確認阿光死絕後，新九郎便將肋差扯了出來，又割下一大片阿光的衣物製成條。
新九郎站起身，緩緩朝四周望了一圈。
山道上，身中兩箭的酒屋女子，心髒被捅的阿光好友，渾身血泥的阿光，整整三具屍身寂靜地置於地麵。
新九郎淡漠地看著屍體，喃喃低語：
“我的宿命呀。”
此時已至子夜，再過幾刻鍾這一日就真正結束了。第九世的新九郎，於大藏村醒後的第五天，身邊第一次出現了死者。
……
新九郎自從在2020年，那具名為譚既白的身體死後，靈魂就陷進這詭異的時空陷阱。到今夜為止，他一共曆經九世，短命時一日即亡，抑或幾月便逝，幸存於世的時間共計十一年零二月。其間，他造成的傷者數百，如若再加上阿光及其好友，又算親手斬殺整整六十人之數。但新九郎並非嗜殺之人，作為女忍的那一世，她執行十餘次的刺殺任務後，便已經深深厭惡了廝殺。
新九郎很不能理解，為何每一世自己從未過上平靜的生活。新九郎不信會有如此惡趣的神靈，在完整修習過忍術理論和佛教理論後，他早已認為這便是自己的宿命輪回。
林間涼風驟起，灌進山路路口。
新九郎一手提著那柄肋差，一手拿著的布條，慢慢走向屋拓哉。
屋拓哉匍匐在地上，即便先後遭受了阿光等人的虐打，以及大腿一刀兩洞的重創，但他依舊沒有失去意識。倘若一般人遭逢如此重傷，必定會昏死過去。然而屋拓哉因妻子在自己麵前的慘死，產生了強烈的哀慟，這哀慟之情不斷刺激著他的神經，使得屋拓哉即使想昏迷也做不到。
新九郎半跪在屋拓哉身前，輕輕喊了一句：
“撐著。”
然後，新九郎小心翼翼地提著刀柄，割開屋拓哉大腿傷口處的衣物。他再用布條當作止血帶，捆縛一圈同時裹住那兩處豁口。處理完屋拓哉的傷勢後，新九郎才拿起剩餘的布條，全部纏在左手掌，以包住斷指的截麵。
屋拓哉不是死屍卻宛若死屍一般躺在那裏，全程不吭一聲，隻微著撇頭，視線所及處，便是酒屋女子的屍體。
屋拓哉與名為柚子的妻子，兩人自小便住居於同一條町街。
柚子生來便是溫婉如水的性子，又極其聰慧和體貼人意，常常會主動幫助鄰居做些瑣事。屋拓哉還是個小男孩時，便總聽著町人鄰居們，誇讚著說柚子父母生養了個好女兒。後來屋拓哉剛知情事時，便明白了一件事，他已經偷偷愛慕上那個叫柚子的女孩。心思內斂的屋拓哉，自然不敢說出自己的心意。
屋拓哉十三歲時，已經開始幫家裏招待嗜酒客了。一天下午，女孩提著陶罐來到酒屋，走到屋拓哉麵前，說要為父親買酒。還是男孩的他，不敢注視女孩清亮的眼睛，隻能低頭用餘光瞥著對方細嫩的胳膊。之後女孩又問了兩遍要賣酒，可男孩隻低頭擦拭著酒案，冷淡地回了句“稍等”。女孩都是很敏感的生物，一下便知男孩在故意刁難她。可她不記得自己與男孩有過過節，女孩再請求無果，最後被氣哭出來，捂著眼睛出了酒屋。直到女孩離開，男孩怔怔地看著酒案，心想他隻是想引起女孩的注意而已。
自那以後，男孩再也沒找到機會和女孩說過。僅過三年，女孩柚子長大後，被父母嫁予城下町的一個富商，為側室。
柚子出嫁時，屋拓哉也到了十五歲的束發之年，算作成年男子了。屋拓哉的父母想為他安排婚事，卻始終被其拒絕，說這些“男兒應以立業為主”的話推脫過去。幾次三番的催婚，最終也因屋拓哉的不從而無果。之後，父母在一年之內不幸相繼離世。同年，屋拓哉二十三歲，繼承家業成為酒屋新的主人，亦不再有人催促他成婚。屋拓哉二十八歲時，柚子丈夫離世，他隨即向柚子父母提親，求娶已成遺孀的柚子。
新婚之夜時，屋拓哉看著身穿白無垢的女孩，隻覺此生終於圓滿。
今夜此刻，屋拓哉看著鮮血之中的妻子，似乎明白了他那武士好友，為何要自盡了。