預定的出差行程是一個星期，每次忙完了，譚舒雅都會去街頭走一走，希望能在街頭遇上爸爸或譚舒銘，可五天過去了，她沒有看到他們的絲毫影子。譚舒銘的電話打了一次又一次，每一次都沒有打通。
譚舒雅有些絕望了。
來到美國的第五天，出差的地點改到了紐約附近的一個城市格林威爾。
他們一行人開車過去的時候，王賢忍不住道：“預定的行程裏麵根本就沒有格林威爾啊，怎麼現在要去那邊？”
譚舒雅對此並不覺得有什麼奇怪：“大概是臨時決定的吧。有些事情需要去格林威爾談。”
忙完一天之後，譚舒雅習慣性又沿著街道散步。這次她學聰明了，知道看著點時間，也不會走的太遠了。
走出一段路程，站在一家餐館附近，見天色又快要暗下來了，譚舒雅轉身打算回去。餐館正好下班了，有好幾個打工的人從裏麵走出來。
譚舒雅沒有注意，抬腳往前走，走出去兩步，覺得有什麼不對，又退了回來，轉身，看到眼前站著一個四五十歲的中國男人，譚舒雅眼睛一熱，淚水頓時滾落下來。
“舒舒雅？”中國男人揉了揉眼睛，有些不敢置信。
“爸爸！”譚舒雅立刻撲上去。
此人不是別人，正是譚舒雅的父親譚維德。
譚維德笑著張開胳膊將譚舒雅擁進懷裏。父女兩人又哭又笑，抱了好一會兒才鬆開。
看著譚維德憔悴、蒼老的臉，白了一半的頭發，還有帶著厚厚繭子的手，譚舒雅的眼淚再次掉下來：“爸爸，對不起，是舒雅不孝，沒有留在您身邊孝順您。”
譚維德抬手擦掉她臉頰上的淚水：“傻孩子，人都會老的。這關你什麼事情。再說，我現在過的很好。”
天快要黑了，譚維德將譚舒雅帶回了自己在美國的家——一所破舊的房子裏。看著屋裏陳舊的家具，譚舒雅心裏更難受了。
譚維德泡了咖啡遞給譚舒雅：“舒雅，你是什麼時候出獄的？怎麼也不知道跟爸爸說一聲？還有，你怎麼來美國了？是一鳴告訴你的嗎？”
譚舒雅明白，譚舒銘什麼都沒有跟譚維德說。
譚舒雅捧著熱咖啡，笑著道：“爸爸，我剛出來不久。我這次來美國，是跟著公司裏的領導和同事一起來的。我來美國出差。”
說了一會兒話，譚舒雅問起譚舒銘。譚維德道：“你弟弟在附近的一所大學念書，學習比較緊，平時他都住校，周末的時候才會回來。”
父女兩人說了很久的話，也已經很深了，譚維德留譚舒雅住在這裏。譚舒雅答應了，拿起手機給顧秉謙打電話。