雛田不舍地看著貓咪，小聲自語：“小貓好可憐。”
貴婦人正要轉身離去，一聲讚揚留住了她。“那位美麗的夫人，請稍等一下。”出聲的是夕日紅。
當人收到比自己美的人的稱讚，稱讚的是自己的外表，都會有種自己其實長得還不錯的錯覺。
夕日紅很美。眼睛是心靈的窗戶，紅色瞳孔的眼球，是一對攝人奪目的紅寶石，原本略嫌粗的黑卷長發成為裝飾的麵紗，使這一張容顏倍顯神秘，惹人不禁猜想夕日紅的內心和過去。
被夕日紅這樣氣質外貌俱佳的人稱讚，很難不當成一回事。貴婦人停下腳步，轉過身道：“還有什麼事情？”
夕日紅施了一禮：“打擾你真是不好意思。我的學生很喜歡這隻貓，如果有可能，能不能割愛一下，我願出雙倍價錢買下來。”
雛田內心欣喜：紅老師，多謝你。
過尤不及，夕日紅端莊的禮節，反而引起貴婦人的妒忌。
“不行！我剛才瞧見你們抱著貓，貓都睡著了。你看，哪裏有在我懷裏的精神？”貴婦人使勁拉著貓的脖子，往懷裏拽緊，痛得小貓嚎嚎大叫，這便是貴婦人所謂的有精神。
貴婦人：奉承之言哪天沒聽。我又不是傻子，自己什麼樣子最清楚。說美麗，正說明看到的不美，揭我傷疤麼。長得美了不起?要是我管住這張貪吃嘴，現在比你還漂亮。
貴婦人頭也不回地離去，留下一臉失落的雛田。
夕日紅歉然道：“對不起，雛田。老師知道你喜歡那隻貓，可對方不同意。”
雛田“啊”了一聲，連忙道：“不是的。老師已經盡力了，雛田也不是很會照顧貓的樣子。”
牙滿不在乎道：“為什麼要把簡單的事情搞得那麼複雜。要我說，雛田，你報上你是日向家宗家的大小姐，說不定對方直接把貓送給你了。我記得家長會好幾次，都有這樣臉上抹著麵粉的胖歐巴桑，送你好多有趣的禮物。”
雛田：不行了，現在不行的，父親要我把更多時間放在修煉上...
雛田點點頭，又搖搖頭。
牙：“你又是搖頭又是點頭的，喂，到底怎麼回事，說句話啊？”
夕日紅製止道：“好了，牙。最近雛田麵臨的壓力也很大。我明白雛田的意思，忍者應該更注重忍術的修煉。特別是你，牙，別總被心思用在貪玩上，否則以後你會有苦頭吃的。”
牙不以為然，人一想玩，理由總是能找到。
牙：我有赤丸，赤丸是我最好的同伴，打架一起上，兩個打一個肯定能取勝吧。玩又怎麼了，馴獸師要注意溝通，玩還不是為了同赤丸配合默契。
夕日紅心裏歎口氣：日向雛田，不適合當忍者的柔弱性格，麵臨宗家繼承人的巨大壓力；總是貪玩，常自作主張、聽不進別人意見的犬塚牙。表麵讓人放心的老實沉默，實是不擅長與人溝通，不仔細考慮別人的感受，一開口說話就和牙對杠上，這是油女誌乃。這些還算好，成長的過程就是這樣，讓我想起從前的自己還有夥伴們。倒是卡卡西丟過來的一個麻煩，漩渦鳴人...
昨天傍晚，卡卡西請夕日紅吃晚飯。
卡卡西道：“鳴人的存在，對木葉的意義我就不多說了。最不讓我放心的，是鳴人的真實想法，我無法看穿鳴人。鳴人有著與同齡人完全不匹配的性格，不在乎別人的冷嘲熱諷，近乎絕對冷靜地思考問題和行動。”
夕日紅：“所以呢？我覺得這和以前的你不是一個樣麼？”
卡卡西心道：怎麼能一樣呢。我以前那樣，是因為帶土將玲托付給我，而玲的死是因為我...。再說，我的終極奧義千年殺，從來沒有一個正常男人中了那招還不失去理智的，更別說青春期容易激動的少年連中兩招。鳴人能壓製這種憤怒，有家室，不像是同性的那種...
見卡卡西沒開口，夕日紅想了想，點了頭“好吧，我答應你”，隨後又道：“鳴人的想法關乎村子的未來，這麼說對吧。你的意思是，是讓我給鳴人作單獨輔導時，從異性的角度，看有什麼別的發現，真是的，總覺得我犧牲好大。”
卡卡西急忙否定掉：“我不是那個意思！”
夕日紅微微一笑：“嗯，很少看到你的慌張表情。加上你請的這頓飯，兩件事都很不容易，我算不虛此行了。不過，我有言在前，我會考察鳴人的幻術才能，確定鳴人有這方麵的天分，才會進行輔導。”
卡卡西調侃反擊：“鳴人不會讓你失望的。另外一提，鳴人的精神力，會吸引修煉陰遁、也就是幻術的人主動接近。我倒是擔心，你會對鳴人下手。”
夕日紅毫不在意地順著語境說道：“那你已經沒反悔的機會，鳴人是我的獵物了。”
卡卡西：夕日紅的獵物？！難道說...真的會變成《親熱天堂》那樣子！
瞧著卡卡西震驚的表情，夕日紅正色道：“你那是什麼表情。早和你說過，自來也大人寫的書少點看，他雖是三忍之一，但是整天逛花酒之地，寫的書很齷蹉。這種書看多了，心裏盡是不幹不淨的念頭。”