說起來也巧，伊琳娜十分傾慕大唐的文化，因此在打獵之前，就讓李治最後穿著他在大唐時打獵的裝備，所以他才一身的胡服，甚至連弓箭和武器也都是使用的大唐裝備，隻是馬槊不太好找，他手中的馬槊其實是李恪收藏品，欣賞價值遠高於實用價值。
雖然明知道手中的武器不順手，但是在這種情況下，李治還是衝了出去，身為一個男人，他不可能眼睜睜的看著一個女人受傷，更何況對方與自己還有一種特殊的關係，所以他連想都沒想，就義無反顧的衝了上去。
而當伊琳娜看著擋在自己前麵，手持馬槊的英勇身姿時，她一下子感覺周圍一下子安靜了，整個世界好像都隻剩下她和李治兩個人，再也容不下其它任何人和物。也正是在這一刻，李治的身影在伊琳娜的心中烙下一個深深的印記，任時光飛逝，這個印記永存！
“殺！”隨著戰馬的衝刺，李治感覺全身的血液都在沸騰，他從小習武，馬上步下都是武藝純熟，雖然沒有經曆過真正的戰場，但源自父親李世民的好戰血脈，在這一刻也終於開始燃燒，然後在與野豬相遇的那一刻，他手中的馬槊如閃電船刺出，正中野豬唯一完好的眼睛，而且直慣入腦。
雖然一擊得手，但是李治卻感覺自己好像是撞到一座大山一般，手中的馬槊根本拿捏不住，結果不但武器撒手，而且還被馬槊打在手臂和胸口，整個人一下子從馬上倒退著飛了出去，摔倒在五步開外的草地上。
雖然被摔了出去，但是李治卻沒有慌亂，而且這時也顧不得什麼風度了，落地時借勢打了幾個滾，雖然看起來十分狼狽，但卻卸去了野豬衝撞的那股力道，隻是在被馬槊打中的手臂和胸口卻是鑽心的痛，估計是傷到了骨頭。
野豬被李治刺中眼睛，而且還慣入腦部，自然是活不成了，不過即便是這樣，它還是依舊向前衝了十幾步，最後在距離伊琳娜不遠的地方轟然倒地，全身抽搐了幾下就再無聲息。這時李治也半跪的蹲在地上，看到野豬倒地這才放下心來，隻是右臂和胸口疼的厲害，讓他滿頭都是冷汗。
“三郎！”伊琳娜這時終於反應過來，當下驚呼一聲飛奔到李治旁邊，然後扶住他道，“九郎，你怎麼樣，有沒有受傷？”
“放心，我……我沒事！咳咳～”李治剛想安慰伊琳娜幾句，可惜胸口疼的厲害，讓他有些喘不上氣，因此最後一連咳了幾下才感覺好受些。
這時老三他們也都趕到了，當看到倒斃在地的野豬時，他們總算鬆了口氣，不過當看到李治十分狼狽的半跪在地上，同時捂著右臂時，他們不由得再次緊張起來，當下紛紛上前。
“屬下該死，保護太子殿下不利，請殿下責罰！”老三等一幹侍衛立刻跪倒在地道。他身為李恪的護衛統領，保護李治是他的職責，現在李治受傷，他自然有責任，更何況之前的野豬還是他射傷，致使野豬發狂傷到李治，所以無論從哪方麵，他都該受到重處。
“好了，這隻是件意外，老三你也不要太過自責，還是先把大夫找來，我的手臂好像受傷了！”李治半閉著眼睛道。他感覺自己的右臂肯定傷的不輕，這下他得在羅馬呆上一段時間養傷了。
這時王方翼等人這才發現李治滿頭冷汗，立刻明白過來，有人騎馬飛奔著去找大夫。而伊琳娜則一臉心疼的將李治攙扶起來，兩隻碧藍色的大眼睛中滿是淚水。至於莉莉婭她覺得這十分的浪漫，好像杜荷弄回來的泡沫劇。作為翻譯她很有職業操守。
李治此次出行帶的是瓊州的禦醫，打獵難免受傷，所以禦醫也跟著，隻是他年紀大了，於是就留在營地，這時趕過來急忙給李治診治，結果發現李治的小手臂斷了，但幸好不是很嚴重，接上骨頭養上月餘就沒事了，另外胸口被砸了一下，肺受了點傷，喝幾服藥就能恢複，最後就是全身多處擦傷，但卻都很輕，抹點酒精消一下毒就行了。
禦醫先把李恪的手臂接好骨，然後用木板固定好，其它的擦傷也做了簡單的處理，這才讓人抬著李治回到營地。其實他除了手臂外，其它的傷根本不重，甚至他還想騎著馬回去，但卻遭到伊琳娜等人的強烈反對，最後才無奈的被人抬回了營地。
李治這一受傷，打獵的活動自然就中止了，甚至伊琳娜還想要李治回到君士坦丁堡好好養傷，但是他卻很喜歡這片莊園，感覺自己在這裏十分放鬆，所以就決定在這裏養傷，最後伊琳娜也幹脆不回聖宮了，也呆在這裏陪著他。
另外李治受傷的消息也很快傳到城中，君士坦斯二世第一個趕來探望，同時也向李治表示了感謝，畢竟他是為了保護伊琳娜才受的傷，做為丈夫的君士坦斯二世自然要表達自己的謝意。至於伊琳娜和李治之間的曖昧關係，他卻視若未見，甚至還叮囑伊琳娜好好的照顧李治。