一隻貓頭鷹從英國的蘇格蘭高地飛往南方的漢普郡，落在弗利村12號弗利莊園開滿薔薇花的窗戶前。
“哦，肯定是霍格沃茨的信！”穿著米白色點綴著蕾絲花邊裙子的小姑娘歡快地跑到窗戶邊拿過貓頭鷹帶來的信封。信封是用厚重的羊皮紙做的，上邊有一塊蠟封、一個盾牌紋章，大寫的“h”字母周圍圍著一頭獅子、一隻鷹、一隻獾和一條蛇。小姑娘隨手拿起茶幾上的餅幹喂給貓頭鷹，然後拿著信封出去了。
“媽媽，霍格沃茨的信件來了！”
“艾斯，我的寶貝，那是當然的了。快來讓我一起看看！”一樓大廳沙發上坐著的女士向艾斯佩蘭斯伸出手，她一頭淺咖色的柔順直發盤在腦後，皮膚白皙，臉色紅潤，仿佛一位少女，淺褐色的眼球顯得她顏色十分溫柔。等艾斯坐到旁邊，弗利夫人溫柔地摸了摸她的頭，兩人一起展開信件。
霍格沃茨魔法學校
校長：阿不思·鄧布利多
（國際巫師聯合會會長、梅林爵士團一級、大魔法師、威森加摩首席魔法師）
親愛的弗利小姐：
我們愉快地通知您，您已獲準在霍格沃茨魔法學校就讀。隨信附上所需書記及裝備一覽表。學期定於九月一日開始。我們將於七月三十一日前靜候您的貓頭鷹帶來您的回信。
副校長（女）米勒娃·麥格
謹上
霍格沃茨魔法學校
【製服】
一年級新生需要：
1.三麵素麵工作袍（黑色）
2.一頂日間戴的素麵尖頂帽（黑色）
3.一雙防護手套（火龍皮或同類材料製作）
4.一件冬用鬥篷（黑色，銀扣）
請注意：學生全部服裝均需綴有姓名標牌
【其他裝備】
一支魔杖一口坩堝（錫鑞質，標準尺寸2號）
【課本】
全部學生均需要準備一下圖書：
《標準咒語，初級》，米蘭達·戈沙克著
《魔法史》，巴希達·巴沙特著
《魔法理論》，阿德貝·沃夫林著喵喵尒説
《初學變形指南》，埃默裏克·斯威奇著
《千種神奇藥草及蕈類》，菲利達·斯波爾著
《魔法藥劑與藥水》，阿森尼·吉格著
《神奇動物在哪裏》，紐特·斯卡曼德著
《黑魔法：自衛指南》，昆丁·特林布著
一套玻璃或水晶小藥瓶
一架望遠鏡
一台黃銅天平
學生可攜帶一隻貓頭鷹或一隻貓或一隻蟾蜍
在此特別提請家長注意，一年級新生不準自帶飛天掃帚
“艾斯，看看，這封信除了你的名字真是一點都沒變，我十一歲的時候收到的也是這封信。”弗利夫人淺褐色的眼眸中閃過回憶，不禁露出笑容，似乎想到了什麼美好的事情。在霍格沃茨，凱西度過了十分愉悅的七年時光，最重要的是她在那裏遇到了菲爾丁•弗利，成為了弗利夫人。
艾斯纏著母親給她講霍格沃茨的事，盡管她已經知道霍格沃茨的校長是最偉大的白巫師—阿不思•鄧布利多先生，副校長是變形術最厲害的麥格教授。學校裏有四個學院，分別是勇敢熱情的格蘭芬多，精明有野心的斯萊特林，聰明智慧的拉文克勞和友善忠誠的赫奇帕奇。“媽媽，為什麼你和爸爸都不告訴我分院儀式，告訴我吧，我真是太好奇了。”
“那可不行，親愛的，這是霍格沃茨的傳統！你到時候就知道了。”“那你再給我講講你和爸爸在學校裏的故事吧，媽媽。”“好吧，那是三年級，你爸爸在魁地奇比賽上……”
很快陽光從一樓的大廳溜走，菲爾丁•弗利踏著晚霞回到家裏，他頂著一頭自來卷的黑發，皮膚由於經常出門被曬成了偏白的小麥色，灰綠色的眼睛，身材高大。他先是擁抱了兩個熱情迎接他的女士，才把外套遞給家養小精靈薇薇掛到一邊。