第一章 英語老師(3 / 3)

見到林風的目光從自己的臉蛋慢慢下移,轉移到腿部,曹穎羞不可耐,臉上閃過一絲羞惱的紅暈,眼前這家夥,太肆無忌憚了!

“那好,我再出幾道題。”

曹穎狠狠瞪了林風一眼,拿起一支粉筆,轉身,在黑板上接連寫出兩個句子,一個英譯漢,一個漢譯英。

這兩道題,是她臨時想出來的,不存在標準答案之說,並且,題的難度,對於現在的高中生來說,絕對屬於極品難的類型。

二十三個單詞的英語翻譯,至少有十四個是超綱詞彙;十三個字的漢語翻譯,則是直接取自《離騷》上的文言文。

台下英語好的同學,看到這兩道題,直接是眼冒黑線、一個頭兩個大。這怎麼搞?英譯漢,認識的單詞還沒不認識的單詞多。漢譯英,居然是艱澀難懂的文言文,翻譯成白話文都困難,居然還要翻譯成英語……

“完了,林風,得罪了曹大美女,這下你死翹翹了!”

台下不少同學見了這兩道題,立刻是為林風捏了一把汗。很明顯,這兩道題,是曹穎在故意刁難林風了。根本就沒打算讓林風能翻譯出來!

“怎樣?這兩道題,有難度沒?”

冷哼一聲,曹穎雙臂抱在胸前,有些得意的看向林風。

大學時曹穎就是翻譯高手,對詩詞歌賦也頗有研究,要做這種翻譯,基本上是信手拈來。不過,這對於高中生來說,則是難於上青天了……

“曹老師,你這麼照顧我,不會是……愛上我了吧?”

林風微微一笑,拿起粉筆,來到黑板前麵,走過曹穎身邊的時候,以極小聲的聲音對曹穎說道。

“你……”

曹穎登時臉色通紅,沒想到她居然被一個學生調戲了,但偏偏剛才林風聲音很小,隻有她一個人聽見,眾目睽睽之下,她是想發作也發作不了!羞憤之下,臉蛋瞬間緋紅。

“可惡的林風!”

貝齒輕咬,曹穎狠狠瞪著林風的背影,徹底把林風拉到她的黑名單之中。

雖說她是老師,但畢竟大學還沒畢業,二十歲出頭的女孩,意氣用事並不奇怪。

“哇!”

正在這時,台下傳來一陣驚呼聲,曹穎這才反應過來,發現林風已經翻譯完畢,正似笑非笑的看著自己。

一轉頭,看到黑板上林風的答案時,曹穎美麗的臉蛋,立刻是僵住了。

林風的答案,無可挑剔!

這臨時出的兩道題,就算是她去翻,翻出來的結果,也是和林風差不多!

台下幾十雙眼睛看著,他們下去也會去查字典,或者請教其他英語老師,所以,要為難林風,基本上是不可能的。

曹穎氣呼呼的看向林風,發覺林風也在看著自己,那表情,好像在說:“怎樣,曹老師,你那麼‘愛’我,要不要再‘愛’我一下?”

氣得曹穎耳根通紅、嘴唇緊咬。

此刻氣氛尷尬,曹穎被林風徹底打亂了陣腳,不知道怎麼辦了。臉色一陣紅、一陣青、一陣白,碩大的胸部,很有節奏感的起伏起來……沒想到一個成績墊底的家夥居然讓自己下不來台,真是無地自容了!

叮叮叮……

下午放學鈴聲想起。

這鈴聲,這倒像是曹穎救命的鈴聲。

“好了,下課。”

曹穎扔下粉筆,臉色陰沉,轉頭看向林風,眼神要噴出火來一般,冷聲喝道:“林風,到我辦公室來!”

【新書開張,點擊“加入書架”,以後可以一直看本書哦~~洪七弄了個讀者群,群號是:235977581;想你的名字出現在書裏麵嗎?可以的,需要在書裏麵客串龍套的同學可以加進來找洪七要哦!另外,討論劇情,有什麼建議,也可以加群問洪七的~~謝謝大家的支持,最後,我不會告訴大家,本書更新很給力的~~麼麼噠】