓人覺得可惜，不過也沒關係，我們從三麵包圍了他們，背後是波濤洶湧的英吉利海峽，這些狼狽不堪的家夥已經沒有其他選擇了！接下來，我們肯定能夠輕鬆橫掃法國剩餘地區，那些已經被嚇破了膽的法國佬，看到我們就該兩腿打哆嗦了吧！”脖子上纏著繃帶的空軍少尉，駕駛的是令聯軍士兵聞之膽寒的斯圖卡，不過這種飛行速度並不快的俯衝轟炸機很容易遭到敵方戰鬥機的阻截，擊落他的同樣是英國的“颶風”。
“沒錯，他們現在是插翅難飛了！”打著石膏的倒黴蛋剛一亢奮，卻突然發現“愛美麗”的身影出現在過道上，腦袋立即像是閹了公雞般垂了下去。
“我好像聽到有人在大聲喧嘩！”“空中堡壘”手捧一個金屬托盤穩如泰山地走來，聲音依然輕柔，但那些針筒尤其是泛著閃閃寒光的針頭去讓無懼於敵人槍口的勇士們麵露恐懼之色！