≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
作者：鏡遊
插畫：みけおう
翻譯/校對：wujiaao
潤色：wujiaao
修圖：速水伊織
輕之國度：http://www.lightnovel.cn/
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，譯者，LK不負擔任何責任
轉載時，請注明以上信息，尊重翻譯者的辛勤勞動。
========================================
原名：剣神の継承者
中譯：劍神之繼承者
序章
[啊，真是的，為什麼你們會在這兒呢！]
女生宿舍樓的一間宿舍響起了清脆的怒號。
[不要這麼吵鬧，夜晚本應該安靜才對哦，塞菲！]
克羅坐在客廳的沙發上，一邊微笑著，一邊看向了住在這個房間的人————塞菲。那是個將一頭金發綁在側麵，一身西裝夾克姿態的少女。
[咕，拽，拽什麼……]
塞菲一邊反駁著克羅的話，一邊壓低了說話音量。這裏是女生宿舍樓的其中一間宿舍。
夜已深了，是注意到了發出大聲會給其他同學造成困擾吧。
[不過話說回來，這個房間還真舒適呢。空調的效果也很好，沙發也很柔軟]
坐在克羅身旁，一頭黑發身著女仆裝的少女————日奈子，一邊將巧克力蛋糕送入口中一邊說道。
[那是我的蛋糕啊！你怎麼擅自就在吃了！]
[恰到好處的甜味和些微的苦味演奏著美妙的調和旋律呢]
[我可沒問你感想啊！]
塞菲沒記性的再次大喊出聲之後，就重重地歎了一口氣。
[真是的，你們還真是悠閑呢。虧我還等著淘汰賽呢]
[那我也一樣啊。所以，我才認為你會讓我在這樣的房間裏養精蓄銳的]
[你對淘汰賽什麼的一點也不在意的吧。話說你這家夥，還真敢帶著女孩潛入女生宿舍裏來呢]
[才這種程度，沒事沒事的啦。比起這些，塞菲也坐下如何？]
[即使你不說我也會坐下來的呢。因為這是我的沙發]
塞菲毫不客氣的說著，就撲通一聲坐在了克羅身旁。
[塞菲，如果你緊張的話，要我給你做下按摩嗎？]