第一章
淩晨的女貞路隻剩下路燈閃爍，看樣子是好久沒有檢修了。街道上沒有一個人，家家戶戶都陷入了甜美的夢鄉，而街角的警局卻燈火通明。哈利正看著焦頭爛額的警員，想著想著露出一個滿意的微笑。
“噢，親愛的先生，很抱歉這個時候打擾您……實在抱歉，希望上帝保佑你明天可以有個好眠。情況是這樣的，這邊有個孩子在我們警局，對的，並沒有查詢到出生證明……好吧先生，祝您及家人睡個好覺。”
那警員掛了電話看向哈利，隻覺得心痛。“多麼乖巧的一個男孩啊！”多諾萬想起表姐家的兒子，才八歲就竄得比眼前這個十歲的小孩高……不知道他受了什麼虐待，t恤像個麻袋一樣掛在他身上，太瘦了！
天氣已經漸漸入春了，雖然沒有冬天這麼寒冷，但這是倫敦。一年四季都陰雨綿綿，隻穿著一個短袖未免也太冷了。
“給，你先披著我的外套吧。”多諾萬將凳子上的警員外套遞給他，哈利乖巧的接過來。
哈利其實不覺得冷，但還是接受了這個男人的好意，將外套乖乖披在身上。終於離開德思禮家了。哈利，噢不，應該是艾弗裏。哈利八歲的時候由於德思禮先生的淩虐陷入昏迷之中，之後的兩年清醒的時間越來越少，艾弗裏這時候就出來了。
艾弗裏覺得自己是一個十七歲的男傲羅，強烈的正義感讓他十分痛恨德思禮一家對哈利的虐待，因此早先的時候總用魔法給德思禮一家使絆子，導致德思禮對他極其不滿。但是當昨天再一次醒來之後，艾弗裏氣極了。
當他醒之後看見自己身上淤青、臉上的血跡，他的憤怒在陰暗的碗櫃裏爆發了。
不用去腦子裏搖醒哈利他就知道發生了什麼！又一頓毒打！德思禮是沒有父母教導他基本的做人準則嗎？一個孩子就應該在烈日天修建一個院子的草坪？一個孩子就應該在天不亮就起床為三頭豬準備早餐？更別說冬天的時候，噢！那個難熬的冬天！艾弗裏想起陰冷的碗櫃，薄被裹住了哈利全身但是還是凍得意識昏迷！艾弗裏醒來之後摸著僵硬的手臂，給自己施了一個保暖咒。之後這個冬天都是靠保暖咒硬撐過去的。
吃不飽，穿不暖，沒有自由，強製勞動，隨時麵臨著被毒打的風險……說實話可能和蹲阿茲卡班一樣。
還不如去福利院！
哈利那時候還覺得十分不好意思，在思維宮殿裏對艾弗裏道謝，之後的時間卻連連陷入沉睡之中。艾弗裏覺得哈利可能對現實極度害怕和失望，所以連出去的勇氣都沒有了。
思緒回到昨天，艾弗裏醒來之後看見殘敗的身體再一次憤怒了，哈利不會反抗嗎！艾弗裏決定了，之前他和哈利商量好的，必要時候就離開德思禮家，一切交給艾弗裏決定。
艾弗裏精通魔法，哈利覺得他會把身體照顧得很好，反正一切不能更糟了，不是嗎？
哈利始終忘不了自己在夢中哭泣的時候多麼希望有一個人可以和他站在一起對抗這些苦難，長時間的虐待和毒打讓哈利身心俱疲。
魔法對於他唯一的用處就是在毒打後自動修複瘀傷。哈利不知道怎麼使用這股力量，他痛恨魔法，他覺得這個唯一的作用隻會第二天讓姨夫打得更順手而不用去醫院。他多麼想去醫院啊，這樣他就可以躺在病床上睡個好覺，叫醒他的不是震耳欲聾的拍打聲和閣梯背麵的灰塵，而是香甜的扭扭糖和溫柔的細語。