三年級一整年，哈利在霍格沃茲的日子都不太好過，因為西裏斯在魁地奇比賽上魯莽的喊出了哈利的名字，之後又以狼狽的形象被奧羅們帶走，現在霍格沃茲人人都知道哈利是阿茲卡班囚徒的兒子了……
誰說小孩子們最純真最不勢利眼最有同情心！？小孩子們的小團體和界線劃分是最幹脆利索最傷人的！即便哈利兩世為人，內心成熟，再次經曆這種人人都拿他當做危險病毒、人人都躲著他走、看見他就集體失聲、外加背後偷偷瞄看議論的局麵，也不免覺得萬分憋屈和難以訴狀的憤懣。
這種充滿鄙視的排斥和以往又有不同，誰會被喜歡叫做囚犯的兒子！？若不是哈利這會兒心智堅定，又有小龍赫敏納威等一幹好友陪伴，再加上姑姑在學校裏百般照顧嗬護，隻怕換了一個真正的十三四歲少年，這時候已經破罐子破摔的走上歪路了！由此可見，西裏斯真不是個稱職的爹！
好不容易熬到了暑期放假，因為哈利的身體狀態問題，再加上馬爾福雷古勒斯都特別的忙，哈利的魔法水平也還說得過去，詹姆斯和西弗勒斯今年就沒帶他去馬爾福莊園，而是回到了高錐克山穀。剛一回到溫暖舒適的家，被四位翹首以盼的長輩團團包圍起來，感覺真好，哈利真是舒服的長長的出了一口氣。
每天除了上上詹姆斯爹的智力培訓課，定時定點兒的被西弗叔叔灌下各種魔藥，哈利的這個暑期過的真是悠閑無比，最多的時間就是和村子裏的小孩子們混在一起。山穀裏的民風是淳樸的，回到家中的小巫師們被家裏的大人一頓修理，再想想哈利以前的為人，終於也肯主動跑來找他玩兒了。
孩子們湊在一起，可玩的花樣很多，但今年大家都有點心不在焉，湊在一起說的最多的話題，就是馬上要召開的魁地奇世界杯：你支持哪個球隊，我喜歡的明星是誰，誰比誰技術水平更強一點兒，你家買了哪場球賽，我們要去看誰誰誰……真是討論的熱火朝天，期間因為支持的球隊不同，幾次小小的衝突和打鬧是避免不了的，村子裏時常能看見某處小規模的雞飛狗跳。
大人們也不阻止，也不攙和，隻不過在自家兒子打贏了得意洋洋的回來，或是慘敗了垂頭喪氣的溜進家門時，輕輕給上一腳，笑罵一句小兔崽子罷了。當年大人們還不是就這麼過來的，小孩子精力旺盛，湊在一起哪有不拌嘴吵架的，家長們都不當回事兒，小地方的孩子也皮實，更沒有哪個溺愛孩子的哭天抹淚的拉著被打的找上門的。
哈利和這群開朗樂觀的“小夥伴”們待久了，心情也好了很多，也挺懷念當年和羅恩一家還有赫敏看球賽的日子。隻是一想起羅恩，哈利就止不住歎氣，原本羅恩和大家關係都緩和很多了，甚至就連小龍，兩人也能不鹹不淡的交談兩句，但是自打西裏斯一嗓子喊出來，羅恩就又對他們這個小團體，尤其是自己，離得要多遠有多遠了……
一想起這個哈利就堵心，可是怪誰呢，他隻能把這種憋悶狠狠地咽回肚子裏罷了！
有鑒於今年不能去馬爾福莊園和貝拉約會，詹姆斯就盤算著訂購魁地奇球賽的聯票，帶著全家——爺爺奶奶，爹媽，西弗還有兒子，一起去住帳篷看球賽！但是他哥西弗直接否定了這個主意——哈利還要喝上半個月的藥，身體裏的魔力狀態才能完全恢複，去看球賽他就沒時間沒地方配魔藥，哈利也來不及喝，消停在家呆著吧，等小哈完全好了，直接去看決賽，多省事！
於是鬱悶的，又多了詹姆斯一個，他也想舒舒服服的待在家裏啊，可是架不住一到暑期，那一身花花溜溜的白胡子老頭兒的時間也就多了，差不多天天都要到波特家來串門兒，拉著他爺爺和他談天說地，說古論今的，好煩的好麼！
詹姆斯爹就此天天掰著手指頭算日子，按頓兒看著哈利灌藥水兒，等到了日子，十分利索的將全家打包，逃難一樣出門了。
哈利一到了營地就打算去找小龍，卻意外地被他爹告知：因為盧修斯要出國談生意，納西莎也想去逛街，所以那倒黴孩子一起被他爹媽打包到國外充當小勞力去了！咦！？另外詹姆斯還神秘兮兮的透漏，不僅如此，韋斯萊一家今年也沒得到套票，所以也都沒來！咦~~~！？
魁地奇決賽和前生一模一樣，一點變化也沒有，但是被現場氣氛烘托著，再加上身邊都是最親的親人，即使沒有朋友陪伴，哈利竟然也覺得很好看，詹姆斯倒是趁機參與賭局，又擊敗了人家想給他矮人金幣的陰謀，狠狠地大賺了一筆，被他哥惡狠狠的瞪了好幾眼，詹姆斯笑嘻嘻的，把賺來的金加隆全部上繳…….