第470章 隻對你有過耐心(1 / 2)

“時音音,我和你玩呢?好好給我記住這些對話的意思。”

“哦哦。”我忙點頭。

“哦哦什麼?”他掃了我一眼。

我有點怕怕的,說:“哦哦的意思是,我知道啦,我會記住這些對話的意思的。”

“還不快拿筆記下來?”他像看個智障一樣瞧我。

靳霆翻譯了兩個多小時,翻譯的口幹舌燥,我也記錄的手指頭發酸。於是我破天荒的又伺候了他一次,給他切了個蘋果吃。

我則是剛才記錄下來的東西看,想來,這羅密歐是非常會撩妹的,但是,他喜歡的朱麗葉,是他們仇家的女孩。

羅密歐姓蒙太古,朱麗葉還叫他放棄姓氏,否認父親,放棄名字。同時她也不再姓開普萊特了。

羅密歐居然同意了。

如果這樣的事情發生在中國,那簡直是要被家族掐死的吧?

在他們第一幕分別的時候,羅密歐說:你可知道,從見你的第一眼起,我就已把我全部的愛戀,都給了你。

我歎了一口氣,這還真是個糾結的故事。

不過,羅密歐也真是溫柔啊。

靳霆吃著水果,道:“你要記得啊,你不能用背誦上場表達,你要進入角色,那樣才會充滿感情,否則你就算是背誦下來對話了,也是沒有用的。”

靳霆說的對,我表示認可,隨即點頭,說道:“現在,我把羅密歐當成男朋友,肯定會發揮的更好。”

“我呸!”靳霆放下蘋果,瞧著我,“你說什麼?”

“我說我現在,要把羅密歐當成我的男朋友。”我瞧著他,像瞧個奇葩,“這不是你教我的嗎?讓我投入感情。我現在要愛他了。”

“!”他抿抿唇,半響說:“你倒是會撿漏。你知道什麼是愛嗎?”

“嘿嘿。”我朝他一笑,“當然知道,就是得不到唄,又很喜歡。”

“嗯,有可能你說對了。”他想了想,又開始拿著剩餘幾張紙,開始翻譯出上麵的意思。

羅密歐和朱麗葉,總是想要拋卻姓氏,讓我想起了一句情話:用我名字,冠你姓氏。

想來,那估計是中國古代的一句情話吧?古代的女人,會在結婚之後,隨著丈夫姓了。

又過了一個多小時,靳霆終於把所有的對話都翻譯了一遍。他有些疲倦,靠在椅子上,道:“這輩子啊,我估計隻對你一個人,這麼有耐心過,這些對話快要酸倒牙了。”

“酸嗎?我怎麼沒覺得酸?”我覺得挺好的,這是一個悲傷的愛情故事。

不過我不太喜歡悲劇。我更喜歡喜劇,幸福的喜劇。

“好了,我還挺多事呢,你自己背誦吧。”靳霆起身,便從屋子裏麵離開,到玄關換鞋子的時候,回頭對我說:“記得吃飯啊,晚上早點睡。”

“哦哦!”我點點頭,看他要離開,終於說了一句:“霆哥,謝謝你啊。”

“哦,幫自己的老婆,應該的。”他一笑,轉身就瀟灑的走了。

我半響才把老婆那兩個字給消化掉。

呆呆的看著門板:“老婆個屁哦。”

由於是禮拜日,李老師也放假了,所以晚間我有大把的時間去背誦那些對話。