卡特接球邁一步全力跳起，根本不管有人在籃下，單手劈扣球進，皮爾斯轉身後看他勢頭太猛，不可阻擋，沒跳選擇了躲開。11比5。
電視機前的猛龍球迷都樂壞了。
解說員大衛叫道：“卡特又是一個暴扣，這還是猛龍嗎？打的太精彩了！”
克拉克感歎：“這是傑瑞楊作為主教練執教的第一場比賽，他到底有什麼魔力？猛龍的進攻和上賽季判若兩隊。”
更驚訝的，是凱爾特人的主教練裏克-皮蒂諾和助教布奇-卡特。
皮蒂諾1997接手凱爾特人是臨危受命，不求出成績，打的好看就算合格。今年他希望帶隊重回季後賽，這場比賽對陣公認的弱旅猛龍，凱爾特人自然勢在必得。
他瞥了助教布奇-卡特一眼，有些生氣。布奇心虛的低下了頭。
賽前布奇一直在隊裏說猛龍進攻有多差勁，球員死氣沉沉，根本不可能是綠軍對手，說的球員賽前都有點輕敵思想了。
結果呢？“死氣沉沉”的猛龍球員開場連續扣籃，反擊打的快速而堅決，給人感覺這不是NBA球隊，而是田徑隊。
沃克想要還以顏色，展現了很高的球商，對位者速度快，跳得高，擅長幹擾投籃，他就往內線去了。
巴蒂擋拆，安德森吸引了威利斯後，傳給沃克右側低位單挑華萊士。
沃克用略肥的身體靠著對方往中路轉身，近距離投籃球進，華萊士被擠的沒跳起來。11比7。
沃克是個球星，能裏能外，上賽季場均22.4分10.2籃板3.3助攻1.7搶斷，不是華萊士一對一能防住的。
楊瑞看出了這一點，卻沒有立即換人，讓球員在場上自由發揮。這時派上小奧尼爾，沒球權隻能做藍領，反擊速度也慢了，還不如第二節和麥迪一起上，效果也許更好。
落陣地戰，卡特單挑皮爾斯跳投偏出，選擇有點差，籃板球被沃克拿到。
凱爾特人進攻，皮爾斯又一次探步過掉了卡特，吸引克裏斯蒂補防分球，默塞爾空位遠距離中投不進。
兩隊都有弱點，區別是楊瑞安排的戰術就是亂打，凱爾特人是想認真跑戰術，出了機會卻很難把握住，球員能力不夠。
皮蒂諾先叫暫停，換上替補控衛達納-巴羅斯，增加一個穩定三分投籃點，為的是拉開空間，不讓猛龍球員縮這麼厲害。
這個換人對防守沒有任何幫助，巴羅斯身高180CM，體重74公斤，對抗很差。在NBA，體重不到80公斤的人，很難做好錯位防守。
猛龍陣地戰也打開了，威利斯幾次空切接球強打得分，他擋拆後擠開巴羅斯輕而易舉。巴蒂必須換防，否則卡特會擺脫皮爾斯急停中投，很準。
楊瑞防守端做出調整，讓克裏斯蒂去防皮爾斯，卡特對付投籃較差的默塞爾，皮爾斯突破變難，隻能在外圍吸引防守，等待機會了。
打了8分多鍾，楊瑞換下華萊士、卡特，換上小奧尼爾、麥迪，依舊能打反擊。
靠著更好的進攻，猛龍31比23領先結束第一節。