現場到的確是有翻譯，但是人家是同聲傳譯耳機的翻譯，坐在大會議室前麵兩個單獨的房間裏做準備呢。
約翰壓根就沒想到竟然有人能聽懂他說的話。
所以才這麼有理有據的抱怨了一句。
但現在卻被這個小家夥大吼一聲後，指住了他的鼻子。
所以這個小家夥，真的聽懂了？
……
整個會議室在唐布丁這路見不平一聲吼後，都安靜了下來。
所有人的目光也都集中在了唐布丁同學那筆直的食指上。
而坐在唐布丁身邊的秦瑤跟齊晨此時眼觀鼻，鼻觀心，一副一本正經，高深莫測的模樣。
實際上兩人的小心肝已經“砰砰砰”的快要跳出胸腔！
剛剛許老師還給他們介紹來著。
坐在最前排左邊那個是清華大學一位副校長，坐在副校長旁邊的是校黨委副書記，再然後是數科院的院長，同時也是化科院的院士，還有各位知名的數學家……
秦瑤此時恨不得把唐布丁給按到桌子底下去。
這麼多嚴肅的目光，讓人壓力很大啊，有木有？這家夥該不是想自絕於清華吧？
至於許孟昌，此時已經從驚惶中清醒過來了。
“咳咳，我來給大家介紹一下，這位就是今年華夏湘南地區的高考狀元唐布丁同學，他在全國卷的高考中獲得了746分的好成績，嗯，這個孩子對數學很感興趣，所以我在征求錢校長的同意之後，帶他來旁聽今天的講座。”
“至於現在的情況……”
“沒什麼情況，我聽到他說華夏沒什麼知名數學家，我覺得很不滿意！”唐布丁再次理直氣壯的說道。
說完，看到很多外國友人忙不迭的帶上同聲傳譯耳機，尤其是被他指著的這位國外數學家也是一臉茫然的樣子，唐布丁覺得他應該臨時客串一把翻譯的職能。
“he said ……”
好吧，這次全場所有人都大概知道是怎麼回事兒了。
約翰也能確定果然是自己隨口一言，這個年輕人聽懂了。
一直在小屋裏做準備的同聲翻譯，明顯也注意到了很多客人已經帶好了同聲傳譯的耳機，便也開始關注起這邊的情況。
雖然會議還沒開始，但是該翻譯的還是要翻譯。
總不能讓一個小屁孩搶飯碗吧？
“好吧，我承認說了這句話，而且這有些不禮貌，但我難道說的不是實情嗎？就拿菲爾茲獎應該是世界公認的數學最高獎項吧？華夏有什麼數學家獲得過該獎項嗎？”
約翰幹脆站了起來，攤了攤手，一臉坦然的說道。
這下就真的尷尬了。
偏偏沒法反駁。
約翰的坦誠直接把天聊死了！
當然，如果不是唐布丁同學的推波助瀾，完全可以當沒有這回事兒。
有些話，不能挑明啊！
瞧這會場上尷尬的……
更讓人不忿的是，很多國外數學家臉上現出深以為然的表情！
的確是這樣嘛！
約翰又沒有說錯什麼？
大老遠的跑到一個數學研究並不算強的國家開研討會，抱怨幾句怎麼了？你就說怎麼了吧？