但是這一年，趙錢孫最出名的不是他寫的《黑客帝國》係列，而是因為這一年，他寫了一本叫做《小醜女孩》的驚悚犯罪小說。
俞姐姐第一次看完這本小說感到的是氣憤，因為她看到了小說裏無時無刻透露的那股“在美國歧視黑人是要麵臨道德和法律上的指責，而歧視華人則是政治正確。”氣息。
這本小說講述的是某一天城市中出現了一個自稱為小醜女孩的人，她不斷的在城市中搶劫犯罪，暗殺社會知名人士，在公共場所搞恐怖襲擊。搞得城市人心惶惶。
FBI探員露易絲奉命調查這個案件，在她一開始細微處調查，抽絲剝繭獲悉到小醜女孩的身份——一個叫做露易絲的華人女孩，更是探尋到華裔女孩露易絲從小被養父侵犯，被養母虐待，求助神父到時候更是被神父囚禁在密室中侵犯和虐待，最後華人女孩露易絲變成了反人類的小醜女孩。而此時FBI探員露易絲正發現自己的童年經曆與華裔女孩露易絲是如此相似，唯獨區別在於她最後是向修女求救的時候獲得了修女的救助，而華人女孩露易絲沒有獲得救助，反而進入了更深的深淵。
FBI探員露易絲開始以自己代入華裔女孩的思維進行破案。在最後與小醜女孩在一座廢棄大樓裏對峙裏，小醜女孩在兩首船上安放了炸彈，一艘船上是囚犯，而另一艘船上是平民。遙控器在對方的船上，如果一方按下遙控器讓對方的船爆炸，則生存；而兩方都不按下遙控器，則時間到了兩艘船會一起爆炸。小醜女孩與探員露易絲打賭兩艘船裏一定會有人按下遙控器，若是小醜女孩輸了她認罪，探員露易絲輸了則死亡。但是最後不管是囚犯還是平民都沒有按下按鈕，小醜女孩感受到世間還存有善，認可了自己的罪惡，但她不認為這個世界上有誰能審判自己，所以在探員露易絲的目光之下跳樓自殺。
事件之後，媒體紛紛指責華人群體，認為他們是愚昧、落後，是黑幫、是恐怖分子。
探員露易絲想向媒體揭開華裔女孩露易絲變成小醜女孩的真相，但是由於社會上群體歧視華裔，華裔是惡人的這種政治正確之下沒有媒體願意報道，再加上當初囚禁華裔女孩露易絲的神父是一個備受尊敬的人，而神父早已死去，他的家人也不允許探員露易絲損害他的名譽，最後探員露易絲感到露易絲所說這個世界沒有正義隻有邪惡是正確的，絕望之下的露易絲在自己的臉色畫上了小醜的妝容……
這本書賣的並不是很好，隻是比《唐山大地震》的銷量高那麼一點點。但是這本書卻引起了美國華人群體中的轟動，因為這本書是這些年唯一一個敢指責美國對於華人的歧視，但讓他們感到羞愧的是，這是一個來自他們瞧不起的國度裏的人。所以這種轟動沒有持續多久就被熄滅了。
俞姐姐還記得那天晚上，趙錢孫在沒有燈光的房間裏對著俞姐姐的說道：“我喊得聲音很大，但是沒有人聽到。”
從那之後，趙錢孫就漸漸的變了，俞姐姐不知道趙錢孫哪裏變了，但是就是感覺到趙錢孫變了……
1996年2月14號情人節，俞姐姐正式和趙錢孫分手，因為趙錢孫不打算回國，隻想留在美國。而俞姐姐打算完成學業之後回國。