我有一朋友是個典型的都市時髦女郎,她永遠用睫毛跟人打招呼,一年到頭從來不穿褲子,隻穿超短裙,麻稈腿裹著色彩紛呈的絲襪,連彩虹看了也要自慚形穢。某一次討論小時候的動畫片,她說:"我最喜歡《藍精靈》,印象深刻的是這麼一集:格格巫施了魔法,把藍妹妹變成了個騷娘兒們,她整天在村子裏抖騷,全村的藍精靈都愛上了她,一天她翩然走過,笨笨正好在修剪花草,情迷之中就把灌木修成了藍妹妹形。"一個人要成什麼樣兒,18歲時就定了,其他歲月都是為它添枝加葉。這位都市時髦女郎要成什麼樣兒,8歲的時候就定了。
藍妹妹是藍精靈村獨領風騷的人物,連藍爸爸都略遜一籌。村裏統共有101個藍精靈,樣貌相仿,以性格特征命名,比如農農愛種地,詩詩會寫詩,困困老打瞌睡,但隻有藍妹妹和藍爸爸卓爾不群。藍爸爸542歲,統領全村,戴紅帽子穿紅短褲;藍妹妹金發披肩,穿白裙子踩高跟鞋,更醒目的是,她是唯一的女性,她不以性格特征命名,女性,就是她最大的特征。這樣的設置讓後世浮想聯翩。怎麼沒有藍媽媽?藍精靈們打哪兒來?隻有藍妹妹一個女性,村裏和諧嗎?2002年那部探討宇宙生死的懸乎電影《死亡幻覺》就討論了一小下,結論是:藍精靈為無性繁殖。漫畫作者皮約也曾被認為有歧視女性之嫌,不過這個比利時人英語不大靈光,上世紀80年代在接受美國NBC電視台采訪時總是答非所問,記者反複逼問他為什麼藍妹妹那麼孤獨那麼柔弱那麼愚蠢,皮約火了:"難道你非要讓我再給她畫個健身教練嗎?"
其實我早忘了藍妹妹是怎麼來的,好像從一開始她就在那兒,故作媚態。她在YouTube初登場那集,視頻說明上寫著:"藍妹妹是格格巫創造出來以腐蝕藍精靈村的糖衣炮彈。"格格巫用蝰蛇的舌粉和鱷魚的三滴眼淚在鍋裏把她給熬了出來,嘴裏喊著:"你要把藍精靈村搞垮!"一開始她黑頭發,眼神邪惡,穿著樸素的白裙和平底鞋,躺在森林裏被健健發現。健健是村裏典型的工人階級猛男代表,胳膊上有個箭穿紅心文身,力大無窮,見著躺在地上哭哭啼啼的藍妹妹後,就有了當年不覺得現在聽來非常淫蕩的一段對話:"你是誰?""我是藍妹妹。""沒聽說過。""那你一定會喜歡你看到的……"健健就不吱聲了,之後把藍妹妹扛在肩膀上帶回了村。
她使了兩個壞招兒來腐蝕藍精靈村,但全部落敗,被逮起來審判時,藍妹妹使出女性絕招--坐地大哭,並迅速供出了格格巫。她一哭,全村人心都碎了,藍爸爸幹脆說:"我用魔法把你變成真正的藍精靈吧!"一番鼓搗,藍妹妹煥然一新,成了我們後來見到的金發碧眼樣兒,並且連小手腕都不會耍了,更加愛哭、好嚼舌頭、沒大腦。認真複習這段時,我感到很迷惑,這一插曲怎麼就在記憶裏成了空白?在我當年小小的腦袋瓜裏,藍妹妹固然很傻很天真,卻也團結友善,更沒有給人地位卑下、被歧視的印象。可再看卻認同了這種暗示,她由"壞"變"好"的標誌僅僅是由相貌平平變為金發美女,這簡直是對女性的誤解嘛!男藍精靈們性格各異,她卻類型化;男藍精靈們是主流,她邊緣化;男藍精靈們決定了村子的價值觀,她卻隻能取悅別人並融入其中……
第一幅《藍精靈》漫畫1958年就被比利時人皮約創作出來,直到1981年被美國人買走,才算開始風靡全球。我們小時候看的都是美國版,據說早在1986年的暑假就在北京電視台播出了。《藍精靈》的美國東家Hanna-Barbera動畫公司也掌管著《貓和老鼠》,但當年藍皮膚人的風頭無人能敵:從1981年到20世紀90年在NBC播出,差不多400集,一直占據著周六早晨的收視頭牌,得過兩個艾美獎。彼時女性運動風起雲湧,《藍精靈》的女性觀顯然比較另類,但考慮到創作時的年代,這算是次要矛盾。《藍精靈》還要被剝下"商業工具"和"意識形態炸彈"兩層皮。