雨停了，南瓜燈又亮了起來。
天色已晚，一顆顆南瓜頭就像漂浮在黑暗中的骷髏，處處透露著迷幻而陰森的氣息。
今天是萬聖節前夜。
大街上的小鬼們熱鬧熙攘，開始了萬聖遊行派對。
等到晚上7點半，還會有一場大型煙火秀。
此刻，明美正坐在半露天的看台上啜著熱可可，等待著第一聲煙花鳴響。
對於普通看客來說，這是節目的開始。
而對於明美來說，這是新生的號角。
「第一炮煙花響時，把熱可可潑到波本身上，然後就跑！」
這是赤井給明美的指令。
波本正站在明美的身後監視著，恪守貼身保鏢的職責。
他也在等待被潑熱可可的那一刻。
戲要做足才夠真嘛！
鑒於今晚牽涉的勢力眾多，有必要先做一個簡單的解釋：
以波本、蘇格蘭為首的公安和以赤井為首的fbi達成了暫時合作關係，他們的行動目標是營救宮野姐妹。
按照波本的性格，他是不願意在這樣重要的保護對象上跟fbi合作的。
但是景光一句話點醒了他：“赤井不會放下明美不管的，到時候如果他知道明美在公安手上肯定會來找，甚至可能想強行把明美帶回美國。不如我們合作，各取所需。零多給明美做一做工作，如果她堅定地想要留在日本，那赤井肯定也不能再多說什麼。”
零表示認可，不過依舊不同意向赤井透露真實身份。
這就造成一個尷尬的局麵：萬一出了什麼狀況，赤井有可能對波本下死手。
但即便如此波本仍固執己見：“我的性命不會掌握在fbi手裏！”
景光夾在中間非常難辦，最後隻得委婉地用“公安想盡可能留下活口來審訊”的說辭來提醒赤井不要傷害波本。
姐妹兩人同時救出來是本次計劃最大的難點。
因為隻救一個的話，留下的那一個必然會成為要挾的人質。
由於赤井的突然現身，組織沒給雪莉任何看望姐姐的機會。
於是波本退而求其次：讓姐姐主動去找妹妹！
當然，不能做得太明顯。
離看台幾百米遠的地方，是杯戶酒店。
今晚組織安排了一場宴會活動，波本打聽到許多重要成員以及合作夥伴都會參加，雪莉也在其中。
這就意味著今晚組織人手分散。
一方麵要保護杯戶酒店裏與組織關係密切的權貴名流，另一方麵又要趁此機會解決掉萊伊這個叛徒。
而fbi做出在組織人手不足的時候救人的動作，也更容易讓那位先生相信波本編造的謊言：
赤井的目標從來都隻有明美一人，他答應明美救妹妹不過是一張空頭支票。
但是明美識破了fbi的謊言，她為了保護妹妹出賣赤井，願意向組織提供情報。
於是那位先生同意不追究明美的責任。
現在除了波本之外沒有其他人監視明美，因為組織的人都在找fbi呢！
根據明美提供的情報，赤井會在不遠處的大樓天台上埋伏狙擊，而另外幾個fbi則會在看台附近開車接應。
這情報當然都不假，但也不全對。
因為真實的逃跑路線是走地下，從窨井蓋跳下去！
公安接應的人在下麵等她。
波本曾細致地考察過看台周圍的環境設施，精確地測量了角度和距離，在明美家裏陪著她練了很久。
最終的訓練成果是從潑熱可可到跳下井蓋，一共需要45秒。
一切都在掌握之中，隻待煙火綻放。
至少目前是這樣的。
然而，計劃從雪莉的突然出現開始被全盤打亂。
本來分成兩撥的營救小組，現在卻不得不應對合二為一的突發情況了。
「難道在杯戶酒店埋伏的人被發現了？」
波本皺眉，耳機那邊的景光沒有給他任何消息。
這不是一個好兆頭。
因為這樣一來，組織就可以不用分散精力來對付他們了。
“誌保，你怎麼來了？”明美驚訝地問道。
“我聽人說姐姐在這邊，所以就想來看你呀。”