沒有人能拒絕那串鑽石，海倫送給格蕾絲的禮物單單是那顆粉鑽的價值都幾乎可以超過贈予湯米的那個港口。
格蕾絲迫不及待地想要戴上它，但是她現在的這身紫色真絲長裙顯然壓不住這條項鏈，而宴會即將開始，再更換服裝已經來不及了。
湯米把首飾盒放在了保險箱中，卡片卻被他塞進了口袋。格蕾絲的心情明顯變得更加快樂，他摸了摸女人的金發，
“至少現在你可以確定，海倫並不討厭你了。”
格蕾絲笑著摟住他，柔軟的紅唇親在他的右側臉頰上，
“當然不，湯米，我幾乎要為我的惡意揣測感到愧疚。也許我應該試著和她親近一些，這樣也能讓你和亞瑟更放心。”
湯米端起威士忌，向右側輕輕偏了偏頭，
“well，事實上海倫不是那種…familywomen，你們也許不會有太多話題。”
在女人開玩笑地纏著他問“那我就是家庭主婦嗎”的時候床頭的電話突然響起，湯米趕緊坐直起來去拿，電話那頭是亞瑟，
“湯米，你們也許該下來，賓客已經在等你們開始晚宴了。”
湯米掏出懷表，居然已經到了七點。他一邊起身理了理衣服一邊回道，
“好的，我們現在就來。”
他在放下電話的前一刻突然想起了重要的事情，
“亞瑟，海倫已經下去了嗎？”
電話那頭有一些被隔絕的吵鬧，湯米猜測亞瑟應該在宴會廳和正門相連的那個小小的會客室裏。他很清晰地聽到了女聲輕笑的聲音，緊接著高跟鞋踩踏地麵的響聲響起，海倫走過來接過電話，
“我早就下來了。畢竟我的情人在樓下，而你的在房間裏。”
她的聲音如此清冽，與那紛囔嘈雜的環境似乎完全脫離。湯米聽到自己帶著笑意說，
“海倫，itsgweddingday，justbekind，okay？”
亞瑟似乎笑了一下，聲音很近。緊接著海倫懶洋洋地開口，湯米能輕而易舉地想象到女人靠在亞瑟身上翻著白眼回話的樣子，
“好吧，好吧。新婚夫婦，可憐的宴客已經饑腸轆轆了…希望你們可以在我餓死之前出現在晚宴廳。”
湯米不由彎起了唇角，
“當然，我們怎麼敢怠慢高貴的公爵。”
他放下被掛斷的電話，格蕾絲正在女仆的幫助下調整她的鑽石發冠，在湯米走過來從後麵抱住自己時親了親他的側臉。湯米抬起眼睛去看鏡子裏帶著甜蜜而幸福笑容的格蕾絲和擁抱著她的自己，這一切如此美好，足以讓他感受到了不真實。
湯米放開女人，
“格蕾絲，我們該下去開始晚餐了。”
格蕾絲側過臉確保自己的儀態完美無缺後回答，
”當然，走吧。大家在等候了嗎？”
湯米等著女人挽住他的手臂然後一起走出房間，回答道，
“我想並沒有，但是已經到了時間。”
格蕾絲靠著他，他能聞到女人身上的香味，馥鬱而優雅。格蕾絲從二樓的樓梯看向一樓門庭裏聚集的愛爾蘭人，她略帶歉意的說，
“湯米，我知道你們不喜歡這些騎兵，我也不知道他們會穿製服來…相信我，他們不會挑釁的。”
如果他們敢，湯米完全可以用其衝撞英國公爵的名義把他們送進局子，不知道這會不會加劇英國和愛爾蘭的紛爭。湯米挑了挑眉，
“當然，格蕾絲，這是你的家人，我們都會尊重他們。”
“噢湯米，”
格蕾絲的眼神如蜜，她湊過來親了親湯米的臉，
“我有的時候會擔心你的花言巧語是從哪裏學來的。我離開之前，你還是個會直接問我是不是whore的男人。”
從哪裏學來的，好問題。湯米隻能說，大部分——絕大部分——是為了應付那些比男人們更犀利也更難以討好的貴族女人和女商人。可能有一小部分，非常小，是因為海倫。