在講完過去的故事後……妓院老板的老婆凝視著艾倫,最後補充道:
“……哎呀,這位小姐的臉龐輪廓簡直和匈一模一樣。”
我們來到了亞洲最北部的高原——蒙古。
這裏地勢異常平坦,沒有什麼能夠阻止風兒的吹過。放眼望去,隻能看見一片茫茫的草原。地平線也好,天空也好,看起來都十分遙遠……眼前隻有悠悠飄動的雲朵。空氣輕輕地觸碰著肌膚,令人產生一種錯覺,仿佛身體已經化為羽毛。
幹燥而稀薄的空氣豈止是澄淨一詞能夠形容的,不管如何用力眯起眼睛,都看不到一絲霧靄或熱氣流。仿佛世界的亮度都變得不一樣了,甚至可以看出低處的沉重空氣能夠阻擋多少光線。
我們的眼睛尚未習慣這裏的景色,草原和雲朵看起來仿佛自身就能發出光芒。
蒼穹無限深遠……湛藍得仿佛直達宇宙遙遠的另一端。
“……是這裏了。”
我低聲說著,卻沒有聽見回答。
我向身旁望去,隻見艾倫正丟了魂似的望著流動的雲彩出神。
我們雖然來到了烏蘭巴托,但線索到這裏卻中斷了。
即使對那個名叫“匈”的少女被綁架的年代進行粗略估算……大概也要追溯到蒙古受蘇維埃政權瓦解餘波影響而陷入大混亂的時期。
當時的人們都過著饑一頓飽一頓的生活,即使有賣身和拐賣人口的事情也不會引起人們的關注,我們的搜索陷入了令人絕望的境地。
在酒店上班的青年翻譯向我們提供了建議。
我們毫不隱瞞地告訴那名青年,我們正在尋找故鄉,他則笑著說道:
“你們去草原吧。”
“你們在草原上仰望天空,肯定就能夠確定的。”
他的話令人難以理解,但我們已經沒有其他線索,隻好按照他的話去做。
我們乘上開往草原的公車。下車時,剛剛邁出車廂一步,便雙雙陷入沉默。
我們已經無計可施了。即使她是誕生在這片土地上,我們也不知道該如何找到她的家人或相關的人。如果就此放棄的話,艾倫到最後都無法知道自己究竟是誰,可是……
天地是如此遼闊,我們二人在這樣的天地之間渺小得簡直微不足道。
一種無可奈何的無力感在心底沉澱。艾倫看來也是如此。我想說些安慰的話……但我並不清楚艾倫此刻的心情。她隻是在呆呆地仰望蒼穹。
“……艾倫?”
……來之前,青年翻譯曾經說過——
“如果你是蒙古的兒女,就不應該忘記天空的樣子。天空和雲彩都已經滲入你的血液和骨頭裏。你隻要抬頭望望天空就明白了。”
艾倫向天空伸出手去,仿佛想要抓住流動的雲朵。
與頭上深邃的天空相比,雲朵仿佛就近在眼前……的確會令人產生一種能夠用手抓住的錯覺。
艾倫靜靜地握起伸出的手指……然後,她便一直凝視著抓在虛空中的手。
“……算了,到此為止。”
艾倫用一如既往的平靜聲音低聲說道。通過聲音無法判斷出她的氣餒和放棄。
“……就這樣算了嗎?”
艾倫的視線從天空向下移動,望向遙遠的遠方,輕輕地點了點頭。
“就到這裏吧。”
不知為何……艾倫臉上浮現出平靜的微笑。
久違的笑容……不,這種笑容也許是我第一次見到。她此刻的微笑是如此明朗清澈……
少年的願望最後並未實現,但少女的心已經得到了滿足。
她記得這片天空,曾經在夢中無數次見到過。
自己肯定是在這片天空下的某個地方……誕生的。
少女緩緩地望著一望無際的草原。
在這片天空下的……哪個地方呢?
答案不得而知。已經無法確認自己究竟是哪裏的誰了。
可是……深邃的天空告訴了自己答案——
不需要在意自己是誰。
少女身旁的少年是那樣溫柔,他擔心地望著她。
他的眼神中充滿悲傷,因為他還不知道少女心裏的想法。
“就到這裏吧。”
少女對少年如此說道。沒有繼續下去的必要了。
即使什麼都找不到,我……還擁有你給的名字,還擁有你在一起的記憶。僅憑這些,我就能繼續活下去。
為了告訴少年自己的想法,少女臉上露出了微笑……