聖誕節午夜，12點左右。
卡恩給自己施了隱形術，一個人悄悄地來到了圖書館的禁書區，來的路上還碰到了在路中間打盹兒的洛麗絲夫人，仗得自己現在沒人看得見，她大著膽子的摸了一下，把剛才還睡意朦朧的大貓咪嚇得猛的跳了起來，見她左看右看不到人的樣子，卡恩也沒再逗她，小聲說了句抱歉便趕緊溜了。
傍晚時弗雷德和喬治邀請她晚上一起去打人柳那邊比賽給打人柳畫肖像，看看誰畫的最好。可惜沒過多久他們就被麥格教授發現了。
本來應該吃過飯就在寢室反省的兩個人竟然在院子裏大搖大擺的走著，來不及逃跑的喬治和弗雷德這次被罰連吃飯時都不準出公共休息室了。
這下就隻剩卡恩一個人，雖然她也在禁足期，不過斯萊特林現在就隻有一個她和斯內普教授，還有血人巴羅，他才不管卡恩出不出門這種事情，斯內普教授整天窩在自己的辦公室根本不冒頭，所以她和自由人也沒區別，大門她想開就開，想出就出。
反思了一下最近她玩物喪誌的狀態，卡恩決定去圖書館學習學習新東西，來顯得她假期也努力過。
從洛麗絲夫人那裏溜走後，卡恩熟練的來到圖書上著鎖的禁書區，找到了上次看到一半的書，把油燈放在地上，她也不嫌棄的坐在旁邊，靠著書架翻看了起來。
這是一本介紹與黑魔法有關聯物品或事物的書，她上次剛好看到了蛇佬腔的部分，接著看下去，上麵介紹說這種語言是可以通過學習學會的，隻是難度非常巨大，它隻提了可以學，不過沒說明可以通過什麼學，可能寫這本書的人自己也不知道。
有些失望的把書合上放了回去，她又找了本關於變形術的，裏麵有提到關於阿尼馬格斯的小部分內容。關於這個，她倒是知道麥格教授是一名阿尼馬格斯。
因為這類魔法對於用來幹不可告人的勾當，或者從事犯罪活動的人來說用處很大，所以所有的阿尼馬格斯都必須要在魔法部的濫用魔法辦公室進行登記，不過目前已知登錄在冊的人隻有米勒娃·麥格教授一個人。
卡恩對於能變成動物這件事情顯得十分熱衷，她雖然並沒有什麼喜歡的動物，不過如果能變成螞蟻或者蜜蜂之類的，那一定會很好玩，並且十分隱蔽，可以用到的地方很多。
可惜變成什麼動物也不是她能決定的，魔法會自己選擇最適合她的動物，阿尼馬格斯並不是那麼容易煉成的，這是一個以月為單位，稍有差錯就要從頭來過的魔法。
卡恩算了算，她每天能拿出的空閑時間並不多，她還有別的魔法和各種作業，以及亂七八糟的瑣碎事要幹，但鑒於她學魔法一向快的嚇人，如果從明天開始算，不出差錯的話，預計二年級中間就可以學會，如果再快些，上半年也不是沒可能。
心裏打定主意後，卡恩把書上關於阿尼馬格斯的部分記了下來，把書放回原處後，離開禁書區，從正常的書架裏挑了本《給你的奶酪施上魔法》，一一這是一本介紹如何製作奶酪的書，隨意看了幾頁後便準備帶著它一起離開了圖書館。
“吱一一”
就在這個時候，她敏銳的聽到圖書館的門傳來的微弱推拉聲，雖然身上還有隱身術的效果，不過她還是把身體隱藏在書架後麵，把手裏的油燈吹滅放進口袋，暗中觀察著那邊。
隻見門被緩緩的拉開，一隻和卡恩的油燈差不多樣子的油燈飄了進來，在空中轉了一圈來到門後，門又被輕輕的關上了。
卡恩指腹點了點抱在懷裏的書，打量了一眼那個正目的明確，直衝禁書區的油燈。
沒想到竟然這麼巧有人和她一樣聖誕夜不睡覺，跑來看書的，一一並且也學了隱身術，她的想法果然不錯，這個魔法確實很適合拿來幹見不得人的事情。
出於一絲微不可見的好奇心，卡恩沒按照計劃離開這裏，而是選擇悄悄靠近了這個看不見的人。
油燈在禁書區書架間徘徊了一會，停了下來，被那人小心的放在了地上，過了兩秒，書架底部的一本黑色與銀色相間的大書被一隻憑空出現的手抽了出來。
卡恩又靠近了一些，才看清書名就暗歎一聲倒黴，立馬後退一步捂住耳朵，可惜還是晚了一步，一陣淒慘，令人毛骨悚然的尖叫從被翻開的書中響起，打破了夜晚的寂靜。
那人驚慌失措的把書合上，不過書還是在持續不停的尖叫著，伴隨著這高亢的聲音，門口走廊傳來了腳步聲，他趕緊把書塞了回去，慌亂中，油燈被不小心打破了，這裏又恢複了一片漆黑。
不知道從什麼時候開始，那書刺耳的聲音便停止了，可心煩意亂的哈利卻完全沒注意到這件事，隻是撒腿就往門口跑，剛好和迎麵而來的費爾奇擦肩而過。
沒錯，這人就是剛得到隱身衣的哈利，他本來隻是想找找關於尼可·勒梅的信息，卻沒想到被發現的這樣快，出了圖書館的門，他快步狂奔著，卻在一套高高的盔甲前停下腳步，臉色發白的聽到費爾奇的腳步聲越來越近。