東京是座不夜城，白天的喧雜過去，夜空下的街道依舊熱鬧。
一輛白色的麵包車停在名為“棕熊”的酒吧後門，一個身形魁梧，身穿黑西裝的外國男人從車上拖下一個不知道裝了什麼東西的麻袋，順手關上了車門。
等在門後的侍者將男人讓進酒吧。
麵包車開動，駛離昏暗狹窄的酒吧後巷，如一滴水融入河流一般安靜地彙入外麵大街上的車流裏。
酒吧內，男人輕車熟路地避開前麵店麵裏的普通客人，從後廚的電梯直接上到五層，也就是酒吧的頂層。
和下麵雜亂的店麵不同，酒吧頂層要安靜許多，整層樓被分割成兩個區域，一邊是零散擺放，格調精致奢華的沙發和桌椅，那裏坐了不少和男人打扮相似的人。他們安靜地打牌喝酒，偶有興趣了還會去區域一側有著酒架的木質吧台處自己調杯酒玩玩。
牆上的電視機放著晚間新聞。
見到男人拖著麻袋進來，他們也隻是安靜地用目光連人帶物掃上一遍，繼續做著自己手裏的事情。
男人走向與那些人相反的方向，那是另一個區域。
一扇門立在那裏，門上有漂亮的雄鷹浮雕，突出的鷹頭麵向前方。
男人立於門前，將麻袋放在地上，空出手整理了一下自己的衣著，隨後抬手敲了一下麵前的門。
“老板，我是列昂尼德。”男人用俄語說著，重新抓起麻袋。
門被人從裏麵打開，一個穿著黑西裝的光頭男人在上下掃視列昂尼德一遍以後將人放了進來。
踩上鋪滿整間屋子的棕紅色地毯，列昂尼德把麻袋往中間的空地上一放，鬆開綁著袋口的繩子。
一個被五花大綁的中年男人露了出來，他麵色驚恐蒼白，抖著身子縮成一團。
列昂尼德向前躬身。
“老板。”
麵容姣好的青年坐在寬大的辦公桌後麵，身上的淺色係休閑裝和房間裏沉重奢華的裝飾格格不入。
青年身側的電腦屏幕上正顯示著電視台關於酒卷導演追悼會上，實業家枡山憲三槍殺政治家吞口重彥的報道。
青年正用帶著黑色手套的手側支著頭，淺金色的長發有小部分自然地散在桌麵上，發間可見一枚做工精致的黑色歐泊石耳墜被夾在青年撐著頭的手指之間有一搭沒一搭地玩捏著。
聞言，青年微微偏頭，露出了被頭發擋住的天藍色眼睛以及頸間較正常製式略寬的黑色choker。
青年放下手，那雙漂亮的眸子淡淡地掃了過來。
中年男人在和青年對視的一瞬間好像被鴨子附體了一樣，不受自製地從嗓子裏撕扯出一聲難聽的鼻音，像個破爛的手風琴。
那個給列昂尼德開門的光頭男人走上前，一腳踩上中年男人的頭，中年男人的臉狠狠地砸到地毯上。
“別弄髒了我的地毯，先生。”
青年開口，說的是日語，發音標準，和他明顯的歐羅巴人種特征不太符合，不過青年周身到有著亞洲人獨有的氣質，眉眼間也有著亞洲人的秀氣。
光頭男人鬆腳，伸手抓著中年男人的頭發把頭揪了起來。
中年男人明顯被剛才那一腳踹的不輕，鼻血順著臉滴到男人淩亂的西裝上麵。
青年抬了下手，得到允許的列昂尼德站直了身子。隨即聽到來自自家老板的問話。
“我想我現在本應該待在我親愛的鈴木伯父為我準備的客房裏睡覺，而不是在這裏見這麼一個令人倒胃口的老男人，你說對麼，我忠誠的列昂尼德·洛特尼科夫先生。”
列昂尼德下意識地咽了下口水，他知道自家老板用這樣的調調說話表示他此時的心情並不美好。但想了想接下來自己要說的事情，他隻得硬著頭皮開口。