書名:無職転生-
異世界行ったら本気だす
-
----------------------------------------------------------------------
作者:
理不盡な孫の手
插畫:シロタカ
圖源:
XX小夫君XX
翻譯:樓長
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動,轉載請保留信息
本文特別嚴禁轉載至SF輕小說頻道
------------------------------------------------------------------------
簡介:
34歲無職童貞尼特身無分文地被趕出家門,發現自己的人生已經完全走投無路。剛剛產生後悔的想法,他就被卡車撞死了。
然後醒來的地方居然是——劍與魔法的異世界!!
重生為名叫盧迪烏斯的嬰兒的他下定決心,“這次一定要認真地活下去……!”,一定要度過一段不會後悔的人生。
他利用前世的智力很快使得自己的魔術的才能開花結果,結果一位年輕的女孩子成了自己的家庭教師。並且又與一位有著綠寶石般美麗秀發的四分一血統的精靈相遇。他嶄新的人生開始前進。
——讓人憧憬的轉生型奇幻小說,在這裏開始。
「眼前就是懸崖。是向前踏出一步跌個粉身碎骨,還是止步不前讓眾人辱罵都是你的自由」
----Ido
notwant
to
work,whatever
itmaybe
saidby
whom.
著:盧迪烏斯·格瑞拉特
Gene·RF·Maggot
序章
本人是三十四歲的無家無職者。
略胖、醜男、正在對人生感到後悔的好男人。
就在三小時前還不是無家可歸,隻是常年不出房間的資深尼特,
然而回過神來,雙親已經去世了,
閉門不出的我別說葬禮了,連親族會議也沒有出席,
結果被幹脆地趕出了家門。
在家旁若無人地通過敲打牆壁、地麵來使喚父母的我,沒有任何為我說話。
葬禮當天我在房間中擼管,兄弟姐妹們突然闖進來,甩出了斷絕關係的證明。
我無視他們,結果弟弟拿著木質棒球棍把我比性命更重要的電腦砸壞了。
我半發狂地衝向他們,然而哥哥是空手道段數者,反過來將我打成重傷。
我難看地哭求原諒,卻被趕出家門,連衣服都沒得換。
忍著胸前的疼痛(大概肋骨斷了),搖搖晃晃地走在街上。
離開家門時,兄弟們的痛罵還回響在耳邊。
慘不忍聽的暴言。
我的心已經碎了。
我到底做錯了什麼。
隻不過是雙親的葬禮時在用蘿莉無碼錄像擼管而已……。
接下來怎麼辦啊。
不,腦袋裏還是知道的。
找個工作或打工,再找個住的地方,買點東西吃。
要怎樣做?
根本不知道怎麼找工作。
嗯,去Hello就行這點還是知道的。(注:HelloWork是日本介紹工作的政府組織)
可是,我也不是白白當了十年家裏蹲,怎麼可能知道Hello在哪裏,而且,就算去Hello,據說也隻是介紹工作。
拿著簡曆去到被介紹的地方,接受麵試。
穿著這身到處沾滿汗跡跟血跡的髒衣服去麵試。
怎麼可能被雇傭。如果是我也絕對不會雇傭一個穿著這麼瘋狂的家夥。也許會產生共鳴,但絕對不會雇他。
再說根本不知道哪裏有簡曆賣。
文具店?便利店?
走到便利店也許會有,可是我沒錢。
就算,以上這些全都解決了。
假設運氣不錯,在金融機構想辦法借到錢,換一身衣服,買了簡曆跟文具吧。
據說,沒有住處是沒辦法完成簡曆的。
走投無路了。