“小暖姐？”
“小暖姐是小晚未來的嫂子，她們家是開飼育屋的。小暖姐的媽媽是神奇寶貝培育師也是協調訓練家，而小暖姐的爸爸是道館訓練家。”
“好厲害…”正當小遙還想說什麼的時候，另一邊的話打斷了她。
“向尾貓，最後一擊，暴風雪！”
“！！！噴火龍…”
“噴火龍失去戰鬥能力。”
“噴火龍，辛苦你了，下麵拜托你了，傲骨燕。”
“向尾貓，我們先來，使用暴風雪。”
“傲骨燕，躲開來，然後使用電光一閃。”
“向尾貓，使用神秘護身。”瞬間，向尾貓的周圍出現了一層保護罩。
“傲骨燕，使用燕返。”
“向尾貓，急凍光線擋下來。然後使用幫助！”向尾貓使用幫助後，出現的是藤鞭。“正好，向尾貓，趁現在使用連環巴掌。”
“喵~”
“傲骨燕，使用高速移動，然後使用啄。”
“向尾貓，使用挖地洞，然後使用高速星星。”傲骨燕再次被打中。
“傲骨燕，不要怕，再使用一次燕返。”
“向尾貓，舍身攻擊！”
“喵――”啊，失敗了。小晚再次歎氣，然後捂臉。
“回來吧，向尾貓。最後一戰交給你了，雨翅蛾。”
“wu~”
“雨翅蛾，眼珠神奇寶貝，溜溜糖球的進化型。喜歡用翅膀上的眼睛嚇唬人。”小智用神奇寶貝圖鑒查看了一下雨翅蛾的資料，小遙依舊各種羨慕。
“那麼，傲骨燕，使用電光一閃。”
“雨翅蛾，躲開來使用泡沫光線。”
“傲骨燕，就用這樣的速度使用燕返！”
“雨翅蛾，擋下來，然後使用烈暴風。”會心一擊，成功命中，效果加倍。
“就這樣使用最後一擊，水波動！”
“咕――！！”
“傲骨燕失去戰鬥能力，獲勝者為來自拉魯斯市的小晚。”小田卷博士查看了一下戰鬥場地，然後宣布了獲勝者。
“我輸了，謝謝你，這是一場很棒的戰鬥。”小智不好意思的撓撓頭。
“嗬，我才應該感謝你，本來還在想到底是參加華麗大賽還是道館賽。多虧了你，讓我決定了。那麼小智，從今天起，我們就是勁敵了。”小晚輕聲笑了一下。
“啊？哦，下一次我一定會打倒你的！”
“我拭目以待。那麼，再見嘍。小瞬，我們走吧。小田卷博士，下次見。”
“小晚，等一下，這個是徽章盒，請收好。”小田卷博士喊住了要走的兩人。
“誒？謝謝博士。那麼我們走了。”
向道館賽，出發！